¬ü¼~µØ4¤jªZ¾¹ Äè20¤Wº]

[2015.04.05] µoªí
ºô¤W¬y¶Çªº¤¤°ê®ü­x¤¸¯Å®ã¹q¼ç¸¥¹Ï¤ù¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
2015¸¹Äè20­ì«¬¾÷¸Õ­¸¹Ï¤ù¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¡u¬õºX¡v-9»·µ{¨¾ªÅ¾É¼u¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¡m°ê®a§Q¯q¡nÂù¤ë¥Zºô¯¸4¤éµoªí¤FÀ¹¤Ò¡D°¨©v¹FªºÃD¬°¡m¤¤°ê¤S¦³4ºØ§@¾ÔªZ¾¹À³¥O¬ü°ê®ü­x¾á¼~¡nªº¤å³¹¡A¤å¤¤«ü¥X³o4ºØ¥O¬ü°ê®ü­x¾á¼~ªºªZ¾¹¡A¥]¬AÄè-20¾Ô¾÷¡B¡uÆNÀ»¡v-12¤ÏÄ¥¾É¼u¡B¡u¬õºX¡v-9¨¾ªÅ¾É¼u©M¡u¤¸¡v¯Å®ã¹q¼ç¸¥¡C

¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¤w¸g¶}©l¬ãµo¤@§åªZ¾¹¡A§Æ±æ³o¨ÇªZ¾¹¯à¨Ï¥¦¦³´Â¤@¤é¬D¾Ô¬ü°ê¦b¦è¤Ó¥­¬vªº²Îªv¦a¦ì¡C¥H¤U¬O¤­¨¤¤j¼ÓºÙ¤§¬°¤Ï¤¶¤J/°Ï°ì©Ú¤î(A2/AD)¬D¾Ô¤¤ªº¥|ºØ¦¹ÃþªZ¾¹¡C

Äè-20¾Ô¾÷

²£¦Û¦¨³£ªºÄè-20¬O¤¤°ê¬ã»s²Ä¤­¥NÁô§Î¾Ô¾÷ªº­º¦¸¹Á¸Õ¡A¦Ó³o¤@¥N¾Ô¾÷©Î³\¯à°÷¬D¾Ô¬ü°ê¦b¤Ó¥­¬vªºªÅ¤¤ÅQÅv¡CÁöµM¦³Ãö³oºØ·s¦¡¤¤°ê¾Ô¾÷ªº½T¤Á¼Æ¾ÚÁÙÂA¬°¤Hª¾¡A¦ý¦³¨Ç±¡ªp¤w¸g©úÁA¡C

Äè-20¬O¤@ºØ¤j«¬Âù¤ÞÀº¼Q®ð¦¡¾Ô¾÷¡A¨ã³ÆÁô§Î©Ê¯à©M±j¤jªº¸ü²ü¯à¤O¡C¸Ó¾Ô¾÷¾Ú«H±N°t³Æ»P¤­¨¤¤j¼ÓF-35Áp¦X§ðÀ»¾Ô°«¾÷¬Û¦üªº¦³·½¬Û±±°}¹p¹F©M¥ú¹qºË·Ç¨t²Î¡C¦ý¥¦ªº¯èªÅ¹q¤l³]³Æ©MªZ¾¹¨t²Î±N¨ã³Æ¦óºØ©Ê¯à¤´¬O¥¼ª¾¼Æ¡C

¦¹¥~¡AÄè-20´X¥GªÖ©w±N¨Ï¥Î«Xù´µ»s³yªºµo°Ê¾÷¡C¾¨ºÞ¸gÀÙ¨ú±o¤F¥¨¤jµo®i¡A¦ý¤¤°ê©|¥¼´x´¤»s³y¥i¾aªº¼Q®ð¦¡µo°Ê¾÷ªº¯à¤O¡C¤£¹L³Ì²×¥L­Ì±N´x´¤³o¤@¯à¤O¡C

