¬ü¡u¤¤°ê³q¡v¡RÂk©S¥~³¡¶Õ¤O¬OÁ׳d

[2014.10.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¹B°ÊÃzµo«á¡A¤º¦a©x´C¤Î³¡¤À¥»´ä¶Ç´C±N¥ÙÀY«ü¦V¬ü°ê¬F©²¡C¬ü°êª¾¦W¡u¤¤°ê³q¡v¤RºÍ­õ¬Q¤é¦b¤¤¤jºtÁ¿®É§_»{«ü±±¡AºÙ¡u§¹¥þ¤£¯à±µ¨ü¡v§â¬ü°êµø¬°¦û¤¤¹B°Ê¹õ«á¶Â¤âªº¬Ýªk¡C¥L©Ó»{¦³¬ü°ê¾÷ºc¸ê§U¥»´ä¥Á¶¡²Õ´¡A¦ý±j½Õ³oÃø»PÄAÂФ¤¦@¬FÅv§è¤WÃö«Y¡A½èºÃ¥_¨Ê§â¦û¤¤Âk©S©ó¥~³¡¶Õ¤O¡A¬O°jÁצۨ­¦b­»´ä°ÝÃD¤Wªº³d¥ô¡C

ºÙµ´¤£»{¦P¬ü°ê¬O¹õ«á¶Â¤â

¤RºÍ­õ(Richard C. Bush III)²{¥ô¥¬¾|ª÷´µ¾Ç·|ªF¨È¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¡A¬Q¤éÀ³¤¤¤j¤½¦@¬Fµ¦ªÀ·|¬ì¾ÇºÓ¤h½Òµ{ÁܽСAÁ¿¸Ñ¬ü°ê¥~¥æ¬Fµ¦»P­»´äªºÃö«Y¡C¥L»¡¡A³¡¤À¤º¦a©M­»´ä¤H»{¬°¬ü°ê«D±`þÓºò­»´ä¡A¡u¿ù»~¥H¬°µØ©²·Q¥H­»´ä§@¬°ÄAÂФº¦aªºµ¡¤f¡v¡A¬ü°ê¥~¥æ©x¥ç²`©ú¥_¨Ê»{¬°¬OµØ©²¦b­»´äµ¥¦a¤è»s³y³Â·Ð¡A¦ý¥Lµ´¤£»{¦P¬ü°ê¬O¦û¤¤¹õ«á¶Â¤âªºÁ¿ªk¡C

¹ï©ó¡m¤H¥Á¤é³ø¡n«ü±±¬ü°ê¤@¨Ç«D¬F©²²Õ´©M´¼®w¹ï¦û¤¤¡u¶Éª`¤F«Ü¤jºë¤O¡A¿n·¥¦a¥X¿ÑÄmµ¦¡v¡A¥»¦a¶Ç´C¤S¤Þ­z¤å¥ó«ü¾¤u·ù©M­»´ä¤HÅvºÊ¹îµ¥¦¬¨ú¬ü°ê°ê®a¥Á¥D°òª÷·|(NED)¸ê§U¡A ¤RºÍ­õ©Ó»{NEDµ¥¾÷ºc¥Ñ¬ü°ê°ê·|³]¥ß¡A¨Ã«ùÄòÀò°ê·|´£¨Ñ¸êª÷¡A¦ý¥LÁn¨¥³o¨Ç¾÷ºc¡uªk«ß¤W¿W¥ß¡v¡A´NºâµØ©²¦³¤ß¡A¡uÅé¨î¤W¥ç«ÜÃø§Q¥Î¥¦­Ì¬°¤u¨ã°õ¦æ¥~¥æ¬Fµ¦¡v¡C

ºÙ«ü±±§t½k ¨S¬ÛÃöÃÒ¾Ú

¤RºÍ­õºÙ¡ANEDµ¥¾÷ºc¦b¥þ²y³£¦³¬¡°Ê¡A¹ï­»´ä¾÷ºcªº¸ê§U¨Ã«D¯µ±K¡A¡u«ÜÃø»¡¬O¦³ÄAÂЩʡv¡C¥L½èºÃ¦³ÃöµØ©²´¡¤â­»´ä¦û»â¹B°Êªº«ü±±¡u¥þ³£«D±`§t½k¡v¡A¯à°l·¹¨ì¬ü°ê¬Fªv¨Mµ¦ªÌªºÃÒ¾Ú¡u¨Ã¤£¦s¦b¡v¡C¥L¤S§_»{µØ©²¥~¥æ©x¤¶¤J¦û¤¤¡A§Î®e¥~¥æ¤H­û¤@¦V·|»P¤j¶q¬Fªv¤Hª«·|­±¡A²{¦b©M¥¼¨Ó§¡¬O¦p¦¹¡C

