¯A³gÁJ©x®x¤W½¨Ñ ¨ó§U¤¤¼Ð¡u¥u¦]·R±¡¡v

[2014.12.05] µoªí
ªô¬K¹p¦ÛºÙ¨ó§U±¡¤H¤¤¼Ð¬O¦]¬°·R±¡¡A¤£¬O¬°¤F¿ú¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j³Q«ü¦¬¨ü¸ì¸ï¹O400¸U¤¸ªº¼s¦{¥«½Ã¥Í§½«e°Æ§½ªøªô¬K¹p¡A¥»¤ë3¤é¨ü¼f®É§t²\¤j½¨Ñ¡Cªô¦ÛºÙ¦¹«e¦]§Æ±æ¬ö©e©ñ¹L¥L¤~»{¸o¡A¥B¨ó§U±¡¤H¤¤¼Ð¬O¦]¬°·R±¡¡A¤£¬O¬°¿ú¡A¤S¤Ï¡u«Øij¡v·í§½°l¨s¨ä¦æ¸ì¸o¡A¬d²M¸ì´Ú¯u¥¿¥h¦V¡A©Î¯A®×¤¤®×¡C

ªô¬K¹p¦¬¸ì®×3¤é¦b¼s¦{¤¤°|¼f²z¡AÀˤè«ü±±ªô¦¬¨üÂåÀø³]³Æ¾P°â°Ó±ä²Q§g410¸U¤¸¡A¨ó§U¹ï¤è¤¤¼Ð¡A¥t¨ü¸ì5¸U¤¸À°¿Ë±­¨à¤l¦b¼s¦{¥«¤ºÂå°|§ä¤u§@¡C¡m¼s¦{¤é³ø¡n«ü¡Aªô®x¤W³Û­Þ¡A»¡¨ì¿E°Ê®ÉÁ٥ΤâÀ¿²\¡C

°w¹ï±±¤è´£¥X±äªºÃÒµü¡A¨ÑºÙ¤¤¼Ð«á±N¯Â§Q¼íªº¤»¦¨¤Àµ¹ªô¡AÅG¤è«ß®v«üÃÒµü¬O±ä­è³Q¬ö©e½Õ¬d®É¨Ñ­z¡A±ä¥h¦~©³¤w½¨Ñ¡Cªô®x¤W¦ÛÃz»P±ä¬ÛÅʸg¹L¡AºÙ¤G¤H¦b¤j¾Ç®Õ¤Í·|»{ÃÑ¡A¥b¦~«á¦¨¬°±¡¤H¡A¨Ã¸g±`¨ì±ä®a¬°¹ï¤è¨â¦W¤k¨à¸É²ß¡C

¡u¥H«e»¡ªº³£¬O½sªº¡A³Q­¢ªº¡I¡vªôºÙ¬ö©e­n¥L©Ó»{¨ü¸ì400¸U¥H¤W¤~©ñ¹L¥L¡A¥B®`©È±B¥~±¡³QÃn¥ú·|¥O©d¤k¶Ë¤ß¡A¤~¨Ñ»{¦³¸o¡A±j½ÕÀ°±ä¤¤¼Ð¬O¬°¤F±¡¡A¨S¦³¦¬¿ú¡C

¥t³Q«ü¦¬¿úÀ°¿Ë±­¨à¤l§ä¤u§@¡AªôÅG«ü¤£¦¬¿úªº¸Ü¡A¡u³s¿Ë±­³£¨S±o°µ¡v¡C

¦¹¥~¡AÀˤè«üªô¨ü¸ì«á±NÅB´Ú¡AÂà°e¥_¨Êªº·~¤º¤H¤h¤Î¼s¦{½Ã¥Í¨t²Î¨ä¥L¤H­û¡AÅG¤è«ß®v±j½ÕÀˤè´x´¤ªº¸ìµ¸ÃÒ¾Ú¥u¬Oªô¡B±ä¨â¤H¤f¨Ñ¡A¦ý¦p¤µ¨â¤H§¡¤w½¨Ñ¡Cªô®x¤W¥ç­n¨DÀˤè°l¨s¨ä¡u¦æ¸ì¸o¡v¡A¥H«K¬d²M©Ò¿×ÅB´Úªº¥h¦V¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A±ä¸gªô»{ÃѪ᳣¡B±q¤Æ¡B¼W«°¤T°Ï½Ã¥Í³¡ªù¡u¤@§â¤â¡v«á¡A´¿¦V¤T°Ï½Ã¥Í©x­û¦æ¸ì¡A¦¹«eªá³£°Ï½Ã¥Í§½­ì§½ªø¦¶¬Y­x¡A¼W«°¥«½Ã¥Í§½­ì§½ªø³¢¬Y­xµ¥¤w¤U¥x¡C±ä¦]¦æ¸ìµ¥¸o¦W¦­«e³Q§P¥}10¦~¥b¡A¥Ø«e¤w¸g¤W¶D¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¬ö©e¨µµø²Õ¿ì®×ÀW¾D®£À~
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m·s¨Ê³ø¡n¤é«e³ø¹D¤F´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«ªÂªF¿¤¤u°Ó§½ªº·F³¡Às¦V¶§¦]ªýÂZ«Â¯Ù¬ö©e¿ì®×³Q¦æ¬F©ë¯d5¤éªº®ø®§¡C¾Ú³ø¹D¡A11¤ë23¤é±ß¡AÀs¦V¶§¬ð... ¸Ô±¡
¥x´ä¬Fªv¤º¯Ó ©Î¥¢ªu®ü·s°Ó¾÷
¾Ú¥_¨Ê¤H¤h³zÅS¡A¦b¦~²×¸gÀÙ¤u§@·|ij§Y±N¥l¶}¤§«e¡A¥_¨Ê¥¿¦b¹ï¸gÀÙ³W¹º¶i¦æ¡u¥Ñ¦è¦VªF¡vªº­«·s©w¦ì¡A³v¨B½Õ¾ã¹L¥h­«µø¦è³¡ªº¾Ô²¤¡A¦b¡u¤Q¤T¤­¡v´Á¶¡¦^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êÀÀ¥X·s³W¡A¥~°ê¤H¦pªG­n¥[¤J¤¤°êÄy¡A¥Á±Ú¦¨¤ÀÀ³µn°O¬°¡u¤JÄy¡]­ì°êÄy¦W¡^¡v¡C³o·N¨ýþÓ®ü¥~µØ¤H¦pªG­n¥[¤J¤¤°êÄy¡AµL½×¥ý«e¬O§_´¿¾Ö¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·¥¯ó5X¥VÂήL¯ó¡A¤@ºØ«ÅºÙ¥i¥H¡u§tþÓ¦Y¡vªº¥VÂήL¯ó¡A¥H¨ä»ù®æ©ù¶Q¬°¥«¥Á©Ò¼ôª¾¡Cªñ¤é¡A¥´°²¤H¤h¤ý®ü±N¤@²°«C®ü¬K¤ÑÃĥθ귽¬ì§Þ¦³­­¤½... ¸Ô±¡
©d»~¤J¶Ç¾P­WÄUµLªG ¤Ò±j¶ë¨®¤º±a¨«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥u­nú¯Ç6.98¸U¤¸´N¯à¥[¤J³o­Ó¦W¬°¡u1040¶§¥ú¤uµ{¡vªº¶µ¥Ø¡Aµo®i¤U½u¡A³Ì²×¥i¨É¨ü¨ì1040¸U¤¸¤À¬õ¡CÃh´¢³o¼Ëªº¹Ú·Q¡A¤W¦Ê¤H»E... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992