³¢ºaÃô¡R¸T¥O­n¦u ¦û»âµL·lªkªv
«ü§Ü©R¥»½è¤£¦P¹H¸T¨î

[2014.12.01] µoªí
¦û»â¹B°Ê¦bªk«ß¬É¤Þµoªkªvªºª§½×¡A¥ßªk·|ªk«ß¬Éij­û³¢ºaÃô»¡¡A³æ¥H¦³¤H°Ñ¥[¦û»â«K«üªkªv¨ü½ÄÀ»¡A¬O¥H°¾·§¥þ¡C¥L¤S«ü¥X¡A¡u¦~»´«ß®v¡A¤Q­Ó¤¤¦³¤E­Ó¥b¤ä«ù¾Ç¥Í¡v¡A«ü¦û¤¤ªk«ß¤ä´©¶¤·|¤@ª½¹B§@¡A¤£·|¦]¦û¤¤¤T¤l¦Û­º¦Ó°±¹y¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¹B°Ê¤Ä°_ªÀ·|¹ïªkªvªº°Q½×¡A¤@¯Èªk®x¸T¨î¥O¥ç·S¨Ó¡uÂ\ªk®x¤Wý^¡vªº¬Fªvª§Ä³¡C¤½¥Á§Ü©R»P¹H¤Ïªk®x¸T¨î¥OÁöµM³£¬O¹Hªk¦æ¬°¡A¦ý¤½¥ÁÄÒªk«ß¬Éij­û³¢ºaÃô»¡¡A¡u¨âªÌ¥»½è¦³¤£¦P¡v¡Cª½¨ì¥Ø«e¡A¥L¤£»{¬°¦û»â¹B°Ê¹ïªkªv°ò¥Û¦³¼vÅT¡A¦ýªí©ú­Y¦³«Ü¦h¤H¤£¿í¦u©M¤£´L­«ªk®x©R¥O¡A«K·|ª½±µ¼vÅTªk®x«Â«H¡A¥O¡uªkªv¤£¥i¹üÅã ¡v¡C

¤T¤l¦Û­º«á ¸q°Èªk«ß¶¤¤£¸Ñ´²

°Ñ¥[¦û»â¦æ°Ê©M¹H¤Ïªk®x¸T¨î¥Oªº¦û»âªÌ¡A¤j¦h¬O¦~»´¤H¡A³Q°Ý¨ì·|§_¾á¤ß¦~»´¤@¥N¹ï¸T¨î¥OªººA«×¡A·|¼vÅT¥»´ä¥¼¨Óªkªv¡A³¢ºaÃô¤W©P±µ¨ü±M³X®É»¡¡A²{¦b¬O¡u«D±`®É´Á¡v¡A¾Ç¥Í¥u¬Oªí¹F¹ïÅv¶Qªº¤£º¡¡A¡u¤£Ä±±o¥L­Ì¤£´L­«ªkªv¡A©ÎªÌ¬O½ÄþÓªkªv¦Ó¨Ó¡v¡A«ü¦û»â¼s³õ¤ºªº«C¦~¡A«Ü¦hªkªv·NÃѫܱj¡C

¦û¤¤¤T¤l¹w®Æ¦b¥»©P¦Û­º¡A©¡®É¦û¤¤¯µ®Ñ³B¥ç¥i¯à¸Ñ´²¡A¦ý³¢ºaÃôªí©ú¸q°Èªk«ß¹Î¶¤¤£·|¸Ñ´²¡A·|¤@ª½¬°¾Ç¥Í´£¨Ñªk«ß¤ä´©¡C¥L»¡¡A¾Ç¥Í¦n¦h®É³£µL¿ú½Ð«ß®v¡A¤£½×¾Ç¥Í¦]¤°»ò¨Æ¦Ó³Q®·¡A¦pªG¨S¦³ªk«ß¥Nªí¡A¡u³o¤]¬Oªkªvªº°ÝÃD¡C¦]¬°¾Ö¦³ªk«ß¥Nªí¬O°ò¥»¤HÅv¡v¡C

