¥ø·~áǤô¦U¥X¨ä¿Ñ

[2014.10.14] µoªí

¤HÃþ¹ï¤ôªº»Ý¨D·U¨Ó·U¤j¡A¦ý¦b®ð­ÔÅܤƼvÅT¤U¡A¤ô¸ê·½¤é¯qºò²Ò¡C¤ô¸ê·½¤£¨¬¥O¹A·~­º·í¨ä½Ä¥~¡A¤@¨Ç¸ó°ê¥ø·~¥ç¨ü¼vÅT¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡nºÙ¡A¥þ²y¥ø·~¦Û2011¦~ªá¤F¶W¹L840»õ¬ü¤¸¨Ó§ïµ½¥Î¤ô®Ä²v¡C

¤¤²£­¿¼W ¨ë¿E¤ô»Ý¨D

®Ú¾Ú¸gÀÙ¦X§@º[µo®i²Õ´(OECD)¦ô­p¡A¥þ²y¤¤²£¶¥¯Å¨ì2030¦~±N¥Ñ¥Ø«eªñ20»õ¼W¦Ü50»õ¡A³o¤@ÂàÅÜ·N¨ý·|¤HÃþ·|¨Ï¥Î§ó¦h¤ô¸ê·½¡C·s¿³¤¤²£¥i¯à¤£¦Aº¡¨¬©ó²³æÀ\¶¼¡A¶¼­¹²ßºDÁͦè¤Æ¡A¨Ò¦p­n¦Yº~³ù¥]¡R®Ú¾ÚÁp¦X°ê¦ô­p¡A¤@­Óº~³ù¥]»Ý­n¥Î¤ô2400¤½¤É¡A¤@­Óµf­X¥Î¤ô«h¤Ö©ó30¤½¤É¡C

¤H­Ì¤éÁÍ´I¦³¡A¥ç·N¨ýþӻݭn§ó¦h¯à·½¡A¦Ó¯à·½¥Í²£ªº¨C­Ó¨BÆJ³£»Ý­n¤j¶q¥Î¤ô¡C®Ú¾Ú°ê»Ú¯à·½¾÷ºc¦ô­p¡A¯à·½·~¥Î¤ô±N¦b¥¼¨Ó25¦~¤º¼W¥[¤@­¿¡C¬ü°ê­¶©¥®ðªñ¦~³Æ¨ü§j±·¡A¦ý¶}±Ä­¶©¥®ðµ{§Ç¤@¯ë»Ý­n¥Î¤ô200¸U¥[¨Ú¡C¨Æ¹ê¤W¡A¶}±Ä­¶©¥®ð¹ïÀô¹Òªº¼vÅT¤w³Æ¨üÀô«O¤H¤hÃöª`¡C

Google¥Î¦Ã¤ô§N«o¦øªA¾¹

¤£¤Ö¸ó°ê¥ø·~¦­¤w¥¼«Bº÷Á[¡C¦³¨Ç¥ø·~¥i¯à¥»¨­«K­±¹ï¤ô·½µu¯Ê¡A¥t¦³¤@¨Ç°ò©ó·s¤u§Ç¹ï¤ôªº­n¨D§ïµ½¡AÁÙ¦³ªº§Æ±æ´£¤É¥ø·~§Î¶H¡CGoogleµ¥¬ì§Þ¤½¥q¤@ª½»Ý­n¤j¶q¥Î¤ô¨Ó§N«o¦øªA¾¹¡C

Google¼Æ¾Ú¤¤¤ßÀç¹B¥DºÞ¥d¥Ë(Joe Kava)¦­¦b2009¦~«K¹wĵºÙ­n«ä¦Ò¦p¦óÀ³¥IÁ{ªñªº¤ô¦M¾÷¡A¦]¬°ÀHþÓ¤ô·½«ùÄòµu¯Ê¡A¤½²³±N·|·U¨Ó·UÃöª`¼Æ¾Ú¤½¥q«ç¼Ë¥Î¤ô¡CGoogle¥Ø«e¦b¬ü°ê³ìªv¨È¦{ªº¼Æ¾Ú¤¤¤ßªþªñ¿³«Ø¨Ï¥Î¦Ã¤ô¨Ó§N«o¦øªA¾¹ªº³]¬I¡A¨ä¦bªâÄõªº¼Æ¾Ú¤¤¤ß¥ç¥þ­±¨Ï¥Î®ü¤ô§N«o¡C

³¶±_¤½¥q¥D®u¥¬©Ô¨©§J(Peter Brabeck)¤@ª½©IÆ~¥ø·~Ãöª`¤ô¦M¾÷¡C¥L¦V¡mª÷¿Ä®É³ø¡n»¡¡R¡u¤ôªº®ø¯Ó³t«×Åå¤H¡C¥Ûªo»·¥¼¯ÓºÉ«e§Ú­Ì«K¨S¦³¤ô¤F¡C¡v³¶±_¡B¥i¤f¥i¼Ö¤Î¥@»ÈºX¤UªºInternational Fiance Corporation²Õ¦¨¤F 2030 Water Resources Group¡A¬ß³ê°_Ãöª`¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992