°t¹ïÃD

[2014.12.01] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j1989¦~¦¨¥ßªº¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@²Õ´(APEC)¡A¥D¤O«P¶i¨È¤Ó¦a°Ï¶T©ö¦Û¥Ñ¡B¥[±j¦¨­û¶¡¸gÀÙ§Þ³N¦X§@µ¥¡CAPEC¥]¬A»â¾É¤H«D¥¿¦¡·|ij¡B³¡ªø¯Å·|ij¡B°ª©x·|¡B©e­û·|©M±MÃD¤u§@²Õµ¥¡C¨ä¤¤¡A»â¾É¤H«D¥¿¦¡·|ij¬O³Ì°ª¯Å§Oªº·|ij¡C11¤ë¡AAPECªº21­Ó¸gÀÙÅ馨­ûªº»â¾É¤H¦b¥_¨ÊÁ|¦æ®p·|¡A§A»{ÃѦU°ê¦b¨È¤Ó°Ïªº¸gÀÙµ¦²¤¶Ü¡H

(¨£¹Ï)

1¡D¤é¥»­º¬Û ¦w­¿®Ê¤T£»

2¡D¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨£»

3¡D¾¥¦è­ôÁ`²Î °ö¥§¨È£»

4¡D«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê£»

5¡D¤¤°ê°ê®a¥D®u ²ßªñ¥­£»

£»A¡D¥»©¡®p·|³q¹L¥Ñ¸Ó°ê´£¥Xªº¡u¥_¨Êºõ»â¡v¤Î¨äªþ¥ó¡u¤¬Áp¤¬³qÂŹϡv¡C¡uÂŹϡv´£¨ì³Ì²×¥Ø¼Ð¬O­n¹ê²{¨È¤Ó¡uµLÁ_¡B¥þ¤è¦ì¤¬Áp¤¬³q©M¤@Åé¤Æ¡v¡A¥]¬A¥¼¨Ó¥[±j°Ï¤º°ò«Ø¿Ä¸ê¡B¯èªÅ¹B¿é¡B³q«H§Þ³N¡B¯à·½¶T©öªº¦X§@¡A¥H¤Î¦b2020¦~¹ê²{¡u³æ¤@µ¡¤f¡v¨t²Î©MµL¯È¤Æ¶T©ö¡C

£»B¡D¸Ó°ê¬F©²»â¾É¤H¦b¥_¨Ê»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­´¤¤â©ç·Ó®É¡A²ßªñ¥­­±µL¯º®e¡A¦³Ãö¬Û¤ù¤Þ¨Ó¼öij¡C¦³«ü¸Ó¦W»â¾É¤H¦³·N©ã«á²Ä¤G½ü¾P°âµ|¤W½Õ¡A§Æ±æ¦b2014¦~12¤ë¤j¿ï«e³z¹L¿ï¥Á­I®Ñ¡Aª§¨ú«ì´_¸Ó°ê¦b¨È¤Ó°Ïªº»â¾É¦a¦ì¡A§í¨î¤¤°êÂX±i¡C¥[¤W³Ìªñ¤¤Áú¦Û¶T°Ï½Í§P¦¨§Î¡A¦³¶Ç´C»{¬°Áú°ê¦û±o¥ý¾÷¡A¹ï¸Ó°ê¨Ó»¡¦p¡u·À³»¤§¨a¡v¡C

£»C¡DBBC¤¤¤åºôµû½×¤å³¹«ü¥X¡A¨È¬w¤w¦¨¬°¥@¬É¸gÀÙªº­«¤ß¡A¸Ó°êªº¡u­«ªð¨È¬w¡v¬Fµ¦ÅãµM¬O°w¹ï¤¤°ê±U°_¦Ó²£¥Í¡C¤¤°ê»PÁú°ê¤Î¿D¬wªº¦Û¶T°Ï«Ø¦¨¦b§Y¡A¥_¨ÊÆ[¹î¤H¤h»{¬°¡A¨ü¤¤Áú¦Û¶T°Ïªº¡u­Ë¹G¡v¡A¤¤¤éÁú¦Û¶T°Ï½Í§P«Ü¥i¯à¥[³t¡A³o¤]³\¶i¤@¨B¥´¶Ã¸Ó°ê¡u­«ªð¨È¬w¡vªº¨B½Õ¡C

