Áï§OµLŽ¨20¦~ ¿ú¤p»¨¡u²Ä¤@¦¸¡vÄm·¨©É

[2014.08.14] µoªí
¿ú¤p»¨¡]¥ª¡^»P·¨©É¡]¥k¡^¦b¼@¤¤¦³·P±¡½u¡A¤G¤H§¡­n¥´¥\¤Ò¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^
¤¸¬î±N©ó¼@¤¤ºt·¨©É¥À¿Ë¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿ú¤p»¨¡B·¨©É¡B¤¸¬î¤Î³¯´¼êP¬Q¤é¬°µLŽ¨·s¼@¡m¼é«ôªZ·í¡n(¼È¦W)¸Õ³y«¬¡C¿ú¤p»¨¬Û¹j20¦~­«ªðµLŽ¨©ç¼@¡A§ó·|­uªZ·í©ç¥~´º¡C¦Ó·¨©É«h¯º¨¥¿ú¤p»¨ªº¡u²Ä¤@¦¸¡vµ¹¤F¦o¡C

ªZ·í¨ú´º©d¨à¤£ÀH¦æ

­«ªðµLŽ¨©ç¼@ªº¤p»¨¡A³y«¬©MÁn½u¤Q¨¬²Ó¨Ð¿ú¹Å¼Ö¡A¥L¯º¨¥¨â¥S§Ì·U¨Ó·U¦ü¼Ë¡C¼@¤¤¤p»¨»P·¨©É¡B³¯¦Ûþu§¡¦³·P±¡½u¡A·í¤¤¤Ö¤£§K­n¥´¥\¤Ò¡Aµy«á§ó·|¿Ë­uªZ·í3¬P´Á©çÄá¥~´º¡A¡u¥¼¥h¹LªZ·í¡A¨º¬q®É¶¡·í¦aÀ³¸Ó«Ü­á¡A§Ú¦~¬öËÝ¡y«C«C¡z¡A§Æ±æ±º¨ì¡C¦Ñ±C©M¨à¤l¤£·|¦P¦æ¡A¦]¬°¨à¤l9¤ë¤É¤¤¤@¡A§Æ±æ¤Ó¤Ó¦b®Ç·ÓÅU¥L¡C¡v¤p»¨©Z¨¥ªìÀY³Ì¾á¤ßªº¬O¤é¥HÄ~©]ªº¼t´º±µ¥~´º¡A©È¼µ¤£¦í¡A¦ýºÊ»s«Ü¦n¡A¥X»ô©Ò¦³¼@¥»¡A¤]¤£·|¥h±o¤ÓºÉ¡C

·¨©É¶R¼Ó¬°¤é«á¥Í¬¡þÓ·Q

³B©ó°²´Áªº·¨©É¡A³zÅS¡m¼é¡n¼@8¤ë§À¶}¤u¡A¥ç¤Q¤À´Á«Ý¨ìªZ·í¥~´º¡A¦Û¨¥¼@¤¤­n­A¤Ó·¥¡A¦ýªñ±Æ¸y¶Ëµo§@¡A¤§«e¤Ó¦£¤S¨S®É¶¡¾Ç¡A¾á¤ß¸ò¤£¤W¡A¯º»¡¦pªG¤j®a´Â¦­¨£¦o¦b¤½¶é¾Ç¤Ó·¥¤£­nÅå³Y¡C¤p»¨¬Û¹j20¦~­«ªðµLŽ¨©ç¼@¡A·¨©É¯º¨¥¡G¡u¥L20¦~«áªº²Ä¤@¦¸µ¹¤F§Ú¡C¡v

