®a¨ã¤]­n¨p¤H­q»s

[2014.12.01] µoªí

·Å­ôµØªF°Ï¤å¤Æ¦æ(Eastside Cultural Crawl)©ó11¤ë¤U¦¯®¨µMµ²§ô¡A¤£¤Ö¥Á²³ÂǾ÷¥úÅU¥»¦aÃÀ³N®a¤u§@«Ç¡A¤F¸Ñøµe¡BÀJ¶ì¡B¤uÃÀ¹¢«~¡B¯]Ä_©M³³¾¹µ¥ÃÀ³N«~³Ð§@¹Lµ{¡C

¨ä¤¤¤]¤£¥F¤â¤u®a¨ã¡A¦Ó¥B³v¦~¼W¥[¡C

¥»¦a²£¡B¦³¾÷¡Bºñ¦â¤ÑµMµ¥¦r²´¡A¤£¶È¬O«Ü¦hVancouveritesªº¥Í¬¡«ü¼Ð¡A¤]³vº¥º¯³z¨ì®a¨ã¥Î«~ªº¿ï¾Ü¤W¡C¦pªG§A¹½­Â¤F¤@¦¡¤@¼Ëªº³sÂꩱ«~µP³f¡A¦ó¤£¹Á¸Õ¤@¤U¥Î¦è®ü©¤­ì®Æ¤â¤uºë»s®a¨ãÃÀ³N«~¡I

¤£¬Ý¤£ª¾¹D¡A°ª¤â¦b¥Á¶¡¡I

¤µ¦~ªºªF°Ï¤å¤Æ¦æ¦@¦³48¦ì®a¨ã³]­p®v¤Wº]¡A±Ä¥Î­ì¤ì¤Î¦^¦¬¦A§Q¥Î­ì®Æ¦¨¬°½Ñ¦h¥»¦a³]­p®vªº¯S¦â¡A¿í´`§÷®Æ¦Û¨­¯¾¸ô¤Î¤ÑµM§Îª¬¡A³y´N¤F¨C¥ó®a¨ã¦¨«~ªº¿W¤@µL¤G¡A¦pªG§Aı±o¶È¦¹ÁÙ¤£¨¬¥H¥YÅã­Ó¤H¯S¦â¡A¤£§«©M®a¨ãÃÀ³N®a­±¹ï­±¥æ¬y¡A¿Ä¤J­Ó¤H¯S¦â¨p¤H­q»s¡C

²¼ä¤§¬ü

¥»¦a¤ìÃÀÃÀ³N®aKate Duncan±q¤¤¾Ç®É´Á«K¶}©l¦³»s§@®a¨ãªº¸gÅç¡G¡u¤@³õ¥æ³q¨Æ¬GÅý§Ú¤£±o¤£ª×þH­×¾i¡A©ó¬O§Ú¶}©l¤âø®a¨ã¥Î«~¡AºCºC¶}©l¹Á¸Õ»s§@¡C¡vÀHþÓ¸gÅ窺¼Wªø©M§@«~ªº¼s¨ü¦nµû¡A¸g¹L8¦~¦b¾Ç®Õ±Ð±Â¤ìÃÀªº¸g¾ú¤§«á¡AKate©ó«e¦~¶}©l¤j¶q±µ¬¡»s§@®a¨ã¡A¦oªº²£«~§O³BÃø´M¡A¥u±µ¨ü­q»s¡C

¡u·U¨Ó·U¦h«È¤á³ßÅw³o¤@ÂI¡A­Ó¤H¯S¦â©M¦nªº½è·P¬O¥L­Ì©Ò°l¨Dªº¡C¡vKateªº®a¨ã²£«~¥D­n¨ü¨ì¼Ú¬w¶Ç²Î¤ì¤uªº¼vÅT¡A²¬ù®É©|¬O¦oªº­·®æ¡A¦P®É­ÝÅU²Ó¸`¡A¨Ò¦p¤ÁµæªO¡A¥»¦a²£ªº¶Â®Ö®ç¤ì©M·¬¤ì¸g¥ÑÄqª«ªo©M¸ÁÄú³B²z¹L«á¡A«K©ó³B²z­¹§÷¥B¬üÆ[¦w¥þ¡A¦Ó¤j¥ó¥Î«~¦pÃoÂd©MÀ\®à¡A¤ì½è©Mª÷Äݪº¶ù±µ¤]¬O¯¾µ·¦XÁ_¡G¡u¦Ü¤µ§Ú¤w¸g¥Í²£¤F¹O¦Ê¥ó¤j«¬ªº®a¨ã¥Î«~¡A»ù¦ì¬ù¦b2,000¥[¤¸¦Ü12,000¥[¤¸¡A¥]¬A³]­p©M»s§@¶O¥Î¡AÅU«È·|§iª¾§Ú¥L­Ìªº·Qªk¡A§Ú«h®Ú¾Ú­n¨D»s§@¡C¡v