Äè-20«Ü¥i¯à¦¨¬°¤@­Ó¥i©Èªº¹ï¤â¡C

¡uÆNÀ»¡v-12¤ÏÄ¥¾É¼u

ÁöµM¡uªF­·¡v-21D¨ü¨ì­x¨Æ´CÅ骺¤j¶qÃöª`¡A¦ý¹ï¤Ó¥­¬vªº¬ü°ê®ü­x¦Ó¨¥¡A¡uÆNÀ»¡v-12¶W­µ³t¤ÏÄ¥¨µ¯è¾É¼u¤]³\·|¦¨¬°§ó­P©Rªº«Â¯Ù¡C³oºØªZ¾¹ªº®gµ{¶W¹L200­^¨½(¬ù320¤½¨½)¡A¯à¨Ï¤¤°ê¾Ô¾÷¡B­xÄ¥©M¼ç¸¥¦b²{¦³¡u©z´µ¬Þ¡v¤Ï¾É¨t²Î/¡u¼Ð·Ç¡v-2«¬¾É¼uªºÄdºI½d³ò¤§¥~¡A¹ï¯è¥À¾Ô°«¸sµo°Ê¤j³W¼Ò¾É¼u»ô®g§ð¶Õ¡C

ÁöµM¥¼¨Ó¡u©z´µ¬Þ¡v¨t²Îªº²{¥N¤Æ§ï³y·|³q¹L§ó¤j®gµ{ªº¡u¼Ð·Ç¡v-6«¬¾É¼u©M®ü­x¤@Åé¤Æ¤õ±±¨¾ªÅ¨t²Î¨Ó¥[¤j¹ï¯è¥À¾Ô°«¸sªº«OÅ@¡A¦ý¬ü°ê®ü­x¦ü¥G¯Ê¥F¹ï¤j³¡¤ÀÄ¥¶¤¶i¦æ¤É¯Åªº¸g¶O¡C

¡uÆNÀ»¡v-12ªº¤£¦Pª©¥»¥i¥H±q¾Ô¾÷¡B­xÄ¥©M¼ç¸¥¤Wµo®g¡C¥¼¨Ó¤¤°êªº¨µ¯è¾É¼u«Ü¥i¯àÅܱo·Uµo­P©R¡C

¡u¬õºX¡v-9¨¾ªÅ¾É¼u

¤¤°ê¬°¾Ö¦³¥@¬É¤W³Ì¥O¤H¥Í¬Èªº¤@¨Ç¨¾ªÅ¨t²Î¦Ó¦Û»¨¡CÁöµM¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªº³\¦h¨t²Î³£¬O«Xù´µ»s³y¡A¦ý¤¤°ê°ê¤º­x¤u·~¤]¥Í²£¥X¤F¤@¨Ç¥i©ÈªºªZ¾¹¸Ë³Æ¡C¡u¬õºX¡v-9´N¬O¤¤°ê³Ì±j¤jªº°ê²£¨¾ªÅªZ¾¹¤§¤@¡C

³oºØªZ¾¹ªº¤j¦h¼Æª©¥»³£¾Ö¦³¬ù120­^¨½(ªñ200¤½¨½)ªº®gµ{¡A¯à°÷©R¤¤¦b9¸U­^¤Ø(¬ù3¸U¦Ì)°ªªÅ­¸¦æªº¥Ø¼Ð¡C³oºØ¹p¹F¨î¾É¾É¼u¥»¨­¾Ö¦³4.2°¨»®ªº³Ì°ª³t«×©M¤@­Ó¥D°Ê¹p¹F¾É¤ÞÀY¡C¥ô·N¼Æ¶q¤£¦P«¬¸¹ªº¦a­±¹p¹F¨t²Î³£¥i¥H¬°¥¦´£¨Ñ¾ãÅé¨î¾É¡C³oºØªZ¾¹ÁÙ¥i¥H¦w¸Ë¦b052DÅX³vÄ¥³o¼Ëªº¤ô­±Ä¥¸¥¤W¡C

¡u¬õºX¡v-9ªº©Ê¯à¦p¦¹±j¤j¡A¥H¦Ü©ó¥_¬ù¦¨­û°ê¤g¦Õ¨ä¤£ÅU¬ü°ê©M¼Ú¬wªº¤Ï¹ï¡A°í«ù­nÁʶR³oºØªZ¾¹¡C³o»¡©ú¤¤°êªºªZ¾¹¤£¶È»ù®æ§C·G¡A¦Ó¥B©Ê¯à¥i¥H·B¬ü¡u·R°êªÌ¡v¾É¼uµ¥¦è¤èªZ¾¹¡C

¡u¤¸¡v¯Å®ã¹q¼ç¸¥

¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x¨S¦³¤@¤ä·¥¨ã«Â¯Ùªº¼ç¸¥³¡¶¤¡A¤£¹L¤¤°ê¥¿¦b¤£Â_¾Ç²ß¡CÁöµMÁÙ»·¤£¤Î¦è¤è¼ç¸¥¡A¦ý039A«¬¼ç¸¥¬O¤¤°ê²Ä¤@ºØ°t³Æ¡u¤£¨Ì¿àªÅ®ð±À¶i¨t²Î¡vªº®ã¹q¼ç¸¥¡A¨Ï¥¦¾Ö¦³¤F§ó¤jªº¤ô¤U¬¡°Ê½d³ò¡C