·¨©É¤§«e³Q©ç¨ì¥h¶R¼Ó¡A¦oºÙ·í§@§ë¸ê¡A¤k¥ÍÀx¤U¿jÀY¤]¬O¦n¨Æ¡A³£·Q¤é«áªº¥Í¬¡¦n¨Ç¡C¹ï©óãn»D¨k¤Íù¥òÁ¾³£»¡·Q¶R¼Ó¡H¦o¯º»¡¡G¡u¥L»¡­n¦V§Ú½Ð±Ð¹À¡A³o´N¹ï¤F¡A¥{¥J¡I(¥s¥L§¨¥÷¡H)§A­Ì°Ý¥L¡A³o­Ó§Ú¤£­A¤Ó·¥¡C¡v

ù¥òÁ¾ª¾¹Dãn»D¤k¤Í·¨©É³Ìªñ¶ê¸m·~¹Ú¡AºÙ¦Û¤v³£·|¦V¹ï¤è½Ð±Ð§ë¸ê¤ß±o¡A¦ý©Úµ´»P¹ï¤è§¨¥÷¶R¼Ó¡A¥L»¡¡G¡u²Ä¤@¼h¼Ó§Ú·Q¿W¸ê¶R¡A§Æ±æ¦³±ÙÀò¡C¡v

°OªÌ¡G³¯°x

§ó¦h¼vµø
¤U¤ë½Ï¡uÃɬó¡v §f¼z»ö§JªA¥´°w®£Äß
¡i©ú³ø±M°T¡j§f¼z»ö¦Û±qÃh¦³¸¡¤¤ªº¡uÃɬó¡v«á¡A¤@ª½²`©~²¥X¾i­L¡A¬Æ¤Ö¥X®u¤½¶}¬¡°Ê¡C¦oªñ¤é±µ¨üÀ¦¨àÂø»x¡mMyBB¡n³X°Ý®É¡A¨£¦o¬ï¤W¥¥°ü³s¨­¸È¡A¨{... ¸Ô±¡
²ø«ä©ú¼á²M¥¢¹ê³ø¹D ¦V³¯¥q¿«¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡j²ø«ä©ú¤é«e¦b·L³ÕÅθ}·ï·Ó»¡¬O©ç¥~´º¤£¤p¤ß¼²¶Ë¡A¦ý¦³³ø¹D«ü¦oºÃ³Q¨k¤Í³¯¥q¿«¥´¶Ë¡C ¬Q¤È¦o¦b·L³Õ¦V³¯¥q¿«¹Dºp¡A¼á²M¬O¤£¹ê³ø¹D¡C... ¸Ô±¡
³¯¼zµY¬Û«H²ø«ä©úªº¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¼zµY¡]Kelly¡^¬Q¤é¥X®u·Oµ½¬¡°Ê¡A´£¨ì­M§Ì³¯¥q¿«³Q¶Ç¦V¤k¤Í²ø«ä©ú°Ê²Ê¡A¥O¤k¤è¸}³¡·ï¶Ë¡AKelly»¡¡G¡u¤@¬q·P±¡¥u¦³Âù¤è³Ì²M·¡... ¸Ô±¡
§_»{¹³¨S¤kMeggie ³¯§Ó¶³¯ººÙ§Eµú¬À´X¦ü
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯§Ó¶³»PµLŽ¨°ª¼h§Eµú¬À³Qºô¤Í«ü¦ü¯u¤HÄÌ¡m¨S¤k¤j½¨­¡n¥D¨¤¤§¤@Meggie²V¦XÅé¡A³¯§Ó¶³¤£¤¶·N¶}ª±¯º¡G¡u¤U¦¸«Å¶Ç§Ú¥i¥H¤@»ô¡A±o°Ü¯º... ¸Ô±¡
³¯´¼êP¤½¶}Åʱ¡ ¤£©È¡u¨£¥ú¦º¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j»P§ºº³¦~¼öÅʤ¤ªº³¯´¼êP¬°µLŽ¨·s¼@¡m¼é«ôªZ·í¡n¡]¼È¦W¡^¸Õ³y«¬®É¡A¦hÁ¤j®aªº¯¬ºÖ¡C°Ý¨ì2¤Hµo®i¤F¦h¤[¡A¥L¤£Ä@³zÅS¡A¥u»¡¨â¤HÃö«Yí©w¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992