ºë¯«¯f³¤°s§xÂZ1/6­x¤H
²Î­p§½³ø§iµo¡uĵ°T¡v

[2014.08.12] µoªí

(´ì¤ÓµØ11¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j²Î­p§½©P¤@³ø§i¡M¨C6¦W­x¤H¬ù1¤H¦³ºë¯«©Î³¤°s°ÝÃD¡C

²Î­p§½2013¦~½Õ¬d¥[­x±`³W³¡¶¤¥þ¾¤h§L¡Mµo²{±Nªñ17%ªº¨ü³XªÌ¦b¦­«e12­Ó¤ë¥X²{¯gª¬¡MÄÝ©ó6ºØºë¯«°·±d°ÝÃD¤¤³Ì¤Ö1ºØ¡C

­x¤è­n·Qª¾¹D¡M¤°»ò­ì¦]ÅX¨Ï¦h¦W¤h§L¦b2013¦~©M¤µ¦~ªì¦Û±þ¡C¤@¥÷³ø§i¥h¦~¬î¤ÑÀË°Q38©v¦Û±þ®×½Õ¬d¡M´£¥X74¶µ«Øij¡M¨ó§U·í§½¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

³ø§i»¡¡M2011¦~¦³25©vÃÒ¹ê¦Û±þ®×¥ó¡M2012¦~¦³17©v®×¨Ò¡C

¡m¥[®³¤j­x¤Hºë¯«°·±d½Õ¬d¡n(Canadian Forces Mental Health Survey)±´°QÄY­«µ{«×ªº§íÆ{¯g?³Ð¶Ë«á§íÆ{?µJ¼{©Î®£·W¤Î³¤°s°ÝÃD¡MÁÙ¦³°sºë¨Ì¿àµ{«×¡C

­««×§íÆ{¯g¬O³Ì¦h¤H³ø§iªº°ÝÃD¡M8%¥¿³W³¡¶¤­x¤H¦³³oºØª¬ªp¡C¤j¬ù5%ªº¨ü³XªÌ»¡¡M¥L­Ì¦³³Ð¶Ë«á§íÆ{©ÎµJ¼{¯gª¬¡C

²Î­p§½»¡¡R¡u5.3%ªº¥þ¾¥¿³W¤h§L»¡¡M¦b2013¦~½Õ¬d«e12­Ó¤ë¡M¥L­Ìªº¯gª¬»P³Ð¶Ë«á§íÆ{¯g¤@¼Ë¡M4.7%»¡¡M¥L­Ìªº¯gª¬»P¤@¯ëªºµJ¼{¯g¤@¼Ë¡C¡v¦¹¥~¡M3.4%¦³®£Ä߯g¼xª¬¡C

³o¦¸½Õ¬d³ø§i¡Mµ²½×»P¥[®³¤jºë¯«°·±d¨ó·|(Canadian Mental Health Association)ªº´¶³q¤H¼Æ¾Ú¤j­P¤@¼Ë¡C¸Ó·|¦b2011¦~¶i¦æºî¦Xºë¯«°·±d¬ã¨s¡Mµo²{´¶³q¤H¦b¤@¥Í¤¤¡M¨C5¤H´N¦³1¤H¥X²{ºë¯«°·±d°ÝÃD¡C

¦ý·s¥Á¥DÄҰ꨾¨Æ°Èµûij­û«¢¨½´µ(Jack Harris)«ü¥X¡M²Î­p§½µo¥X¡uĵ°T¡v¡M¬F©²À³¦³¹w¨¾±¹¬I¡M´î¤Ö­x¤Hºë¯«¯gª¬©Î³¤°s°ÝÃD¡C

­x¤è¤H­û»¡¡M¤h§L´¦ÅS­Ó¤Hºë¯«°·±d©Î³¤°s°ÝÃD¡M­x¤è·|´£¥æ¾A·íÅ@²zªA°È¡M¨ó§U¥L­Ì¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
°ü§K¶O©Ð©Û«Ý¶V¬Ù¬Ý¯fªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¯ÃªâÄõ¬Ù1¦W¤k¤l¦b®aùس]¸m¯f©Ð¡M§K¶O©Û«Ý¶V¬Ù³X«È¡M¤è«K¥L­Ì¨ì¸t¬ù¿«´µ¡]St. John's¡^ªv¯f¡M¦oªºµ½Á|¦³¼Æ¤d¤H¦^À³¡C ... ¸Ô±¡
³Ì¨Î¬ÝÅ@­û±µ¨ü´£¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÃö·R²Õ´¡]Canada Cares¡^¿ï©Þ³Ì¨Î¬ÝÅ@­û¡M¦b¥þ°ê¨µ°j«Å¶Ç¡M´£¿ô¥Á²³ªí´­®a©~Å@²zªÌ©MÂåÅ@¤H­û¡M«Å¶Ç¤p²Õ©P¤@©è¹F¦w¬Ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|¤j¼Ó¬Q¤Ñµo¥Í¬µ¼uÅå»î¡M¥«ªøºÖ¯S«ü¨ä¥«Ä³­û¥Sªø¹D®æºÖ¯S¡]Doug Ford¡^ªº¿ì¤½«Ç¦¬¨ì®£À~¹q¶l¡M¹ï¤èÁnºÙ¤w©ó¥«Ä³·|¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992