ÁJ·R´þ¯f·P¬V¤H¼Æ«a¥þ¬Ù
¨â¦¨¨k¦P§Ó¥b¦~´«4©Ê¦ñ

[2014.12.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬°¥@¬É·R´þ¯f¤é¡A¼s¦{¥«¬F©²¥l¶}·R´þ¯f¨¾ªv¤u§@·|ij¡A·|¤W¤½¥¬·R´þ¯f¬Ì±¡³Ì·s¼Æ¾Ú¡CºI¦Ü¥Ø«e¡A¼s¦{¤µ¦~·s³ø§i¯f¨Ò¹O1364©v¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤W¤É18.8%¡F²Ö­p³ø§i·R´þ¯f·P¬VªÌ©M¯f¤H¤w¶W¹L17861©v¡A»P¤¤°ê¨ä¥L¬Ù·|«°¥«¤Î¬Ù¤º¨ä¥L«°¥«¬Û¤ñ¡A¼s¦{ªº¬Ì±¡¬Û¹ï¤ñ¸ûÄY­«¡C

­»´ä´CÅé³ø¹D¡A®Ú¾Ú²Î­p¡A¼s¦{ªº¾Ç¥Í¡B50·³¥H¤W¦Ñ¦~¤H¡B¨k¨k©Ê¦æ¬°ªÌ¡B·F³¡(§t±Ð®v©MÂå°È¤H­û)©M¬y°Ê¤H¤fµ¥¦hÃþ¤H¸sªº¯f¨Ò³ø§i¼Æ©úÅã¼Wªø¡A·P¬VªÌ¤H¼Æ©~¼sªF¬Ù²Ä¤@¡C

¼s¦{¥«¬F©²°Æ¯µ®Ñªø»¯«n¥ýªí¥Ü¡A¥Ø«e¡A¼s¦{·R´þ¯f¶Ç¼½¤w¸g¶i¤J¤@¯ë¤H¸s¡A¥D­n¬°©Ê¶Ç¼½¡A¥]¬A²§©Ê©M¨k¨k¦P©Ê¶Ç¼½ªº¼Wªø«D±`¨³³t¡A¦û91%¡C¼s¦{¥«¯e±±¤¤¤ß¥D¥ô¤ý»ï¤ÀªR«ü¥X¡A¨k¨k©Ê¦æ¬°¤H¸s°ò¼Æ¤j¡A¦ô­p¬¡ÅD¤H¼Æ¶W¹L3.5¸U¡A·í¤¤¨â¦¨ªº¨k¨k©Ê¦æ¬°ªÌ¡Aªñ¥b¦~©Ê¦ñ¼Æ¦b4¤H©Î¥H¤W¡A¬ù60%µo¥ÍµL«OÅ@©Ê¦æ¬°¡C¥L¤S«ü¡A¥¼¨Ó´X¦~¡A¾Ç¥Í©M50·³¥H¤W¦Ñ¦~¤H¯f¨Ò¬Ì±¡±N«ùÄò¤W¤É¡A¦Ó¼s¦{ªº¿é¤J©Ê¶Ç¬V·R´þ¯fªº¾÷·|¥ç¸û¤j¡A«D¬wÄy¯f¨Ò¦û¦³©ú½T°êÄy¯f¨Òªº51%¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
§ù¤ë²Æ©s¤p¥V©w±¡§Ù 115¸U¤¸©ç¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¥@¬ö¤W®üÅy³Ì´I¶Ç©_©Êªº«CÀ°¤Hª«§ù¤ë²Æ©~´ä´Á¶¡ÃØ»P¨Ê¼@¦W§D©s¤p¥Vªº¡u­ô­Û¤ñ¨È¯ª¥Àºñ§Ù«ü¡v¡]¹Ï¡^¡A11¤ë30¤é¦b¥_¨Ê¤@³õ©ç½æ¤¤¥H1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j11¤ë29¤é¡A¦b®ý¦¿·Å¦{°µ»Öªù¥Í·NªºªL¡Ñ¦b·Å¦{¾÷³õµo²{³UùØÆ^º¡800¦h²ÉÆp¥Û¡B»ù­È68¸U¤¸¤H¥Á¹ôªºVertu¤â¾÷¤£Ál¦Ó­¸¡A³øĵ«á... ¸Ô±¡
¼¢°Ý¦Ñ¤H
1¤é¡A²Ä¤Q¤K©¡Àô²y¤Ò¤H¤jÁÉ¥þ²yÁ`¨MÁÉ50¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº¬üÄR¤Ò¤H±aþÓ§ª«©M¸`¥Ø¨«¶i²`¦`ù´ò°ÏªÀ·|ºÖ§Q¤¤¤ß¼¢°Ý¦Ñ¤H¡CÀô²y¤Ò¤H¤jÁÉ¿ï¤â¿í´`ªº©v¦®... ¸Ô±¡
¸ÕÃD¸Öµüµ²¦X¤Æ¾Ç  °ê¦Ò¥Í«sÁn¤£Â_
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~°ê®a¤½°È­û¦Ò¸Õªº¤½¦@¬ì¥Øµ§¸ÕÃD¥Ø¡A­º¦¸¥X²{¤Fµ²¦X¤å¾Çªºª«²z¡B¤Æ¾Ç±`ÃÑ¡C¦³¦Ò¥Í©ê«è¡A³¡¤À¦ÒÃD²ª½³£¨S«i®ðŪ§¹¡C¨ä¤¤¤@¹DÃD... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²]¸]©ü·t¿O¥ú¤U¡A¦w¯à¿ë§Ú¬O»Û¶¯¡H¼s¦è¬h¦{¥«¤½¦w§½¬h«n¤À§½®Ú¾ÚÁ|³ø¡A¤é«e¦bÃZ¤s¸ô¤K°Ï¤@®a«ö¼¯©±¡A©ë®·¤F¤T¦W½æ²]¡u¤k¤l¡v©M¤@¦W¨k¹â«È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992