¥h¦~§ë¶Dĵ¹î¾ú¨Ó³Ì¤Ö
ĵ¡R¤u§@¨£®Ä ¹ÎÅé¡R¥«¥Á¹ï¾÷¨î¥¢«H¤ß

[2015.03.18] µoªí
ºÊĵ·|¥D®u³¢µY¼s¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A¾Ú¥L¤F¸Ñ¡A§ë¶Dĵ¹î½Ò±N©ó4¦Ü5¤ë§¹¦¨½Õ¬d³¡¤À¦û»â¦æ°Ê¦³Ãöªº§ë¶D¡A¨Ã±N¥þ­±½Õ¬d³ø§i¥æºÊĵ·|¼f®Ö¡A¦ý²{¶¥¬qÃø¥H¦ô­p­n¦h¤Ö®É¶¡§¹¦¨©Ò¦³½Õ¬d¡C¡]±iÞm©úÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦Ü¤µ¦¬¨ì160©v»P¦û»â¦³Ãöªº¶·¶×³ø§ë¶D(¥Ñª½±µ¨ü¼vÅTªÌ´£¥X)¡CÁöµMµo¥Í¾ú®É3­Ó¤ëªº¦û»â¹B°Ê¡A§ë¶Dĵ¹î½Ò¥h¦~¥þ¦~¿ý±oªº§ë¶D¬°2421©v¡A«ö¦~¤U¶^6.1%¡A¬O2003¦~¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì§Cªº§ë¶D¼Æ¦r¡Cĵ¤è«ü¼Æ¦r¤Ï¬Mĵ¤è¹w¨¾§ë¶D¤u§@°µ±o¦n¡F¦³ºÊ¹îĵÅv¹ÎÅé«h»{¬°¡Aĵ¤è¸g¾ú¦û»â¦æ°Ê¡A§ë¶D¼Æ¦r¤´³Ð·s§C¡A¤Ï¬M¥«¥Á¹ï§ë¶D¾÷¨î¥¢¥h«H¤ß¡C

§ë¶Dĵ¹î½Ò2014¦~¿ý±o2421©v§ë¶D¡A­Y¦©°£»P¦û»â¦³Ãöªº137©v¶·¶×³ø§ë¶D¡A¹ê»Ú¿ý±o2137©v§ë¶D¡A«ö¦~¤U¶^11.7%¡C·í¤¤³Ì¦h§ë¶DÃþ§O¬°²¨©¿Â¾¦u¡B¦æ¬°¤£·í©ÎºA«×¤í¨Î¡A¥H¤Î¼Þ¥´¡C¨ä¤¤¦h­Ó§ë¶DÃþ§O§¡¿ý±o¤U¶^¡A±©¼Þ¥´§ë¶D¤W¤É25%¡A¦Ü296©v¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A­Y´î¥h¥h¦~¦û»â´Á¶¡62©v¼Þ¥´§ë¶D¡A¹ê»Ú±¡úG»P2013¦~¬Û­Y¡C

¼Þ¥´§ë¶D¤É25¢H ¦h¯A©ë®·¦æ°Ê

§ë¶D¤Î¤º³¡½Õ¬d¬ìÁ`ĵ¥q±i«Ø¥úªí¥Ü¡A¼Þ¥´«ü±±¦h¯A¤Îĵ­û©ë®·¦æ°Ê¡A³¡¤À¼Þ¥´«ü±±¦h¦bªk®x¤W´£¥X¡A§@¬°§ÜÅG²z¥Ñ¡C¥L¤Sªí¥Ü¡Aĵ¤è´¿°µ¤@¨t²Î±¹¬I´£¤Éĵ°È¤H­ûªº±M·~±Ó·P«×¡A§ë¶D¼Æ¦r¨£·s§C¤Ï¬Mĵ¤è¹w¨¾§ë¶D¤u§@°µ±o¦n¡C³Q°Ý¥«¥Á¬O§_¹ï§ë¶D¾÷¨î¥¢¥h«H¤ß¡AºÊĵ·|¥D®u³¢µY¼sªí¥ÜÀ³±q¥¿­±¨¤«×¬Ý¡A§ë¶D¹ïĵ¤è§ïµ½ªA°È½è¯À¦³À°§U¡C

­»´ä¥ÁÅvÆ[¹î¦¨­û¨H°¶¨kªí¥Ü¡A¥h¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡Äµ¤è©úÅ㦳«Ü¦hÀÝÅv±¡úG¡A¦ý§ë¶D¼Æ¦r³Ð2003¦~¥H¨Ó·s§C¡A¤Ï¬M¥«¥Á¹ï§ë¶D¾÷¨î¦³«O¯d¡C¥L«ü¹L¥h¥«¥Á¦¨¥\³z¹L§ë¶Dĵ¹î¾÷¨î°Q¦^¤½¹D­Ó®×¤Q¤À¤Ö¡A«P·í§½ÀË°Q¨î«×¡A¤S«ü§ë¶D¼Æ¦r¤U­°¡A¦ýÄY­«§ë¶D¦p¼Þ¥´«h¤W¤É¡Aĵ¤èµ´¤£¯à¥H§ë¶D¤U­°»¡¦¨¦Û¤vªA°È¤ô·Ç´£¤É¡A¡u¦Û¤v§c¦Û¤v¡v¡C