ÁöµM¡u¤¸¡v¯Å¼ç¸¥¨Ã«D¤@ºØ¯S§O¥ý¶iªº¼ç¸¥¡A¬Æ¦Ü¥¼¥²¬O¤@ºØÀu¨qªº¼ç¸¥¡A¦ý¥¦ªí©ú¤F¤¤°ê¨ú±oªº¶i¨B¡C¥¼¨Ó¤¤°êªºÄ¥¸¥«Ü¥i¯à§ó¥O¤H¥Í¬È¡C

¸Ó¦a°Ï¬ü°ê®ü­x©M¬ü°ê·ù¤Í­±Á{ªº°ÝÃD¦b©ó¡A±`³W®ã¹q¼ç¸¥¦]¬°¶WÀR­µ¦Ó·¥Ãø³Qµo²{¡C2006¦~10¤ë´¿µo¥Í¹L¤@¥ó¼s¬°¤Hª¾ªº¨Æ¡C·í®É¤@¿´¦Ñ¦¡ªº¤¤°ê¡u§º¡v¯Å¼ç¸¥¦b¬ü°ê¡u¤pÆN¡v¸¹¯è¥Àªþªñ¯B¥X¤ô­±¡A¦Ó¡u¤pÆN¡v¸¹¨Æ«e®Ú¥»¤£ª¾¹D¥¦¦b¨ºùØ¡C¥i¨£§Y«K¬O¤@¿´¦Ñªº®ã¹q¼ç¸¥¤]¯àºc¦¨ÄY­««Â¯Ù¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Q¦{¤Î¥ÌµÂ4¤é¤À§Oµo¥Í3©vÄY­«¨®º×¡A¦@³y¦¨36¦º27¶Ë¡C 4¤é±ß7®É30¤À¥ª¥k¡A¤@½ø¥Ñ¶Q¦{´ª÷¿¤¥Xµoªº¶W¸ü«È¹B¨®¡A¦æ¾p¦Ü¯Ç... ¸Ô±¡
¤õÁç¤[µN­P¤¤¬r¡H ÀË´úµ²ªG¡R©ñ¤ß¦Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¤õÁç¬O¤¤°ê¤H«D±`³ßÅwªº¶¼­¹¤§¤@¡C¤@®à¼ö®ðÄËÄ˪º¤õÁç¡A¶×»E¤F¨Ó¦Û¤Ñ«n¦a¥_ªº¬ü¨ý¡CµM¦Óªñ¦~¡Aºô¤W¤@ª½¦³¤@ºØ»¡ªk¡G¤õÁç¤[µN¨Èµv»ÄÆQ·|¤É... ¸Ô±¡
¤Õ²»º³¬ÃÂï]Ä_®Ñµe©ç½æ
¥Á°ê®É´Á´¿¾á¥ô°]¬F³¡ªøªº¤w¬GµÛ¦W»È¦æ®a¤Õ²»º³®a±Ú¬ÃÂ꺯]Ä_¡B¤ô¾¥µe¤j®v±i¤j¤dµ¥¤H®Ñµe¤Î²M¹l¥¿¤æ±m¤T¦hþ˵¥¥j¸³¡A±N©ó6¤ë¦b­»´ä¨Î¤h±o©ç½æ¡C¤Õ²»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªF¤@¦W°Ó¤H©Ò¼¶¼gªº¡u¦æ¸ì¤é°O¡v¦b¤¬Ápºô¤W©ÜÅS«á¡A¤Þ°_¼sªxÃöª`¡C¾Ú¤sªF¼w¦{¥«¬F©²©x¤èºô¯¸³ø¹D¡A¦b·í¦a¬ö©e³¡ªù´N¬ÛÃö¤é°O¤º®e¤¶¤J½Õ... ¸Ô±¡
¼f°T©P¥Ã±d±N·|¬OÄ~Á¡º³¨Ó®×¤§«á¤S¤@³õ¤jÀ¸¡A·sµØªÀ¥u³ø¹D¤Ñ¬z¥«À˹î¾÷Ãö¦Vªk°|´£°_¤½¶D¡A¨Ã§â¯A®×¥D­n½d³ò·§¬A¦aªí­z¡A¨Ã¨S¦³³ø¹D°_¶D¤º®e¡A©Ò¥H¥Ø«e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992