¤G°ð¤õ¨®¥X­y ÀI¼²¤Ñ¨®¾ô°ò

[2015.04.06] µoªí
µo¥Í¥X­y·N¥~ªº²{³õ¡A¤j§å¤uµ{¤H­û·m­×ÅK­y¡C
¤j«¬¦QÁu±N¥X­yªº¨®´[§ß¥¿¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê®aÅK¸ô¤½¥q(CN Rail)¤@½ø¦C¨®¡A¨ä¤¤¨â¸`¨®´[¬Q¤é¦­¤W©ó·s¦è±Ó¥«µo¥Í¥X­y·N¥~¡C¥Ñ©ó¨®´[¤ºµL¤H¡A¦]¦¹¨S¦³³y¦¨¥ô¦ó¤H¨ü¶Ë¡C¤j§å¤uµ{¤H­û¬Q¤é¦b²{³õ·m­×ÅK­y¡AÅK¸ô¤½¥qºÙ¨S¦³¼vÅT¨ì¨ä¥L¦C¨®¹B§@¡C

³o½ø¦C¨®©ó¬Q¤é¦­¤W¦b·s¦è±Ó¥«­ô­Û¤ñ¨Èµó(Columbia St.)®Çªº¥DÅK­y¦æ¾p¡A¬ð¦³¨â¸`ªÅ¨®´[©ó¥¬­Û¯S¸ô(Brunette Ave.)ªþªñ¥X­y¡A©Ò©¯¨S¦³Â½Âм²¤Î¾Fªñªº¬[ªÅ¦C¨®­y¹D°ò®y¡C

¥[®³¤j°ê®aÅK¸ô¤½¥q±j½Õ¡A¨Æ¥ó¨Ã¨S¦³³y¦¨¥ô¦ó¤H¨ü¶Ë¡A¸Ó°ÏªºÅK¸ôÀç¹B¤]¨S¦³¦]¬°·N¥~¦Ó¤¤Â_¡C¥Ñ©ó¥X­y¨®´[¬OªÅ¨®¡A¦]¦¹¦MÀIª««~³B²z¤p²Õ(Hazmat)µ¥ºò«æÀ³Åܳæ¦ì¡A¨Ã¤£»Ý­n»°¨ì²{³õ¤ä´©¡C

ĵ¤è¬Q¤é¦­¤W±N­ô­Û¤ñ¨Èµóªº¥æ³qµu¼ÈÃö³¬¡AÅý¤j«¬¤uµ{¾¹±ñ¶i¤J²{³õ¡C¤j§å¤uµ{¤H­û¤]¶i¾n²{³õ¥J²ÓÀˬd¡A¨Ã¦b·lÃa³B­«·s¾Q³]ÅK­y¡AÀH«á¥H¤j«¬¦QÁu±N¥X­yªº¨®´[§ß¥¿¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
ªü¬Ùº~¾D¬r¥´¥¢ÂÜ ¨õ¸Öĵ©ë2¶û¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë©³¤@¦Wªü¬Ù¨k¤l¾D¤H¬r¥´«á¥¢Âܪº®×¥ó¡A¨õ¸Ö¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é±N¨â¦WºÃ¥Ç©ë®·¡A¦ý¤´¥¼¦³§ä¨ì³o¦W¥¢Âܨk¤l¡CºÃ¥Ç±N·|³Q»º°e¦^ªü¬Ù¨ü¼f¡Aĵ¤è... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h5¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù16¦~«e¨M©w¤À©î¦w¬Ù¹q¤O¡]Ontario Hydro¡^¬°´X®a¤½¥q¡Mµ²ªG¹q¤O¥Î¤á¼W¥[¤@¶µ¨´¤µ¤´­nú¥Iªº¶O¥Î?²Ö¿n¼Æ¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬K¤ÑÁö¤w­°Á{¦h®É¡M¦ý¬O¥V¤j¤H¨ÌµMÅÊÅʤ£±Ë¡M¤µ±á¤´·|¤U³·¤Î¦B«B¡M¦h­Û¦h¦a°Ï¾r¨®¤W¯Z¤@±Ú¶·¯d·N¸ô­±±¡ªp¡C Àô¹Ò³¡¶H®ð§½¬Q¤Ñ¹w´ú... ¸Ô±¡
¬°°ê¥~¥X¥Í¨à¤l¥Ó¥[Äy ¦w¬Ùº~©bªi5¦~¥¼¸Ñ¨M
¡]¦h­Û¦h5¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¤@¦W¨k¤lÅ¥±qÁp¨¹¬F©²´£¥Ü¡M¬°¨à¤l¿ì²z¤âÄò¡M¥Ó½Ð¥[®³¤j°êÄy¡M¦ý¥Lªá¶O¦h¦~®É¶¡¡M¨à¤lªº¨­¤À°ÝÃD¤´¥¼¸Ñ¨M¡C ¥[®³¤j... ¸Ô±¡
­Ý¾¬ü¦¡¨¬²y­û ©~¥[16¦~¥¼¯à¤JÄy
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥[®³¤j¬ü¦¡¨¬²y¶¤²y¾á¥ô¥|¤À½Ã(quarterback)ªº²y­û§B¨½´µ¡]Henry Burris¡A¤W¹Ï¡^¡M¦]¥LªºÂ¾·~³Q¬É©w¬°­Ý¾¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992