¶}ÅP®ü³°µ·¸ô µØÁ׬ü¤é¾W¨~

[2014.09.20] µoªí

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­­è­èµ²§ôªº¤¤«n¨È4°ê¦æ¡A±q¤¤¨Èªº¶ð¦N§J¡A¨ì«n¨Èªº°¨º¸¥N¤Ò¡B´µ¨½Äõ¥d©M¦L«×¡A¤@¸ô¿n·¥±À¾P¥L¥h¦~´£¥Xªº¡uµ·º÷¤§¸ô¸gÀÙ±a¡v©M¡u21¥@¬ö®ü¤Wµ·º÷¤§¸ô¡v¡C³°®ü¨â±ø¡uµ·¸ô¡v¬°¤¤°ê¥´¶}¦V¦è¶}©ñªº³q¹D¡A´Á±æ¦V¦è¦ê°_ªF·ù¡B¤¤¨È¡B«n¨È¡B¦è¨È¡B¥_«D©M¼Ú¬wµ¥¸gÀÙªO¶ô¡Aµo®i­±¦V«n®ü©M¦L«×¬vªº¾Ô²¤¦X§@¸gÀÙ±a¡A³v¨B§Î¦¨°Ï°ì¤j¦X§@®æ§½¡C¤£¹L¤¤°êªº¡u¦è¶i¡v¬Fµ¦¤Þ¨Ó¦b®ü¥~«Ø°ò¦a¡B¹ï§Ü¬ü°ê¨î¿Åªº²q´ú¡A¤º¦a±M®a«h«ü¥X¡A³o¥u¬O¥H¸gÀÙ¬°¥Dªº¨¾¦uµ¦²¤¡C©ú³ø°OªÌ

³°¸ô²[»\ªF«n¨È ª½¹F¼Ú¬w

±q¦è¦w¥Xµo¡A¦ñþÓ¤jºz¾m¹a¡A¸g¤¤¨È¦U°ê¡A¨ì¹F¼Ú¬wªºµ·º÷¤§¸ô¡A´¿¸g¬O¥j¥N­«­nªº°Ó®È­n¹D¡C

²ßªñ¥­©ÒÁ¿ªº¡uµ·º÷¤§¸ô¸gÀÙ±a¡v¡A²[»\¤F¤¤¨È¡B«n¨È¡B¤¤ªF¼Ú¡Aª½¹F¼Ú¬w¡AÁ`¤H¤fªñ30»õ¡C¦Ó21¥@¬ö®ü¤Wµ·º÷¤§¸ô¡A«h±N¤¤°ê©MªF·ù¡B¦L«×¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B©s¥[©Ô¡B´µ¨½Äõ¥d¡A¦A¨ì¨F¯Sµ¥®üÆW°ê®a¡A¸g¹LĬ¥ì¤h¹Bªe¨ì¦a¤¤®ü¡A»P§Æþ¡B·N¤j§Qµ¥¼Ú¬w°ê®aÁpô°_¨Ó¡C

¥h¦~9¤ë¡A²ßªñ¥­¦b¤¤¨È«¢ÂħJ¯Ç¥¾º¸¤Ú­C¤Ò¤j¾ÇºtÁ¿®É¡A­º¦¸´£¥X¡uµ·º÷¤§¸ô¸gÀÙ±a¡v·§©À¡C¨ì10¤ë¥÷¡A²ßªñ¥­¦b¦L¥§°ê·|ºtÁ¿®É¡A¤S­º¦¸´£¥X¦@¦P«Ø¥ß¡u21¥@¬ö®ü¤Wµ·º÷¤§¸ô¡vªººc·Q¡C

¤¤°ê¥~¥æªº³°¸ô¦è¶i»P®ü¸ô«n¤U¡A¨âªÌ¤¬¬Û°t¦X¡A®Ú¾Ú©x¤è»¡ªk¡A¬O´Á±æ¥HÂI±a­±¡A±q½u¨ì¤ù¡A³v¨B§Î¦¨°Ï°ì¤j¦X§@¡C²ßªñ¥­¦b¤§«áªº¦h¦¸¥~³X¤¤¡A³£¦b±À¾P®ü³°¨â±ø¥~¥æµ·¸ôÂŹϡA´£¥X­n³Ð·s¦X§@¼Ò¦¡¡A¦@«Ø¡u²{¥Nµ·º÷¤§¸ô¡v¡A§Æ±æ¦U°ê¯à¦b¸gÀÙ¤W¼sªx¦X§@¡C¦³Ãöªº´£Ä³¥ç±o¨ìªu½u©Îªu©¤¦U°ê¿n·¥¦^À³¡A¦ý¦P®É¤]¤Þ¨Ó¤F¤@¨Ç°ê®a²q§Ò¡C

