¤W®ü¦h­Ó¿O·|°±¿ì ¥«¥Á¡G¤£¯à¦]¼O¼o­¹

[2015.01.15] µoªí

¤W®ü¥~Åy½ò½ñ¨Æ¥ó«á¡A¤W®ü¦h­Ó¶Ç²Î¿O·|ÀÀ°±¿ì¡C¤W®ü¥«¥Áªñ¨ÓµoÁn»¡¡A¤£¯à¦]¼O¼o­¹¡Aµo¥Í¤F¨Æ±¡¤°»ò¬¡°Ê³£¤£¿ì¤F¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A³s¿ì20¦~ªº¡u¤W®ü¿Ý¶é¤¸®d¿O·|¡v¤µ¦~¬ðµM¨ú®ø¡A¤W®ü¥«¥Á»{¬°¬O¦]¼O¼o­¹¡C

¤W®ü¿Ý¶é®È¹C°Ó«°ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¥«³õ³¡°ÆÁ`¸g²z±iÆv»¡¡A¦Ò¼{¨ì¦w¥þ©MºÞ²zµ¥ºî¦X¦]¯À¡A¿Ý¶é°Ó«°¨M©w°±¤îÁ|¿ì2015¿Ý¶é¿O·|¡C

¦Ü©ó¤W®ü½ò½ñ½Ö­t³d¡H³ø¹D«ü¥X¡A³o¦¸½ò½ñºG¼@ªº¥¿¦¡½Õ¬d³ø§i¥Ø«e©|¥¼¥XÄl¡A¦ý¤W®ü¦³Ãö³¡ªù¤w¹ï¥~²Î¤@¤f®|¡A±N¨äºÙ¬°¡u¨Æ¥ó¡v¦Ó«D¡u¨Æ¬G¡v¡A¨Ã±j½Õ¡u¸s²³¦Ûµo«e©¹¥~Åy¡v©M¡u¾ÖÀ½¾É­P¡v¡C

¤£¹L¡A·sµØªÀ»{¬°¡A³o¤@¤f®|Åã±o­Ü«P¡C¥~Åy¬O¤W®üªºµ¡¤f¡A¸`¤é¦w«O¤u§@¨Ã¥¼©ñ¨ì¥«¤@¯Å¬F©²¼h­±¡A³¡ªù¶¡·¾³q¤£ºZ¡A¾É­P°²¤é¤H¬y¹w§P¥¢»~¡C¥~Åy°Ï°ì¦w¥þ«O»Ù¥¼¯à¨ì¦ì¡A¥¼¯à¤Î®É¤Þ¾É¤H¸sÁ׶}¾ÖÀ½¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)³ø¹D¡A­^°ê¥~¥æ³¡¦¸ªø¬Iºûº¸¡]Hugo Swire¡^¦b°ê·|¤Uij°|¥~¥æ¯S§O©e­û·|³zÅS¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©w©ó... ¸Ô±¡
´±¨¥¾ÇªÌ¬y©ñ¹Ï®ÑÀ]
§@¬°¤º¦a´±¨¥¶Ç´C¾ÇªÌ¤§¤@¡A¥_¨Ê¥~»y¤j¾Çªº·s»D¾Ç±Ð±Â³ì¤ì¥Ø«eªºª¬ºA»á¨ãÀ¸¼@©Ê¡G¥L³Q¸T¤î±Â½Ò©Î·í¬ã¨s¥Í¾É®v¡A¨C¤Ñ»Ý·Ç®É¨ì¾Ç®Õ¹Ï®ÑÀ]¥´¥d¡A¦b¹Ï®ÑÀ]... ¸Ô±¡
¡u¦Û§Ú¼f¬d¡v¤]³Q¸T ±i¤d¦|¡G©³½u¦bÅܤÆ
¥h¦~10¤ë¡Aºô¤W¬y¶Ç¤@¥÷¤£¯à¥Xª©·s®Ñªº¶Â¦W³æ¡A¥_¨Ê¤j¾Çªk¾Ç±Ð±Â±i¤d¦|º]¤W¦³¦W¡C±iÀH«á®Ö¹ê¡A³¡¤À¥Xª©ªÀ½T»{¦¬¹L¸T¥O¡Cªñ¨â¦~ÁܽХL¶}Á¿®yªº¤j¾Çº¥... ¸Ô±¡
2014Äê§À·s»D¡R¤«¼Q«á³Q§N«o
³o¬O¤@­Ó·s»D¡u§Ö°{¡vªº®É¥N¡A¤@¨Ç·s»D¼öÂI¤«¼Q¤§«á¡A«o³Q§N«o¤F¡C ¾Ú·sµØºô³ø¹D¡A¨C¦Ü¦~©³¡A¡uÄê§À·s»D¡v³£¦¨¬°¤½²³¤ßùØ´§¤§¤£¥hªº¤ßµ²¡C´CÅé... ¸Ô±¡
ªº¤h½}¹B¼é®u±²9¬Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤·sºô³ø¹D¡Aªñ¤é¤¤°ê¦h®y«°¥«¦A²{¥X¯²¨®½}¹B¡A¥O¥»¤wªmªm´­´­ªº¡u±M¨®¤§ª§¡v¦A«×¤É·Å¡CÄ~¦¿Ä¬«n¨Êµ¥¦aªº¤h¥q¾÷½}¾p«á¡Aªñ¤é¦A·s¼W¤sªF... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992