­xÀ箣¤£¤î¤@¦¸¶}¬£¹ï
À˦©ºÊµø¾¹¬dª±¼Ö¦h¤Ö¦¸

[2015.04.05] µoªí
¦ì¦b®ç¶éÀs¼æªº³°­x¯èªÅ¯S¾Ô«ü´§³¡601®ÈÀç°Ï¤jªù¥~Æ[¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^
³Ò¤D¦¨¤¤®Õ¤w³Q³°­x¯èªÅ¯S¾Ô«ü´§³¡¯d¸m¦b601®ÈÀç°Ï¤º¡A¦ÓÀç°Ïªº¦wÀˤ]ÄY¤F³\¦h¡A¶i¥X¨®½øªº«á¨®´[³£·|³Q¥´¶}À˵ø¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

ªü©¬©_¨Æ¥ó·Uºu·U¤j¡AÀˤèµh§å­x¬ö¿ºµMµL¦s¡IÀ˹î©x4¤é«ü´§®ç¶é¥«½Õ³B¡B¾Ë§L¶¤¡A¥|«×¶i¤J601¯è¯S³¡Àç°Ï°ÉÅç¡A±NºÊµø¨t²Î¤¤©Ò¦³ºÊµøµe­±ÀÉ®×¥þ¼Æ½Æ»s¡A³v¤@¸ÑŪÁÙ­ì§õãÈ»Tµ¥¤H¤J¥XÀç°Ï¡B°±¾÷´×ªºª¬ªp¡A4¤é¤U¤È¥HÃÒ¤H¨­¤À¬ù½Í3¦W­t³dºÊµø¨t²ÎºÞ²z­û¨ì®×»¡©ú¡AÂç²M¨ì©³¬O¯SÅv¡AÁÙ¬Oªø´Á¥H¨Óªº­®²ß¡C

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¾Ú¤F¸Ñ¡AÀ˹î©x±N¶i¥X¾÷´×ªº6¤äºÊµø¾¹¤º®e¥þ³¡½Æ»s¡A¨Ã«D­­©w¡u¤T¤G¤E¡v§õãÈ»Tµ¥¤H¤JÀç·í¤Ñ¡AÀˤèÃhºÃÀç°Ï¤º¡u®£¤£¤î¤@¦¸¶}¬£¹ï¡v¡AÃöÁ䪺ºÊµø¾¹­Y¥þ³¡¸ÑŪ¡AÀ³¯à²M¬d¥X¦h¤Ö¤H¡B¦h¤Ö¦¸¡u¶}¾÷¿µ¡v©ç·Ó¬Æ¦Üª±¼Ö¡C

À˽ÕÁÙ­n°l¬d§õãÈ»T¿Ë¤Í¹Î¤JÀç°Ï¶È1¤H¶H¼x©Êµn°O¡A¤j¤H³s¦P¤p«Ä¯E¯E¿º¿º·f­¼6½ø­x¨®¶i¤J¾÷´×¡A­xÀçªù¤fªº²Ä¤@Ãö¦wÀË´N¤w¥¢®Ä¡AÁöµM¦³³q³ø·í¤Ñªº­È¯Z¥D©x¡A¦ý¨®¶¤¦bÀç°Ï¤º¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡A¦³µL¼f®ÖÀò³q³ø¡H­nÂç²M½Ö¸Ó­t³d¡C

¡u§âªü©¬©_ÀY²¯±a¥XÀç°Ï¡A¤ñ¾Õ¦Û±a¤H¤JÀç°ÑÆ[ªü©¬©_ÁÙÄY­«¡I¡v¾ã©v¨Æ¥ó¡A®ç¶é¦aÀ˸pÁ¸¾\¥D¥ôÀ˹î©xÀ¹¤å«G»{¬°³o¬O³ÌÄY­«ªº³¡¤À¡A³Ò¤D¦¨¾DÃz®Æ´¿±N»ù­È200¸U¤¸ªºªü©¬©_ÀY²¯±a¥X¶]¬£¹ï¡A·í§@¡uÀY®Mª±¨ã¡v¡AÀˤè±N¦¹¨Ö®×°»¿ì¡A­n²M¬dªü©¬©_ÀY²¯¦w¥þºÞ²z¬yµ{¡A­t³dºÞ²zªº¬ÛÃö¤H¤h®£Ãø°k¨s³d¡C

³Ò¤D¦¨¦p¦ó±NÀY²¯±a¥X¡H¥Ñ©óÀY²¯Ãþ¦ü¥þ¸n¦¡¦w¥þ´U¡A¦³¨S¦³¥i¯à¡u°½¤Ñ´«¤é¡v¡AºÞ²z¤H­û¹jþӺʵø¨t²Î¬ÝÀY²¯¡A¥E¬Ý¡u«Ü¹³¡v¡A¦A¥[¤W¦wÀ˨S¦³¸¨¹ê¡A¦ÓÅý­x¾÷ÀY²¯»´¦Ó©öÁ|§¨±a¥X¥h¡A³o¨Ç³£¬O¤£±Æ°£ªº¥i¯à©Ê¡C

¹L¥h®çÀË´¿°»¿ì³°­x¤U¤h¬x¥ò¥C¾D­h¦º®×¡A·í®É¬d¦©¸T³¬«ÇºÊµø¾¹µe­±«o¥X²{¡u¶Âµe­±¡v¤Þ¨Ó·ÀÃÒ»¡¡F³o¦^¡Aªü©¬©_Àç°ÏªºÃöÁäºÊµø¾¹·|¤£·|¥X²{¦P¼Ëª¬ªp¡HÀˤèªí¥Ü¡Aê©ó¾÷´×Äݰ꨾¾÷±K¡A­Y«_µM±N¥D¾÷±a¦^®£¼vÅT¦wÀË¡A¦]¦¹¶È±N©Ò¦³µe­±±a¦^¡A¤º®eÁÙ¦b¸ÑŪ¡C

Àˤèªí¥Ü¡A¥Ñ©óªü©¬©_ÀY²¯ÄÝ­x¤è¾÷±K¡A¸U¸t¸`·í±ß¨ì©³¦³­þ¨Ç¤H¤@¦P¶}¬£¹ï¡H³o¨Ç¤H¤¤­Y¦³¯S®í¨­¤À©Î±q¨Æ±¡³øµ¥¡A¡u¨Æ±¡®£©È¤j±ø¡v¡Cªñ¤é±NºÉ³t¶Ç³ê³Ò¤D¦¨¡B§õãÈ»Tµ¥¤H¨ì®×»¡©ú¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992