¹Î¶¤±Ã¤ã¥¼¥Î·sÃÄ §Ü¬Ì¦WÂå²×¥¢±Ï

[2014.08.14] µoªí

¶ë©Ô¨½©ù§Ü¬Ì¦WÂå¥d®¦(Sheik Umar Khan¡A¹Ï)¤W¤ë©³¤£©¯·P¬V¥ìªi©Ô¨­¤`¡C¦³¶Ç´C©ÜÅS¡A­ì¨ÓµL°ê¬ÉÂå¥Í¤Î¥@½Ã´¿¦Ò¼{¨Ï¥Î·sÃÄZMapp¬°¨äªvÀø¡A¦ý¼~ÃĪ«©Î±N³o¦W°ê®a­^¶¯¡u±þ¦º¡v¡A¥´À»¤½²³¹ï§Ü¬Ì±¡ªº«H¤ß¡A²×¥´®ø©ÀÀY¡A¤Ï¬MÂå¾Ç¬É¹ï¨Ï¥Î¥¼¸gÁ{þH¸ÕÅçÃĪ«ªº±Ã¤ã¡C

°Ñ»PªvÀø¥d®¦ªºÂå¥Í´µ´¶¹p¹ý(Armand Sprecher)«ü¥X¡A·í®É¨Ó¦Û¥[®³¤jªºÂåÅ@¤H­û¨ì¶ë©Ô¨½©ù³]¥ß¹êÅç«Ç¡A¨Ã§iª¾µL°ê¬ÉÂå¥Í¥L­Ì¦³¥i¥Îªº¸ÕÅçÃĪ«¡A¥]¬AZMapp¡AµL°ê¬ÉÂå¥ÍÀH§Y»P¥@½Ã¬Û°QÀ³§_¹ï¥d®¦¥ÎÃÄ¡C

¦³¤H»{¬°­È±o«_ÀI¤@¸Õ¡A¥ç¦³¤H¾á¤ß¸U¤@¥ÎÃÄ«á¥d®¦¯f±¡´c¤Æ¬Æ¦Ü¨­¤`¡A®£¥O¤½²³¹ï§Ü¬Ìªº¯Ü®z«H¤ß¨ü®À¡A¥[²`·í¦a¤H¹ïÂåÀø¾÷ºcªºÃhºÃ¡A§«Ãª¨¾¬Ì¡A¦Ó¥B·í®É¥d®¦Å餺ªº¯f¬r¤ô¥­¤w¬Û·í°ª¡A¦ô­pÃĮĤ£¤j¡C

ÂåÀø¹Î¶¤³Ì²×¨M©w¤£¥ÎÃÄ¡A¨Ã¦w±Æ¥d®¦Â੹·ç¤h¯dÂå¡A±©°_¦æ«e¥d®¦¯f±¡´c¤Æ¡A¤W¦R¤UÂm¡A¯èªÅ¤½¥q©Úµ´±µ¸ü¡A¼Æ¤Ñ«á¥d®¦¯f³u¡C

¦Ü©ó¥¼´¿¨Ï¥ÎªºZMapp«h³QÂà°e§Q¤ñ¨½¨È¡Aµ¹¤©¬V¯fªº¬ü°êÂå¥Í©M«Å±Ð¤h¨Ï¥Î¡Aµ²ªG¨â¤H¯f±¡¦nÂà¡C¥d®¦ªº¥S§Ì»{¬°¡u¨Æ¥ó¯A¤Î¬Fªv¡v¡A¨ä¥L®a¤H¥ç¹ï¨Æ¥ó·P¤£º¡¡A¡u¥d®¦À°§U¤F³\¦h¯f¤H¡A¥L­Ì¬°¤°»ò¤£µ¹¥LÃĪ«¡H§Ú­ÌÄ@¸Õ¥ô¦óÀøªk¡AÀ³¦³¥÷°Ñ»PªvÀø¨M©w¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥ì©Ô§J¤H¹D¦M¾÷¤É¦Ü³Ì°ª¯Å
¡iºî¦X³ø¹D¡jÁp¦X°ê»¡¡A¥ì©Ô§Jªº¤H¹D¥D¸q¦M¾÷¤w¸g¹F¨ì³Ì°ª¯Å§O¡CÁp¦X°ê¯S§O¥Nªí©i©Ô¼w¿Õ¤Ò»¡¡A«Å¥¬¥ì©Ô§J³B©ó¤T¯Åºò«æª¬ºA¡A¦³§U¿Eµo§ó¦h³fª«¡B¸êª÷©M... ¸Ô±¡
«ü±ÏÃø¥Á«K»Ý¬£§L¡@¬ü°íºÙ¤£§@¾Ô
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¥Õ®c°Æ°ê®a¦w¥þÅU°Ýù¯÷(¹Ï)©P¤Tªí¥Ü¡A­n¬@±Ï³Q»¹¥§¬£¿E¶iªZ¸Ë²Õ´¡u¥ì©Ô§J¤ÎüŧQ¨È¦^±Ð°ê¡v(ISIL)³ò§x¦b¨¯¸ëº¸¤sªº¶®¯÷­}±Ú... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê°ê¨¾³¡©P¤Tªí¥Ü¡A³Q§x¥ì¥_¨¯¸ëº¸¤sÀYªº¶®¯÷­}±ÚÃø¥Á¤H¼Æ¸û¹w´Á¤Ö¡A¥L­Ìªº±¡ªp¥ç¤ñ¹w´Á¦n¡C °ê¨¾³¡·s»D¯µ®Ñ¬_¤ñ¦bÁn©ú¤¤»¡¡A®Ú... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø«¢®æº¸¡]Chuck Hagel¡^©P¤G¡]12¤é¡^¦b¬ü°ê¥[¦{ªí¥Ü¡A¤@­Ó¥Ñ130¦W¬ü­x¤h§L²Õ¦¨ªºµû¦ô¹Î¶¤¤w©ó·í¤Ñ©è¹F¥ì©Ô§J... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j°±¤õ¥O­è©µªø5¤Ñ¡@¥H­x¦A¹ï¥[¨FªÅŧ¡G¦b¥H¤Ú72¤p®É°±¤õ¥O­­´Á§Ö­n©¡º¡¤§»Ú¡A®J¤Î·í§½»P¤Ú°Ç´µ©Z­º®u½Í§P­û¦ã«¢ÁÚ¼w©P¤Tªí¥Ü¡A¥H¤Ú±N®i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992