ªk®x¸T¨î¥O·S¨Ó¬Fªvª§Ä³¡A¨­­Ý´ä¤jªk«ß¾Ç°|°Æ±Ð±Âªº¦û¤¤µo°_¤HÀ¹Ä£§Ê´¿ªí¥Ü¡Aªk®x¸T¨î¥OÄÝ¥Á¨Æ¡A¦pªG¤£¿í¦æ¡A¥ç¤£ºâ¥Çªk¡Aª½¨ìªk®x§@¥XÂƵøªk®x§P¨M¡A·í¨Æ¤H¥u­n©Ó¾á¸o³d¡A«K¤£ºâ¹H¤Ïªkªv¡C

ªk®x¥O©ñ¶À¤§¾W¬°¨Ò «üÀ³´L­«§P¨M

³¢ºaÃô«h»{¬°¡A¤½¥Á§Ü©R»P¹H¤Ï¸T¨î¥O¨âªÌ¥»½è¤£¦P¡C³¢±j½Õªk®x¹{¥¬ªº©R¥O»Ý­n¼i¦æ¡A¡uµL½×§AÁé­øÁé·N¡A³£­n´L­«¡v¡C¥L¥H¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾W¦b9¤ë½Ä¤J¤½¥Á¼s³õ³Q®·«á¡AÀòªk©x¹{¥¬¤H¨­«OÅ@¥O­nĵ¤è©ñ¤H¬°¨Ò¡A¦pªG·í®Éĵ¤è¤£¸òÀHªk®x©R¥O¡B¤£ªÖ©ñ¤H¡A´N¬O¯}Ãaªkªv¡C¦P¼Ë¦a¡A¦û»âªÌ¤]À³´L­«ªk®x§P¨M¡A¦pªG¤£ªA¥i¤W¶D¡C

¡u¥Çªk§Y¯}Ãaªkªv ¬O¦nªì¶¥»¡ªk¡v

³¢«ü¥X¡A°Ñ¥[ªÌ¤½¥Á§Ü©R¤£·|¯}Ãaªkªv¡A¡u¦³¤H¥Çªk´N¥s¯}Ãaªkªv¡A¬O¦nªì¶¥ªº»¡ªk¡v¡B¡u¨C¤@¦~ªk®x³£·|³B²z«Ü¦h¤j¤j¤p¤pªº¦D¨Æ®×¥ó¡A¨º¨Ç¬O§_¥þ³¡³£¬O¯}Ãaªkªv¡H·íµM¤£¬O¡v¡C

¦bªk®x§å¥X¸T¨î¥O«á¡A´¿¦³¤@¯Zªk«ß¬É¤H¦b°ªµ¥ªk°|¥~Àq¯¸¡A­n¨D¦û»âªÌÂ÷¶}©M¬F©²¥ß§Y°õªk¡A¥H®Â½Ãªkªv¡C³¢ªí¥Ü¤j®a®Â½Ãªkªv¥ß³õ¤@­P¡A¦ý¤Ï°Ý³o¤@¸sªk«ß¬É¤H¤h¡A¡u¥­®É¨ä¥L(¼vÅT)ªkªvªº¨Æ¤S¤£¨£§A¥X¨ÓÁ¿¸Ü¡A¦p(¤@°ê¨â¨î)¥Õ¥Ö®Ñ¡Bªk©x(³Q«ü)­n·R°ê¡A³o¨Ç³£¬O¯}Ãaªkªv¡K¡K¦³Äµ¹î¯A©Ô¤H¥h·t¨¤¥´¤@÷i¡K¡K¤H¤jÄÀªk°÷¯}Ãaªkªv¡A¤S¤£¨£§A¥X¨ÓÀq¯¸¡H¡v³¢±j½Õ¡AÅwªï«ß®v¥HÀq¯¸ªí¹F¥ß³õ¡A¦ý´Á±æ¥L­Ì¤é«á¦³¥ô¦óªkªv°ÝÃD¤]·|¨«¥X¨Ó®Â½Ã­»´ä®Ö¤ß»ù­È¡C

