³¥Ã~¦^Âk »}®À®æ¥J­x
Áï§O°ê»ÚÁÉ3¦~ ªð­^±j¶Õ´_¥X

[2014.11.12] µoªí
¬ü´µ ªü®Ú§Ê«e¾W
²ö­}¾ú §Jù¦a¨È¤¤³õ

»¡®õºû´µ¬Oªü®Ú§Ê«e½u¤Hº¡¤§±wªºÄ묹ªÌ©Î¬O«ê·íªº¡A±©¥L¤µ©u¦b¯ª¶³¹F´µ¾U¤£¥i·í¡A­¢¨Ï±Ð½m°¨¤Ñ¥£­«¥l³o¤w¯Ê®u°ê»ÚÁÉ3¦~ªº«e¾W¡C®õºû´µ¨Ã¨S¤¶·N¦A§@¶¾°ü¡A¤ÏºÙ­«©Ü¡uÂÅ¥Õ­x¹Î¡v·P¨ì¦Û»¨¡A©ú±á­«ªð¨ä­^¶W¡u­º¯¸¡v­³´µ«wªº¯Q´¶¹y¤½¶é²y³õ¤ÍÁɧJù¦a¨È¡A»}¦A®i²{¡u³¥Ã~¡vªº­·ªö¡C

®õºû´µ¤W¦¸¥Nªíªü®Ú§Ê¥XÁɤw¬O2011¦~¤¤ªï¾Ô¯Q©Ô¦cªº¬ü¬w°ê®a¬×8±jÁÉ¡A·í®É¦¨¬°¥X§½¸o¤Hªº¥L¨ä«á³Q®É¥ô·s«Ó¨F¤ñ©Ô±ó¥Î¡A´Á¶¡¥L´¿³zÅS¤F¸Ñ¬ü´µ¡Bªü¥j¸ô¤Î§Æ¥j®¦ªº¶i§ð¡uÅK¤T¨¤¡v¯à¤¬À¿¥Xªá¡A¬Æ¦Ü¥Oªü®Ú§Ê¤µ®L¹Ü±o¥@¬É¬×¨È­x¡A¬G³o3¦~¨Ó¤Ö¦³§Üij¡CµM¦Ó¡A®õºû´µ¤µ©u·N¥Ò¤W°}10¦¸¿W¨ú8²y©M¥æ¥X4­Ó§U§ð¡A©l²×§l¤Þ¤F·s«Ó°¨¤Ñ¥£ªºª`µø¡A­«¥l¥L³Æ¾Ô¦b­^®æÄõ¤Wºtªº¨â³õ¤ÍÁÉ¡A¨ä¤@¬O©ú±á¦b­Û´°²y·|­³´µ«w¥D³õ¹ï§Jù¦a¨È¡AµM«á¬O¤U©P¤G¦b°ÒÁp¥D³õ¸I¸²µå¤ú¡A¥©¦Xªº¬O³o¨â¶¡­^¶W²y·|®õºû´µ³£´¿®Ä¤O¹L¡C

¯Ç¤ñ¼µ¯Å¼Æµ¥¦P©õ¤é¬I¤¦

¹ï©ó¥ý­«ªð¯Q´¶¹y¤½¶é§@ÁÉ¡A¬°ªü®Ú§Ê¤W°}64¦¸¤J13²yªº®õºû´µ«O«ù§C½Õ¡A¥u»¡¡G¡u§Ú¦³°ê»ÚÁɪº¸q°È¡C§Ú¬°­«©Üªü®Ú§Ê¾Ô¦ç¦Ó°ª¿³¡C¡v¯ª¶³¹F´µ±Ð½m¦ã¾ú¥§«o±j½Õ¾£¤U­È±o­«ªð°ê»ÚÁÉ¡G¡u¥Lªºªí²{°Z¤î¬O¤é«e·N¥Ò¹ï©¬º¸°¨ªº­Ó¤H¡yĄ̈c¡zºë±m¤J²y¡AÁÙ¦³¥L¥­¤é½m²ßªº»{¯uºA«×µ´¹ï¬O¶¤¤Íªº¼Ò½d¡C¡v¬Æ¦Ü»·¦b¼s¦{ªºùÚ¤j¥D±Ð½m¡B´¿°õ±Ð¯ª¶³ªº¯Ç¤ñ¥ç¹ï¡u³¥Ã~¡v±À±R³Æ­P¡A§ó±N¥L¤ñ·B´¿®Ä¤O¡u¦Ñ°ü¤H¡vªºªk°ê²y¤ý¬I¤¦¡G¡u¥L²{¤w¹F¦Ü·í¦~¬I¤¦ªº¯Å¼Æ¡A¬O²y¶¤ªº»â³S¡C¥L»P¯ª¶³¹F´µ¥¿¦b¤¬¬Û¨ó§U¡C¡v