£»D¡D¦³µû½×§Î®e21¥@¬ö¬O¡u¨È¤Óªº¥@¬ö¡v¡A¦]¦¹¹ï¸Ó°ê¨Ó»¡¡A¸ò¨È¤Ó¦a°Ï°ê®a¦X§@¡A¥H¤Î¸gÀÙµ²ºc©Ê§ï­²¬Oµo®iªºÀu¥ý¤è¦V¡C¸Ó°ê­P¤O´£°ª·s§Þ³N²£«~¥X¤fªº¤ñ¨Ò¡A­p¹º³]¥ß¥ø·~¦V¨È¤Ó¦a°Ï¥X¤f°ªªþ¥[­È²£«~¡C¦b2014¦~ªºAPEC®p·|·Ïªá¶×ºt¤W¡A¸Ó°ê¤¸­º³Q©ç¨ì¬°²ßªñ¥­¤Ò¤H´^ÄR´D©Ü¦ç¡A¦¨¬°¤º¦aºô¥Á¼ö¸Ü¡C

£»E¡D¸Ó°ê¤¸­º¤W¥ô¨â¦~¶¡±À¦æ¤F11¶µ­«¤j¸gÀ٧ﭲ¡A¥]¬A75¦~¨Ó­º¦¸®e³\¥~¥ø§ë¸ê¸Ó°ê¥Ûªo·~¡A³Æ¨ü¥~°ê§ë¸ê¬ÉÆg½à¡C11¤ëªì¡A¥H¤¤ÅK«Ø¬°­ºªº°]¹Î¦¨¥\§ë±o¸Ó°ê°ªÅK¶µ¥Ø¡A¦ý¦]¶È¦³¤@¥÷¼Ð®Ñ¨ü½èºÃ¡Aµ²ªG­n­«·s©Û¼Ð¡C·í¦a¶Ç´C½èºÃ¸Ó°ê¤¸­º¯A¶û»P¤¤¼Ð°]¹Î¦³§Q¯q¿é°e¡CÁöµM°ê¤º±¡úGÄY®m¡A¸Ó°ê¤¸­º¤´¥X®uAPEC®p·|¡A¶¶¹D©x¦¡³XµØ¡C

§ó¦h±Ð¨|
³qÃÑÁ¿³õ¡R¸É²ß­·®ð¬°¦ó²±¦æ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j»¡¤µ¤é­»´ä¸É²ß­·®ð²±¦æ¡A¬Û«H¤£·|¦³¤Ó¤jª§Ä³¡C¾Ç¥Í¸É²ß¡A·íµM§Æ±æ¦¨ÁZ§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A´ä®q¥Á¥Í®Ñ°|ªº¾Ç¥Í»¡¡A¹ï¤å¾Ì¸Õ¨î«×¡u¤@¸Õ¨M¥Í¦º¡vªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä®q¥Á¥Í®Ñ°|³qÃѬì¥D¥ô¿à±oÄÁ¦Ñ®vªí¥Ü¡A¤µ¤é­»´äªº¸É²ß­·®ð¦p¦ó§Î¦¨¡A¦P¾Ç¥i±q¤T­Ó¤è­±¬Ý¡C²Ä¤@¡A¤µ¤éªºªÀ·|¸gÀÙÀô¹Ò¸û¥H©¹¦n«Ü¦h¡A«Ü¦h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤Ñ¡]12¤ë1¤é¡^¬O¥@¬É·R´þ¯f¤é¡C®Ú¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº¼Æ¦r¡A2013¦~¥þ²y¬ù¦³3500¸U¤H·P¬V·R´þ¯f¡C·R´þ¯fÁö¤´µLªk®Úªv¡A¦ýªAÃÄ¥i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«e¦b²ö®á¤ñ§J¡B«n«D¡BµÜ¯Á¦«¡B¬z¤Ú¥¬­³¡B°¨©Ôºû¤Î´X¤º¨Èµ¥°ê®a¡A§¡³]¦³¡uªÀ°Ï§Ü¯f¬rªvÀø¤ä´©¤p²Õ¡v¡C¨C¤ëÂжE¤é«e¡A¥Ñ²Õ­û½ü¬y¾á¥ôªº¤p... ¸Ô±¡
®É¨Æº©¸Ü¡R¤½¥ßÂåÀø ¦Ê¯fÂO¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA º©µe¤º®e º©µe¤¤¡A¦³¤@®yÂå°|¥Í¤F¯f¡A»Ý­n¥Î¤j«¬°_­«¾÷±ñ¬°Âå°|¥´°wÂå¯f¡CÂå°|ªº¯fµhÀ³¸Ó«ÜÄY­«¡A¤£¥i¥H¦YÃÄ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992