¨â©P§¹¤u

§Oı±o¤@½Í¨ì­q»s´N¯Ó®Éªø¤[¡APropellor®a¨ã¤Î¿O¹¢³]­p»s§@¹Î¶¤¦¨­ûNik RustºÙ¡A¤@¯ë¥L­Ì·|¦b¨â©P¥ª¥k§¹¦¨­q»s²£«~¡G¡u­º¥ý­n«È¤á§i¶D§Ú­Ì¥Lªº²£«~­n¨D¡A©ÎªÌ¥L·Q§ï°Ê§Ú­Ì²{¦³ªº¨t¦C³]­p§@«~¡A§ï´«§÷®Æ¡B²K¥[¤£¦P²Ó¸`µ¥¡A§Ú­Ì·|®Ú¾Ú¨ä·Qªkªº¥i¦æ©Êµ¹¤©«Øij¡A¤§«áÅý«È¤á¿ï¾Ü¨M©w¡C¦pªG¬O¤j¥ó²£«~¡A¦p²Õ¦X¿O¹¢©Î¤j«¬®a¨ã¡A¤]¦³¹L¯Ó®É8©Pªº±¡ªp¡A¦ý§Ú­Ì·|ª§¨ú¦b¨â©P¤º§¹¦¨¡C¡v

Propellor¹Î¶¤ªºToby Barratt¡BPamela Goddard©MNik Rust³£¬O²¦·~©óEmily CarrÃÀ³N¤j¾Ç¡A¥L­Ì°_®a©ó®æÄõÅ@®q¤Wªº³]­p«Ç¡A·í¨ü¨ì·U¨Ó·U¦hÃöª`ªº®É­Ô¡A¥L­Ì·h¨ì¤F·Å­ôµØªF°Ï¤@­Ó¼e´¯ªº¤u§@«Ç¡G¡uÀô«O¡B¦A¥Íµ¥·§©À¦¨¬°·U¨Ó·U¦h¥»¦a¤Hªº¶D¨D¡A§Ú­Ì®a¨ã¿ï§÷¤¤¦³¤£¤Ö¦^¦¬¤ì®Æ¡A¿O¹¢²Î²Î±Ä¥ÎLED¿O¡A¦Ó¥B¤£¤Ö«È¤á³£¶É¦V©ó¥»¦a²£­ì®Æ¡A¤ñ¦p¦è®ü©¤ªº¤ì®Æµ¥¡AÅý¤H­Ì¦b©~®aÀô¹Ò¤¤·P¨ü¨ì¤@ºØ¦a°ìÂkÄÝ·P¡C¡v

Propellorªº­q»s®a¨ã¥Î«~»ù¦ì¥Ñ120¥[¤¸ªº¿O¹¢¨ì18,000¥[¤¸¤£µ¥¡A±µ¨ü¤½¥q©Î¹ÎÅé«È¤á¦X¬ù©Ê­q»s¶µ¥Ø¤]¬O¥L­Ìªº¥DÀç·~°È¡A·í§A¨B¤J¤k¤ý¼@°|¤jÆU®É¡A¬M¤J²´Ã®ªºÄaªÅ¥Õ¦âµ³²yª¬¿O¹¢«K¬O¥L­Ìªº³Ç§@¡G¡uÀHþÓ­q»s®a¨ãªºÆ[©Àº¥º¥²`¤J¤H¤ß¡A¥H«e¦h¥Ñ³Õª«À]¡B¼@°|µ¥³õ©Ò¿ï¥Îªº¥DÃD©Ê³]­p¤]³v¨Bº¯³z¨ì®a©~Àô¹Ò¤¤¡A¤]³\¬O¦]¬°­q»s§ó¯à¶K¦X¾ãÅé¸Ë­×Àô¹Ò¡B¥´³y±MÄݪº­Ó©ÊªÅ¶¡¡C¡v¤å¡G»¯¥V ¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

§ó¦h¦w©~¼Ö¶é
§j©æ«ü¥i¥­ÀR¯ß·i
§Ú­Ìªº¨­Åé¡A´N¹³¤@¥xºë±K¹B§@ªº¾÷¾¹¡A¦U³¡¦ì¶¡³£¦³§Ú­Ì·Q¤£¨ìªº¦X§@¤è¦¡©M¿W¯S¥\¯à¡A¥i¥HÀq«´¦a¦Û§Ú­×´_¤@¨Ç¤p¤ò¯f¡C¤U­±¬°§A«ü¥X8­Ó¨­Åé¦Û±a¥B¦³®Ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992