§Ú­Ì¨«¹Lªº¸ô

[2014.08.31] µoªí
¥¡µø¹qµø¤ù¡m¾H¤p¥­¡n¼@·Ó¡A¾H¤p¥­¡]¥ª¡^»P®É¥ô­^°ê­º¬ÛÀ¹¨ôº¸¤Ò¤H¡]¥k¡^¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó½Í§Pªº³õ­±¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

®É¤U¡A¤º¦a¥¡µø¥¿¦b¶Àª÷®É¬q¼ö¼½48¶°¤§¥¨ªº¹qµø¤ù¡m¾H¤p¥­¡n¡A©Ò¨ü¨ìªºÃöª`©M¼öij¤w¶W¶V¬ö©À¾H¤p¥­½Ï¥Í110©P¦~¥»¨­¡A¸Ó¼@±N¤¤°êªº¤j¦h¼Æ¤H©Ô¦^¨ì¥H©¹30¾l¦~ªº¬J¼ô±x¤S¨è°©»Ê¤ßªº°O¾Ð¤¤¡C

¦b¤µ¤Ñªº½Ñ¦h°ê¤H¤¤¡A¨S¦³´X­Ó¦P¨º¬q¾ú¥vºJ±o¶}¡A±q«ì´_°ª¦Ò¡A¥l¶}¬ì¾Ç¤j·|¨ì´L­«ª¾ÃÑ¡B´L­«¤H¤~¡A¨ì¥Ó©ú¬ì¾Ç¬O¥Í²£¤O¡F±q¥­¤Ï­Þ°²¿ù®×¡A´¬±ó¶¥¯Å°«ª§¡A¨ì§_©w¤å­²¡AªÈ¥¿¤ò¿AªFªº¿ù»~¡A¸õ¥XĬÁpªº¼Ò¦¡¡A¨«¦V¥«³õ¸gÀÙ¡C­þ¤@¨B¨«±o¤£¬O¨B¼iºûÁ}¡H­þ¤@¨B¤£¬O¹ï°ê®a©M­Ó¤Hªº©R¹B¼vÅT²`»·¡H

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦A¬Ý¾H¤p¥­¡A¦^ÅU§Ú­Ì¤@°_¨«¹Lªº¸ô¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£ÃhþÓ·q·Nµû»ù³o­Ó¤p­Ó¤l°¶¤H¦b¨ä¤¤µo´§ªº¡u¤O©Þ¤s¤¼®ð»\¥@¡vªº§@¥Î¡C±¿¤ß¦Û°Ý¡A¦b·í®É¨º­Ó«ä·Q¸TÀD¡B³¬ÃöÂê°êªº¦~¥N¡A¹ï¾H¤p¥­±À°Êªº³\¦h¨Æ±¡§Ú­Ì¤¤¶¡ªº³\¦h¤H¤]´¿¸g°g±¦¡A´¿¸gºÃ´b¡A´¿¸g¤£¸Ñ¡A´¿¸gª§½×¡C¦Ó´N¬O¦bª§½×»P¤£¸Ñ¤¤¡A§Ú­Ì¤@¨B¨B¨«¨ì¤µ¤Ñ¡C´¿¸gªº¡uªF¨È¯f¤Ò¡v¡B¤`ºØ¤`°êªº®¢°d©M­Wµh²×©ó¤£¦A¿¢Â¶¦b¤ß¡F´¿¸gªº¼¥¼©¡u¦Û¥ß©ó¥@¬É¤§ªL¡v¡A¡u´_¿³¤¤µØ¡v¤§¹Ú¥¿¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤©M°ê¤g¤W®i²{¡C

¾H¤p¥­­Ò¾Éªº§ï­²¶}©ñ¤§©Ò¥HÁ}Ãø§x­W¡A¥É¦¼©ó¦¨¡A¤@¬O³o¬O¤@±ø±q¨Ó¨S¦³¤H¨«¹Lªº¸ô¡A¨S¦³¤@­Ó²{¦¨ªº¼Ò¦¡¥i´`¡A¦Ó´N¦b³o¡uºNþÓ¥ÛÀY¹Lªe¡vªº±´¯Á¤¤¡A®É¨è¦ñÀHþÓª§Ä³¡B°}µh¡B¤Ï´_¡A²×©ó¦b½W½W²Ì²Ì¤¤¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¡C¤G¬O§ï­²¬O¤@³õ­²©R¡A¦ý¤S¤£¬O¤@³õ½¤ÑÂЦaªº¼É¤O­²©R¡A¥¦¬J­n¦b²{¦³¬[ºc¤º¡B²{¦³¤H¸s¤¤©Ó¥ý±Ò«á¡B­²¬G¹©·s¡A¤S¤£¦Ü©ó¦b°ê®a¡B¤¤¦@ÄÒ¤º³y¦¨¤Àµõ¡A¤Þµo¤º¶Ã¡A¼¹µõ±Ú¸s¡A³o´N»Ý­n°ª«×ªº´¼¼z©MÃÀ³N¡A»Ý­n­@¤ß¡B»Ý­n«i®ð¡A»Ý­n¡u¤@¨¥¤E¹©¡vªº§PÂ_¤O©M¸¹¥l¤O¡A¦Ó³o­«¥ô´N¾ú¥v©Ê¦a¸¨¦b¤F¾H¤p¥­ªºªÓ¤W¡C

¦P¼Ë¡A­»´ä¤]¦ñÀHþÓ¯ª°ê¨«¹L³o30´X¦~¡A´ä¤H¤¤ªº³\¦h¤HÁٿ˨­°Ñ»P¤F¤º¦aªº§ï­²¶}©ñ¡A¥i¿×¦P©I§l¦@©R¹B¡A¬O¤º¦aµo®iÅܤƪº¨£ÃҪ̩M¿Ë¾úªÌ¡A­«·Å³o¬q¾ú¥v¡A¦P¼Ë·P¨ü¨}²`¡A¯B·QÁp½¡¡C