¤Þ°_ÂX±i®ü­x´ä¤f²qºÃ

«ö¡u21¥@¬ö®ü¤Wµ·º÷¤§¸ô¡v­p¹º¡A¤¤°ê±N»P¥ë¦ñÁp¤â°ò«Ø¡A¯S§O¬O´ä¤f¡C¤¤°ê¦b¤Ú°ò´µ©Z¡B½q¨l¥¿¦X«Ø½XÀY¡A¦P®É¤w­p¹º¥¸¸êªñ20»õ¬ü¤¸¹ï°¨¨Ó¦è¨ÈªºÃö¤¦´ä¤É¯Å§ï³y¡F¬Z®H¹ë©x­û¤]±j½Õ¡A¥L­Ì»Ý­n¸êª÷«Ø³]´ä¤f³]¬I¡C¥[¤W¤µ¦¸¤¤°ê±N¦b´µ¨½Äõ¥d¦X§@«Ø³]®ü´ä«°µ¥¡A´¦¥Ü¤F¤@´T§ó§»¤jªº³]·Q¡C

¤é¥»¡m¥~¥æ¾ÇªÌ¡nÂø»xºô¯¸´¿¸g³ø¹D¡A¡u21¥@¬ö®ü¤Wµ·¸ô¡v»P¤w¦³ªº¡u¬Ã¯]Ãì¡v¡A§Y¤¤°ê¦b¦L«×¬vªº®ü¤W³]¬Iºô¦³ÃöÁp¡C¡u¬Ã¯]Ãì¡v¬O«ü¤¤°ê§ë¸ê«Ø³]ªº´µ¨½Äõ¥d¬ì­Û©Y´ä¡B¤Ú°ò´µ©Z¥Ê¹Fº¸´äµ¥´ä¤f¡A©¹©¹³Qµø¬°¤@ºØ­x¨Æ­p¹º¡AÃhºÃ¦b¬°¤¤°ê®ü­x´£¨Ñ±q«n®ü¨ìªü©Ô§B®üªº¤@³s¦ê´ä¤f¡C³o¤Þ°_¤F¤@¨ÇÅ宣¡A¯S§O¬O¦L«×¡A»{¬°¦Û¤v³vº¥³Q¥]³ò¤F¡C

¤£¹L¤¤°ê­x¨Æ¬ì¾Ç°|±M®a«h§_»{¤¤°ê¥¿¦b¦L«×¬v¦U¦a«Ø¥ß­x¨Æ°ò¦aªº»¡ªk¡AºÙ¤¤°ê®ü­x¯u¥¿·P¿³½ìªº¬O³q¹D¡A¦Ó¤£¬O°ò¦a¡C¥LÁnºÙ¡u¤¤°ê¦b¦L«×¬v¥u¦³¨â­Ó¥Øªº¡G¸gÀÙ¦¬¯q©M®ü¤W¥æ³q½uªº¦w¥þ¡v¡C³°¦a¤Wªº¡u·sµ·º÷¤§¸ô¡v¨ã¦³¬Û¦ü¤§³B¡A«áªÌ±q¤¤°ê¦V¦è©µ¦ù¦Ü¤¤¨È°ê®a¡C

¾ÇªÌ¡G¸gÀÙ¬°¥Dªº¨¾¦uµ¦²¤

¥_¤j°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|±Ð±Â±ç¶³²»¥ç¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¥Ø«e¤¤°ê¦b«n®ü¡BªF®ü¹J¨ì¤F¤@¨Ç³Â·Ð¡A¦Ó³°¤W©M®ü¤Wµ·¸ô¬O¤¤°ê©PÃä¥~¥æªº¤@³¡¤À¡A¤¤°ê§Q¥Î¤ñ¸û¤jªº¸gÀÙ³W¼Ò¡A·Q³z¹L©Mµ·¸ôªu½u°ê®aªº³oºØ¸gÀÙÁpô¡A¨Ó§ïµ½Ãö«Y¡A´î»´¬ü¤é«ÊÂê±a¨ÓªºÀ£¤O¡C

