·´®e¤k³Ð¯¾¨­³N´_®eÃC
³z¹L·Oµ½°òª÷§U¦P¸ô¤H

[2014.12.31] µoªí
«¢¦Ì¼wªº­±³¡¶Ë¬Í»P¯¾¨­ªvÀø«áªº¥­·Æ¬Û¹ï·Ó¡C
«¢¦Ì¼w§Q¥Î¯¾¨­§Þ³N¥hªvÀø¿N¶Ë«áªº¬Í²ª¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W´¿¸g¦]·N¥~¿N¶Ë¦Ó¦bÁy¤W¯d¤U¶Ë¬Í¤k¤l¡A¦Û¦æ¬ã¨s¥X¤@®M§Q¥Î¯¾¨­§Þ³N¶ñ¸É½§¦âªº§Þ³N¡A¤£¦ý¬°¦Û¤v«ì´_®eÃC¡A§ó³z¹L¦Û¤vªº·Oµ½°òª÷·|¡A§K¶OÀ°§U§ó¦h¦³þÓ¦P¼Ëµh­W¸g¾úªº­Æ¦sªÌ§ä¦^¦Û«H¡C

·í«¢¦Ì¼w(Basma Hameed)¶È¨â·³ªº®É­Ô¡A¤@¦¸¦b¼p©Ðµo¥Íªº·N¥~¥O¦oÄY­«¿N¶Ë¡A¨Ã¦]¦¹±µ¨ü¤F¶W¹L100¦¸µh­WªºªvÀø¹Lµ{¡A¦ýµ²ªG¨Ã¤£²z·Q¡A¦oªº¥ªÁy¤´´Ý¯d¶Ë¬Íªº¬õ¦â¦L°O¡C·íÂå¥Í§iª¾¦o¥ô¦óªvÀø³£¤£·|¦A¦³®ÄªG¡A¦o¨S¦³©ñ±ó¡C

¡u§Ú·í®É¯uªº¬Û«H¤@©w¦³¤°»ò¿ìªkªº¡C¦]¦¹§Ú°µ¤F³\¦h¬ã¨s¡A·íµMÁÙ¥h¾Ç®Õ¨D¾Ç¡C§Ú­n½T©w¦Û¤vª¾¹D­n°µ¨Ç¤°»ò¡C¡v

·í«¢¦Ì¼w¹Á¸Õ±µ¨ü¤@¦¸¯¾¬Ü¤Æ§©¡A«ì´_¤F¤@±ø¬Ü¤òªº­ì¦â«á¡A¦o¤j¤jªº¨ü¨ì¤F±Òµo¡C©ó¬O¦o¥Î¦Û¤vªºÁy§@¬°¶}©l¡A¬ã¨s¥X¤@®M§Q¥Î¯¾¨­§Þ³N«ì´_¥Ö½§ÃC¦âªº¤èªk¡A¨Ã¦¨¬°¤F·s¿³ªº¡u¬Í²ª¯¾¨­¡v(tattooings scars)¦æ·~ªº¶}³Ð¤H¡C

¼}¦W«e¨Óªº¶Ë±wªÌ¤j¦h¼Æ³£¦³þÓ©M«¢¦Ì¼w¤@¼Ëªºµh­W¸g¾ú¡C17·³ªº¶øº¿º¸(Samira Omar)¤µ¦~8¤ë¾D4¦W¦P¾Ç¼É¤O´Û­â¡A¦b¾D¨ì¤@µf¬r¥´¤§«á¡A³Qªï­±¼å¤Wºu¤ô¡A¾É­P¨ä­±³¡¡BÀV³¡¤Î¤â³¡ÄY­«¿S¶Ë¡A¯d¤U»P¨ä¥»¨­½§¦â·¥¤£¨ó½Õªº¶Ë²ª¡C