­ÉŲ¾H¤p¥­´¼¼z¾á·í

·í¦~Ãö©ó¡u¤E¤C¡vªºÂk±J¡A½Ñ¦h´ä¤H¥ç¬O¤ß¤¤°g±¦¡A¤µ¤é§Ú­Ì¤£±o¤£´Ü¨Ø¾H¤p¥­©w¤Uªº¡u¤@°ê¨â¨î¡A´ä¤Hªv´ä¡vªº³ÐÁ|¡A³o¨ä¤¤Ä­§tþÓ´¼¼z¡A¥]§tþÓ¾á·í¡C¾H¤p¥­¤@¥y­Ó¤H­·®æªº¡u°¨·Ó¶]¡A»R·Ó¸õ¡v¡B¡u¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡vªº²L¥Õ»y¨¥³Ó¹L¤d¨¥¸U»y¡C»»¬Ý¦è¯Z¤ú«nÃ䨺­Óª½¥¬Ã¹ªûª§°õ¡A­^ªü¤§¶¡ªººÖ§JÄõ¸s®q(°¨®q)°ÝÃD¡A¤S¦ó´¿¾Ç±o¤@ÂI¥Ö¤ò¡A´«±o­Ó§´©«¶êº¡¡Aªøªv¤[¦w¡H¦A¬Ý¬Ý¦L«×ªº¸²ÄݪGªü¡B²Ä¯Q¡B¹F°Ò¡A¦L«×¤j­x¤@©]¤§¶¡¤j§LÀ£¹Ò¡A¤µ¤é¤S¦ó¨£3­ÓªF¤èÄ_¥Ûªº­·ªö¡H

°l¥j¼¾¤µ¡C·í¤U¤§­»´ä¥¿¬°¬F¨îµo®i¦Ó¯É¯ÉÄcÄc¡Aµ§ªÌ¥H¬°¡AÁöµM®ÉªÅ­I´º¤w­~µM¤£¦P¡A¦ý¾H¤½·í¦~ªº´¼¼z¡B¾á·íµS­È±o§Ú­Ì­ÉŲ¡C«D­n¾x±o¼C©Þ©¸±i¡A¤£¦ýÅý¥~¤H¬Ý¯º¸Ü¡A§ó·|¨Ï¿ËªÌµh¡B¤³ªÌ§Ö¡C

­»´ä¤µ¤é¤§¤@¤Á¨Ó¤§¤£©ö¡A­È±o¬Ã±¤¡A¥¼¨Ó¥ç¬O¡C¥B¦æ¥B¬Ã±¤¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
14·³¤Ö¦~±þ24·³±¡¼Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤Fűo¤ß»ö¤Ö¤kªº«««C¡A®ý¦¿²Ð¿³¤@¦W¦~¶È14·³ªº¨k«Ä¥H¡u¹³­Ó¨k¤H¤@¼Ë¡v¬°¥Ñ¡Aªñ¤é¬Û¬ù¸û¥L¤j10·³ªº«C¦~±¡¼Ä¦b°¾»÷¤sÀY¡u¨M°«¡v¡A¤Ö... ¸Ô±¡
¡u±m¦â¶]¡vÄ}¯É¤Wºt
¬Q¤é¤W¤È8®É¡AºÖ«Ø·HªùÆ[­µ¤sÁ|¦æ¡u±m¦â¶]¡]color run¡^¡v¤ñÁÉ¡A§l¤Þ¤j§å¥Á²³°Ñ»P¡C°Ñ¥[ªÌ¨­¬ï¥Õ¦âT«ò¡A¶]¨B¸g¹L5¤½¨½ªº±m¦â¶]¹D¡A¸ôµ{¤À... ¸Ô±¡
ªá125¸U·í°Æ¥«ªø ¶R©xªÌ¡G«K©y
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n¤Tªù®l­ì¥«©e®Ñ°O³s¤lùÚ¡A©ó¥»¤ë17¤é¸¨°¨±µ¨ü¸Ó¬Ù¬ö©e½Õ¬d¡C¾Ú±x¡A³s¤lùÚ¸¨°¨»P¯A¶û¶R©x½æ©x¦³Ãö¡Cª¾±¡¤HºÙ¡A³s¦b¥ô¤Tªù®l¥«©e®Ñ°O... ¸Ô±¡
¦wÀ²¬°±Ï¼Ó¥«¹G¾E¦Ê¦~¦W®Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦wÀ²¬Ùªñ¤é¬y¶Ç¤@«h¡u¦wÀ²¬Ù¥ð¹ç¤¤¾Ç§Y±N·h¾E¦ÜÀئ¿·s°Ï¡vªº®ø®§¡A¤Þ°_·í¦a©~¥Á¼sªxª§Ä³¡A¤À¥¬¦U¦aªºª¾¦W®Õ¤Í¤W©PÁp¦W¦V¥ð¹ç¿¤¬F©²¤W¡u¸U... ¸Ô±¡
ªC¦{¤k¾D§T±þ «Í±ó¤ô¤«
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªñ¤@­Ó¤ë¤º±µ³sµo¥Í¦~»´¤k¤lÂ÷©_¥¢ÂܩιJ®`®×¡C´NŪ®ý¦¿ª÷¿Ä¾·~¾Ç°|ªº21·³¤k¤l¤ýª÷ªÚ¡]¹Ï¡^¡A«e¤é©¹°µ´»´Á¤u³~¤¤¹J®`¡AºÃ¥Ç¤w³Q¦D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992