¥L«ü¥X¡A²{¦bÁ٬ݤ£¨ì»Pµ·¸ô°ê®aªº­x¨Æ¦X§@¡A¡u¥u¬O¥H¸gÀÙ¬°¥D¡A¥H«á´NÃø»¡¡A¥D­n¬O¤¤°êÁÙ¨S¦³§Æ±æ³q¹L³o­Ó¨Ó¶i¤@¨B§@§ðªº¤@­ÓºA¶Õ¡A°ò¥»¤W¬O¤@­Ó¨¾¦uªº¡C¡v

¤W®ü¬Fªk¾Ç°|±Ð±Â¡B®üÅv¾Ô²¤»P°ê¨¾¬Fµ¦¬ã¨s©Ò©Òªø­Ù¼Ö¶¯«hªí¥Ü¡A¤¤°ê¦b®ü¥~§ë¸ê¦X§@«Ø³]´ä¤f¡A¡u¦pªG¦b¸gÀÙ§Q¯q¤W¨ú±o¤F¦n³B¡A¨º»ò¦b­x¨Æ¤W´N¦³¤F¦X§@ªº±ø¥ó¡A°±ªy­xÄ¥¡A´£¨Ñ¸Éµ¹¡A³o¨Ç¤]¬O¶¶²z¦¨³¹ªº¨Æ±¡¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü¬ãµoÃú¹õ¤Ï¾É Äd¤£¦íªF­·-21D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¡mµØ²±¹y®É³ø¡nºô¯¸¤é«eµoªí¤å³¹¡A¬°À³¹ï¨ä¥L°ê®a­¸¼u¹ï¬ü­x°ò¦a¡B¯è¥À±a¨Óªº«Â¯Ù¡A¬ü­xÀ³´£¤É¦Û¨­¤Ï¾É¯à¤O¡A¬ü°ê¥¿¦b¬ãµo¡uÃú¹õ¡vªº... ¸Ô±¡
·Hªù¾x¥«Ãz¬µ  6¦º
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ«Ø·Hªù¾x¥«¤@¶¡À\À]¬Q¤Èµo¥Í¤jÃz¬µ¡A²{³õ¦³´ÝªÏ©M¸H¦×­¸¥X¡A³~¸gªº¤@½ø¹q°Ê³æ¨®¥ç³Q¬µ­¸¡CÃz¬µ³y¦¨6¦º32¶Ë¡A³Ì¤p¶ËªÌ¶È¥X¥Í38¤Ñ¡A... ¸Ô±¡
´ò«n2¸U¤H¹C¦æ ¤Ï«Øµo¹q¼t
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n©¨¶§¥«¥­¦¿¿¤¤j§å¥«¥Á¤£º¡¬F©²­p¹º¦b·í¦a¿³«Ø¥¨«¬ªº¿U·Ñ¤õ¤Oµo¹q¼t¡A«e¤é¶°Åé¤Wµó¹C¦æ§Üij¡C¦³³ø¹D«ü¡A¹C¦æ¥«¥Á¦h¹F2¸U¤H¡A¦³Àô«O¤H... ¸Ô±¡
³f¨®¹B­¸¾÷©Z§J³QĵºI°±
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿·Å¦{°ª³t¤½¸ô¦³³f¨®¹B¸ü­¸¾÷©Z§J¡A¤Þ¨Ó¹L©¹¨®½ø´î³t³òÆ[¡A³y¦¨ÀI¶HÀô¥Í¡A¥æĵ±µ³ø±N¸Ó¨®ºI°±½Õ¬d¡C¥q¾÷ºÙ¬O°h§Ð­x³Æ¡A³Q¦ÑÁó¶R¤U«á±N... ¸Ô±¡
¸¯Äõ¯À¥v§J¦æ¸ì­«»@30»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n¬Ùªø¨F¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|19¤é¨Ìªk¹ï¸¯Äõ¯À¥v§J¡]¤¤°ê¡^§ë¸ê¦³­­¤½¥q¡]GSKCI¡^©M¤½¥q°ªºÞ°¨§J¾Uµ¥¤H¹ï«D°ê®a¤u§@¤H­û¦æ¸ì¡B«D°ê®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992