¤RºÍ­õ»¡¡A­»´ä±q¨Ó¤£¬O¬ü°ê¹ïµØ¬Fµ¦²M³æ¤WªºÀY¸¹­«ÂI¡A¦³®É¬Æ¦Ü³Q¡u½ð¥X§½¡v¡A¦ý¤@¥¹¦³¨Æµo¥Í¡A­»´ä¤]·|ªð¦^¦W³æ¡A¡u²{¦b´N¬O(³o­Ó±¡úG)¡v¡C¥L¦ô­p¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¤U¤ë³X¨Ê¥X®u¨È¤Ó¸g¦X²Õ´(APEC)®p·|®É¡A·|»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥D°Ê½Í¤Î­»´ä¡C¥L§Î®e¤¤¬üÃö«Yªº¥¼¨Ó¨«¦V¨üÂù¤è¦UºØ¤j¤p¨Æ°Èªº¤¬°Ê¨M©w¡A¥_¨Ê¤µ¦¸¦p¦ó³B²z¦û¤¤·|¬O¨ä¤¤¤@¶µ°Ñ¦Ò¡A¦ý¥Ø«e¤´Ãø§PÂ_¦³¦h¤j¼vÅT¡C

¤RºÍ­õ´¿¥ô¬ü°ê¦b¥x¨ó·|²z¨Æ¥D®u¡C9¤ë30¤é¡B§Y¦û¤¤±Ò°Ê«á¨â¤é¡A¥Lµoªí¤ÀªR¤å³¹¡A§Î®e­»´ä§Üª§ªº®Ú·½¤£¤î¬Fªv°ÝÃD¡A¥ç¦³¸gÀÙ©M³h´I¤£§¡µ¥­ì¦]¡C

§ó¦h­n»D
´äÅK¤é¦h60¸U«È ¹q¨®«È´¿´î¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê¦b9¤ë28¤é¶}®i¦Ü¤µ¤w4¬P´Á¡A´¶Ã¹¤j²³­±¹ï¸ô­±¥æ³q¨üªý°ß¦³Âà¥Î´äÅK¡AÅܬۥO´äÅKµo¡u¦û»â°]¡v¡C´äÅKªí¥Ü¡A¦Û¦û»â¦æ°Ê¶}©l¨ì¤W... ¸Ô±¡
3D¤õ¨®¯¸°{²{¦y¼L
¡i©ú³ø±M°T¡j®È¹Cµo®i§½¥¸¸ê2500¸U¥´³y­º3½ü¡u°{ÅDºû´ä¡v3D¥úÀJ¶×ºt¡A±N©ó¦y¨F¼L¤å¤Æ¤¤¤ß¡BÄÁ¼Ó¥~Àð¤Æ¨­ªº¤j»È¹õ¡A§ë®g¥H®i²{¡u­»´ä°Ê¤O¡v¬°¥D... ¸Ô±¡
±w´c©Ê­G½F  ±i°ê¬W§i°²
¡i©ú³ø±M°T¡j¤uÄÒªÀ·|ºÖ§Q¬É¥ßªk·|ij­û±i°ê¬W¬Q¥D°Ê³zÅS¡AÃÒ¹ê±w¤W­GÂH½¤²O¤Ú½F¡AÂå¥Í¯lÂ_¬°´c©Ê¸~½F¡Aª½®|¬ù6¦Ü8Íù¦Ì¡A¦³¬ù¤@­Ó®±ÀY¤j¡C±i°ê¬W¹w´Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¥Z¾Ë«Å¥¬¡A¥»´ä3®y¥j¼q¥]¬A¤j§|½¬ªá®c¡BÀn•c¬w¬x¸t¥j¼q©M¤EÀs«°«J¤ý¥j¼q¦P³Q¦C¬°ªk©w¥jÂÝ¡A¨ä¤¤¥H¤EÀs«°«J¤ý¥j¼q¾ú¥v³Ì±y¤[¡A¬ù©ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¿í·Ó¥ÎªÌ¦Û¥I­ì«h¡A¬Q¤é«Å¥¬½Õ¾ã25¶µ«D¥Á¥Í¤ô°È³]¬I»PªA°È¦¬¶O¡A©ú¦~1¤ë1¤é¥Í®Ä¡C½Õ¾ã¦¬¶O¶µ¥Ø¥]¬A¦w³]Á`¤ôºÞ¡B­«·s±µ»é®ø¨¾¨Ñ¤ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992