°¨¤Ñ¥£ºÙ¦³±æ»P¬ü´µ¦X§@

Áa¨Ï®õºû´µ¦¹¨è³Q§j±·¡Aªü®Ú§Ê¥D«Ó°¨¤Ñ¥£¨Ã¨SÀ³¤¹¥L¬O¹ï§Jù¦a¨Èªº¥²µM¥¿¿ï¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D®õºû´µ·|§_¡y¾á¥¿¡z©Î¦C«á³Æ¡A¤£¹L¥L¤µ¥M·Ç·|¦³¾÷·|»P¬ü´µ¨ÃªÓ§@¾Ô¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¨â¤Hªº¦X§@¦ü¤w³Q¤H§Ñ°O¤F¡C¡vªü®Ú§Ê¦¹§Ð±N¦³¦u±N°¨°ª´µ¿c¯ª¡B¥[¹p¤Î¶O¹F¾ú°ª¶O«n­}´µ­Â¶Ô¡A¦Ó§Jù¦a¨È¦pµL·N¥~±N¥Ñ¤¤¾W¤å­}Ĭ³Ç¡B¤¤³õ²ö­}¾ú¤Î¬ü´µªº¤Ú¶ë¶©®³¶¤¤Í®³³Ç­}¿ü»â­x¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
³ö¨È°ª¬IµØÃø§Ñ¥@¬×¶Ë¬Í
¤Ú¦è¤¤°í³ö¨È°ª¬IµØ¡]¥ª¹Ï¡^©ú±á´_¥X¤ÍÁÉ¥D¶¤¤g¦Õ¨ä«e©Z¨¥¡A¦Û¤v¤´µLªk§Ñ°O¥@¬É¬×ªº¥D³õ¥¢±Ñ¶Ëµh¡A¨ÃºÙ¤£·|¦]¶¤ªøÁu³¹Âà¥æ¦Ü«e¾W¥§°¨¤â¤W¦Ó·|·l®`¨â¤H... ¸Ô±¡
¹ï©ó¤Ú¶ë¶©®³3¥¨ÀY¬ü´µ¡BĬ¨È¹p´µ¤Î¥§°¨³o­Ó§ðÀ»²Õ¥x¡A²üÄõ¦W±J¶³¤Ú¤h¹yÆg¤£µ´¤f¡A²`«H¥L­Ì¯à°÷À¿¥X¤õªá¡C «eAC¦ÌÄõ®g¤â¶³¤Ú¤h¹y¡]Marc... ¸Ô±¡
¬õ­x¶Õ³B¤À©]»Z¤Ú¯«
³Q·N¤j§Q¥D«Ó¤z¦a­«¥l¤J¶¤ªº§Qª«®ú«e¾W¤Ú¬¥­}§Q¡A³Q­^°ê¶Ç´C©çÄá¨ì¤W©P¤»­^¶W¥D³õ­t¨®¸ô¤h«á¡u©]»Z¡v¦Ü²Ý¤é­â±á4®É¥b¡A¡u¬õ­x¡v»â¶¤Ã¹´í¤h¬QÁn¨¥±N¡u... ¸Ô±¡
Ä~¨®¸ô¤h«e¾WµÎ¶Pº¸¥§«á¡A¦h»X¯S¤¤³õ°¨°ª¦C¶ø´µ¦]§á¶Ë¥ª¨¬½ï¡A±N¯Ê°}¼Ú¬w°ê®a¬×¥~³òÁɪï¾Ôª½¥¬Ã¹ªû©M§@«È¤ÍÁɦè¯Z¤úªºÁɨơC °¨°ª¦C¶ø´µ¬O¦b©P... ¸Ô±¡
©P¤T°ê»Ú¤Í½ËÁÉ¡A¾í¦ç­x¹Î²üÄõ¥D³õªï¾Ô¾¥¦è­ô¡A­º®u®g¤â¤¨¨Ø´µ¹w®Æ¦]¶Ë¯Ê°}¡C ²üÄõ¬ù¾Ô¾¥¦è­ô¡A°ÒÁp®g¤â¤¨¨Ø´µ¡]Robin van Pers... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992