¦û»â¦æ°Ê¤è­±¡A§ë¶Dĵ¹î½Ò¥Ñ¥h¦~9¤ë27¤é¦Ü¤W©P¤­¦@¦¬¨ì2065¤H518©v§ë¶D¡A160©vÄݪ½±µ¥Ñ·í®É¤H§@¥Xªº¶·¶×³ø§ë¶D¡C¨ä¤¤¥H¼Þ¥´«ü±±³Ì¦h¡A¦³66©v(¸Ô¨£ªí)¡C¦ý160©v§ë¶D¤¤¡Aĵ¤è±N¥þ­±½Õ¬dªº¦³21©v¡A¦³79©v¦]Ápµ¸¤£¨ì§ë¶D¤H¦ÓµLªk°l¬d¡C³¢µY¼sªí¥Ü¡A¦³¼Æ©v§ë¶D¦³±æ¦b4¤ë©Î5¤ë®É§¹¦¨½Õ¬d¡A¦VºÊĵ·|´£¥æ³ø§i¡C

´¿°¶¶¯¡R7ĵ®×µ¥­Ô«ß¬F¥q«ü¥Ü

ĵ°È³Bªø´¿°¶¶¯¥h¦~©³ªí¥Ü·|¦b3­Ó¤ë¤º©ë®·¦û»â¦æ°Ê²Õ´ªÌ¡A¥L¬Q¤é«üĵ¤è¤w©ë®·48¦W¯A¤Î²Õ´¤Î°Ñ»P«Dªk¶°µ²ªÌ¡A¨Ã¤w§¹¦¨¦³Ãö½Õ¬d¡A±N³ø§i§e¥æ«ß¬F¥q¡A¥Ñ¨ä¨M©w¬O§_´£¥X¤Î¥H¤°»ò¸o¦WÀ˱±¡C¦Ó7¦Wĵ­û¯A¼Þ¥´¥Ü«ÂªÌ¨Æ¥ó¡A´¿°¶¶¯»¡¯A¨Æĵ­û¤w³Q°±Â¾¤Î¥¿¦¡©ë®·¡Aĵ¤è¤w§¹¦¨½Õ¬d¡A¨Ã±N¥æ¤©«ß¬F¥q¡A´M¨D«ü¥Ü¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªñ¤é¥X²{¡u´ä¿W¡v«ä¼é©M¤Ï¤ô³f«È¥Ü«Â¦æ°Ê¡A¥D³d«C¦~¬Fµ¦ªº¥Á¬F¨Æ°È§½ªø´¿¼w¦¨»¡¡A­Y¦~»´¤H¦³«H©À¦a±Ä¨ú¬Y¦æ°Ê¡A¥L¤£·Q¤Ó¦­¤Uµ²½×¡A¦ý... ¸Ô±¡
¯A¶lÁʤj±þ¶Ë¤O®ðºj ºjè³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¯}Àò¡uµLµPÂ泺j±ñ¤Î¼uÃÄ¡v®×¥ó¡A©ë®·¤@¦W³z¹Lºô¤W¶lÁʤj±þ¶Ë¤O®ðºjªº¨kºjè¡AÀËÀò¡u5ªø2µu¡v®ðºj¡]¹Ï¡^¡A¨ä¤¤¤@¤äªø®ðºj«Â¤O¹F1... ¸Ô±¡
¬y·P¦A¹Ü10©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¬y·P¬Ì±¡¤´¤ÏÂСAºI¦Ü¬Q¤¤¤Èªº³æ¤é¡A¥»´ä·s¼W10©v¬y·P¦º¤`­Ó®×¡A¦ºªÌ¦~ÄÖ¥Ñ56¦Ü107·³¡A¥O18·³©Î¥H¤W²Ö­p¦º¤`¤H¼Æ¼W¦Ü395¡A¦ý... ¸Ô±¡
«È³f¨®·È«á ¥q¾÷§¨Àð¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆW¬Qµo¥Í«È³f¨®·È«á¼²ÀŨk¥q¾÷¨u¨£¨®º×¡C¦~ªñ¤»¦¯¨k¥q¾÷§â«È³f¨®°±ªy¦b¤W±×¸ô­±¡A¦æ¨ì¨®§À´Á¶¡«È³f¨®¬ðµM·È«á¡A¥q¾÷¦p¤H¦×¤T¤åªv§¨¦b¨®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¥»¤ëªº¥Á½Õ¡A53%¨ü³X­»´ä¥«¥Á¤Ï¹ï¥xÆW¿W¥ß¡AÃÙ¦¨ªÌ¦û33%¡A¤Ï¹ï²b­È¡]¤Ï¹ï²v´îÃÙ¦¨²v¡^¬°¥¿20­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¸û¥h¦~8... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992