³¥¤ßª÷¿ú§Uªø³y°²­·®ð

[2014.08.06] µoªí

¤é¥»¾ÇªÌ¤Î¤£¤Ö½×ªÌ»{¬°¡A¤p«O¤è´¸¤lªº¸U¯à²Ó­M¬ã¨s³y°²­·ªi¡A¥O¤é¥»¾Ç³N¬É¬ã¨s¤ô¥­¤£¨¬¡A¬Æ¦Ü¦b¯Ê¥FºÊ·þ¤U»´²vµoªí¡uÅå¥@¡v½×¤å¡B¦®¦bª§¨ú¸g¶Oªº¤£¨}­·®ðÃn¥ú©ó¤H«e¡C

¡m¨C¤é·s»D¡n¦­«e¨ú±o¦³Ãö¬ã¨sªº¬ÛÃö¤å¥ó¡AÅã¥Ü¬ã¨s¤H­û¦b¤p«O¤è½×¤å¼f®Ö¹Lµ{¤¤¡A¥¼¯à¸ÑÄÀ²Ó­M¬¡°Êªº²§±`ÅܤơA¨Ã¦b«á´Á­×­q¤¤¨è·N§R¥h½×¤å«d®z¬ã¨sµ²½×ªº¼Æ¾Ú¡C«ü¾É¬ã¨sªº™j¤«ªÚ¾ð«oªí¥Ü¹ï¬ã¨s²Ó¸`¤£¤F¸Ñ¡A¥çµL¬d¾\¼f®Ö·N¨£¡C

¿Õ¼ú±o¥D´¿³Q«ü“­³y¹Ï¹³

²z¬ãÅU°Ý¤s¥»¦ö±d«ü¥X¡AÃþ¦ü¥¼¹F¤ô¥­ªº¬ã¨s¤âªk¡u¤Ó´¶¹M¡v¡C¤£¤Ö½×ªÌ§åµû¡A¤é¥»°ªµ¥¾Ç©²²Ê»sÀݳy¥X¦¨¦Ê¤W¤d¤ô·Ç§C¸¨ªº³Õ¤h¡A¦~»´¬ì¬ã¤H­û±q¥¼¾Ç¹L¦p¦ó¸Ô²Ó°O¿ý¹êÅç«Çµ§°O¡A©Î¬O¹ï°²³]´£¥X½èºÃµ¥¬ã¨s¤èªk¡A§Y¨Ï¤é¥»¾Ç³N¬É­«¶q¯Å¤H°¨¥ç¦]¦¹¨ü½èºÃ¡G¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼ú±o¥D¤s¤¤¦ùÀ±¡A³Q«ü¦b2000¦~¤@½g·F²Ó­M¬ã¨s½×¤å¤¤“­³y¹Ï¹³¡AÁöµM¥L§_»{³y°²¡A«oµL¹êÅç«Çµ§°O¦õÃÒ¡C

¦³¾Ç³N¬É¤H¤h»{¬°¡A¬ã¨s¾÷ºc­±¹ï·¥¤j¸êª÷À£¤O¡A»Ý­n¥H°ª½ÕÅå¤Hªº¾Ç³N¦¨ªG¨ÓÃÒ©ú¹wºâ¥Î±o¨ä©Ò¡A¬O°ÝÃD½×¤åÀW¥Íªº­ì¦]¤§¤@¡C

²z¬ã¸£¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò³Ð¿ì¤H¡B­Û´°«Ò°ê²z¤u¾Ç°|¯«¸g¬ì¾Ç®a¬ì¿Õµáº¸(Thomas Knopfel)«ü¥X¡A²z¬ã§Æ±æ¦b¼vÅT¤O¤jªº´Á¥Z¤Wµoªí¤å³¹¡A­I«á¥D­n¬O¨ü­Ó¤H³¥¤ß¤Î§Q¯qÅX¨Ï¡C¦p©Ó»{ºÊ·þ¬yµ{¦³»~¡A¬F©²«K¥i¯à«d´î¹wºâ¡C»P§Ë²M¨Æ¹ê¬Û¤ñ¡A¬ã¨s¾÷ºc¡u§óÃö¤ß´î¤Ö·l®`»P±À¨ø³d¥ô¡v¡C

¯Ã¬ù®É³ø/¨C¤é·s»D

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥H¤Ú¥ð§L3¤Ñ ½Í§Pªø´Á°±¤õ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥H¤Ú©M¥­ÅS¥XÀÆ¥ú¡I¦b¦h¦¸°±¤õ¯}§½«á¡A¥H¦â¦C©M¤Ú°Ç´µ©Z¬F­x²Õ´¡u«¢º¿´µ¡v¡A4¤é¦b®J¤ÎºW±Û¤U²×©ó±µ¨ü·sªº°±¤õ¨óij¡A¦Û5¤é¤W¤È8®É... ¸Ô±¡
Áp°ê¤j¼Ó®Ç²{«¢°¨´µ¤õ½bµo®g¾¹
¥H¦â¦C­x¤è¦b¥[¨Fªº­x¨Æ¦æ°Ê¡A´¿¦h¦¸¬¶ÅFÁp¦X°ê¦b·í¦aªº«Ø¿vª«¡A³y¦¨¤j¶q¥­¥Á¦º¤`¡A¥~¬É«üºK¥H­xÀݱþ¥­¥Á¡C¤£¹L¡A¥H¦â¦C­x¤è¬Q¤é¦bªÀ¥æºô¥Zµn¤@±i·Ó¤ù... ¸Ô±¡
¨«¨Ð¯S¤u´µ¿Õµn ¦b«XÅS­±Æ[¬Ýºq¼@
¬ü°ê¡u¨«¨Ð¯S¤u¡v´µ¿Õµn¥h¦~¦b«X°ê¥Ó½Ð¬Fªv§ÈÅ@¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤@¦~ªº®É¶¡¡A¦Ó¦b³o¬q®É¶¡¡A´µ¿Õµn³£¨S¦³¦b·í¦a¤½¶}ÅS­±¡C¤£¹L¡A¦³«Xù´µ¶Ç´Cµo²{¡A´µ¿Õµn¤é... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê©P¤G¤U¥O¥Lªº¬F©²¯óÀÀ¹ï¦è¤è°ê®a¨îµôªº¦^À³¡C¬ü°ê©M¼Ú¬w¤W©P§@¥X·s¨îµô¡A¥HÃg»@²ö´µ¬ì¤ä«ù¯Q§JÄõªF³¡¿Ë«X¤À¤l¡C ... ¸Ô±¡
Ä«ªGiPhone 6 9¤ë9¤éµoªí
¡iºî¦X³ø¹D¡jÄ«ªG¤w¨M©w¦b9¤ë9¤éµoªí¨ä¸U²³Æf¥Øªº·s¤@¥N¤jº·¹õiPhone¤â¾÷¡C¦³ÃöÄ«ªG§Y±Nµoªí·s¾÷ªº®ø®§ªñ¨Ó¬ÆÄ۹ФW¡A¦ýRe/code¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992