µû°K°ê±j¡u°µ±o¦n®t¡v ½èºÃ¨¤¦â½Ä¬ð

¤W¬P´Á°õ¹F¥D¥ô¦b©ô¨¤²M¸ô»Ù¡A³Ì²×ºtÅܦ¨Äµ¤è²M³õ¡A³¢ºaÃô»¡¡AÃÒ©ú«ß¬F¥qªø°K°ê±j¡uÁ¿¤j¸Ü¡v¡A¦]°K´¿ªí¥Ü¡A¤£¬OÂǪk®xªº©R¥O­¼¾÷²M³õ¡C¤£¹L¡A³¢±j½Õ¦û»â©M¬F©²Âù¤è³£¤£À³Â\ªk®x¤Wý^¡A¡uªk®x¦³ªk®xªº¤u§@¡A¬Fªvª§Ä³ÁÙ¬Fªvª§Ä³¡A¦ýªk®x¤£·|³o¼Ë®e©ö³Q¤HÂ\¤Wý^¡A¤j®a³£­n´L­«ªk®x¾Ë¨î¤Wªº¥\¯à¡v¡C

³Q°Ý¨ì¦p¦óµû»ù°K°ê±jªºªí²{¡A³¢»¡¡u°µ±o¦n®t¡A¥Ñ¤W¥ô¨ì²{¦b¡A¤©¤Hªºªí²{¬O®t¡v¡A½èºÃ°K°µ«Ü¦h¨Æ³£¦³¬Fªv°Ê¾÷¡C³¢¤S»¡¡A«ß¬F¥q¦³¨¤¦â½Ä¬ð¡A¡u§A¦Û¤v¤S¬O¬F§ï¤T¤H²Õ¡A¤S¬O«ß¬F¥q¡A¦bªkªv°ÝÃD¡B¦û¤¤°ÝÃD¤W¤S¦³¨¤¦â¡v¡C¦ý¥L±j½Õ¡A¹ï«ß¬F¥q³¡ªù¤ºªº«ß®v©M¦D¨ÆÀ˱±±M­û«Ü¦³«H¤ß¡A¡u§Ú¬Û«H¥þ³¡³£¬O«Ü¦³integrity(¥¿ª½) ªº¤H¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ·¨±dµX ¶À®¶»¨

§ó¦h­n»D
ºÃÀn¥Ö¬µ¼uÂy³¥½Þ  ¨â¨k¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j«D¦È§QÃ~ÂåªA°È¨ó·|¡]NPV¡^¤@¦W27·³Ã~Âå§U²zÅ@¤h¡A«e¤é¦b·à¤l¤s­¥³¥¤½¶é¬B¨«ºÃ¬°°Êª«¬r»çªº¡uÀn¥Ö¬µ¼u¡v¡AºG¾D¬µÂ_4®Ú¤â«ü¡A¸g¤â³N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¤Æ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¶¾À³ª@»{¬°¡A¡uÀn¥Ö¬µ¼u¡vªí­±ªºÀn¥Ö¥u¬O»¤»ç¡A«DÃz¬µª«ªº¤@³¡¤À¡C¥L¥H¸ÓÃz¬µ«~ªº«Â¤O¦ô­p¡A¤ºùØ¥i¯à¸ü¦³À£ÁYªº©ö¿U®ðÅé... ¸Ô±¡
»éÂ_«ü´_°·»Ý¨â¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j27·³¨kÃ~Âå§U²zÅ@¤h³Q¡uÀn¥Ö¬µ¼u¡v¬µÂ_4®Ú¤â«ü¡A¸g10¦h¤p®É¤â³N«á»é¦^¡A¦ý¦³¡uªøµu¤â«ü¡v«á±w¡C¦³°©¬ìÂå¥ÍºÙ¡A¤â«ü­±¿n²Ó¡A¦åºÞ¸û¥®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·à¤l¤s­¥³¥¤½¶é½d³òÅå²{¡uÀn¥Ö¬µ¼u¡v¡A¥O¦æ¤s«È¤Î°Êª«¸q¤u¼««ã¤S¤ßÅå¡Aº®Å@¸pªí¥Ü¡A¦æ¤sªÌÀ³¨Ï¥Î»·¨¬®|¡AÁקK¨«¤J¯óÂO©Î¾ðªL¡A¥«¥Á¦pµo²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u¤g¥ÊÆW¯¸¤u¦aµo²{¤j¶q§º¤¸®É´Á¿òÂÝ¡Aµo®i§½ªø³¯­Zªi¬Q¤é¦bºô»xªí¥Ü¡A¬F©²«Øij­ì§}«O¯d3¤f¥Û¤«¡B¥Û¬ä©Ð«Î©M«Ø¿vºc¥ó¡B¸ô®|¡B¥H¤Î«e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992