¦b¾ã§ÎÂå¥Í©M¥Ö½§±M®a³£»{¬°³o¨Ç¶Ë¬Í¤£¦A¥i¯à«ì´_¥»¦â¤§«á¡A«¢¦Ì¼w¬°¶øº¿º¸­««Ø§Æ±æ¡A§i¶D¦o¥i¥H¥Î¯¾¨­³N±N»P¦o¥Ö½§¬Û¦PªºÃC¦â¶ñ¸É¦b¶Ë¬Í¤W¡A±q¦Ó«ì´_¥¿±`­±®e¡CÁöµM­n¦b´X­Ó¤ë¤§«á·í¶Ë²ªÅܬ°¦¨¼ôªº¥Ö½§¤§«á¤~¥i¥H®i¶}¯¾¨­ªº¹Lµ{¡A¦ý¶øº¿º¸¹ï¥¼¨Óªº«ì´_¥Rº¡´Á«Ý¡C

¶øº¿º¸ªº¾D¹J¥O«¢¦Ì¼wµh¤ß¡C¦bĵ¤è¥¿¹ï®×¥ó®i¶}½Õ¬dªº¦P®É¡A«¢¦Ì¼w§Æ±æ¯à°÷ºÉ¶qªºÀ°§U¦o¡A©ó¬O¦o¨M©w³q¹L¦Û¤v¦¨¥ßªº·Oµ½°òª÷¡uBasma Hameed­Æ¦sªÌ°òª÷¡v§K¶O¬°¶øº¿º¸´£¨ÑªvÀø¡C

¦p¤µ«¢¦Ì¼wªº±M·~¶E©Ò¤w¸g±q¦h­Û¦hªº²Ä¤@®aµo®i¨ìªÛ¥[­ôªº²Ä¤G®a¡A¦o±Ï§Uªº¶Ë±wªÌ°£¤F·Q­nÀ±¸É¶Ë²ªÃC¦â¤§¥~¡AÁÙ¥]¬A¥ÕðJ­·¦L°O¡B¨Å¸¢Àù±wªÌ¤ÆÀø«á¨ÅÀYÅܦâ¤Î¬Ü¤ò°h¤Æµ¥«á¿ò¯g¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¯À¨½¤@¦W«ù¤M¦Û´Ý¨k¤l¡A³Q¹B¿éĵ¹îºjÀ»«á¨­¤`¡A¹B¿éĵ¹î¨Æ«á¹ï¥~³zÅS³¡¤À®×±¡¡A¦¹Á|¾D¿W¥ß½Õ¬d¿ì¤½«Ç³dÃø¡A«üĵ¤è¤£À³ªnÅS¤Ó¦h®×±¡¡C... ¸Ô±¡
ºjº~²`©]ºIÀ~¤k­¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½ÃMĵ¬Q¤éµo¥X¤@¦W«ùºj¨k¤l¯À´y¡]¹Ï¡^¡A«ü¸Ó¨k¤l¯A¶û¥Îºj«ü¦V¤@¦W¤k¤l¡A´M¨D¥Á²³¨ó§U¿ë»{¡C ¯À¨½ÃMĵµo¨¥¤H¥dº¸¡]Dale C... ¸Ô±¡
¡]·Å­ôµØ30¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@­ÓÁ{®É¥~³Ò®a®x¡AºÃ¦]²¾¥ÁÅU°Ý»~³ø¸ê®Æ¡A¥¿­±Á{ÅX³v¥X¹Ò¡C ¤@¹ï¨Ó¦Ûµá«ß»«ªº¦~»´¤Ò°ü¡A2009¦~³z¹LÁ{®É¥~³Ò­p¹º... ¸Ô±¡
¥[¤H¸t½Ï«n¤UÁʪ«´î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¹s°â·~ij·|¡]Retail Council of Canada¡^¬Q¤Ñªí¥Ü¡M¥Ñ©ó¥[¤¸¶×»ù¤U¶^¡M¥O¤µ­Ó¸t½Ï°²´Á¹L¹Ò¨ì¬ü°êÁʪ«ªº°ê... ¸Ô±¡
ªi¯S¯èªÅ¶W½æ¾÷¦ì »°­u¤ÆÀø¤Ö¤k³Q©Úµn¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡jªi¯S¯èªÅ¡]Porter Airlines¡^¶W½æ¾÷¦ì¾x¥Xª§Ä³¡M¤@¦W¦w¬Ù¹pÆW¤÷¿Ë¤£º¡¸Ó¤½¥q¬Fµ¦¡MºÙ¥L¨ì³Ì«á¤@¤ÀÄÁ¡M¤~Àò±x»P¤k¨à¤£¯à·f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992