Ãz§N³Ó«i¤h ¶íÃZ¤É¦è©¤²Ä8
¹p¾^¥D³õ¤£¼Ä°¨¨ë¶^²Ä9

[2015.04.08] µoªí
¶íÃZ²y­û®Ú¹ç«w¡]¥ª¡^¦¨¥\·m±oÄxªO¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
°¨¨ë¦Ñ±N¾HªÖ¡]¥k¡^¬Q¥M§ð¤J12¤À¡B9ÄxªO¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

·s¶øº¸¨}¶íÃZ¬Q¤Ñ¦b¥D³õªï¾Ôª÷¦{«i¤h¡A³Ì²×¶íÃZ¥H103¡R100À»±Ñ«i¤h¡C¥Ñ©ó¹p¾^¬Q¤é¿é²y¡A¶íÃZ¥H42³Ó35­t¨ú¥N¹p¾^¦¨¬°¦è©¤²Ä8¡C

¶íÃZ¬Q¥M³Ì¦h¸¨«á14¤À¡AÀ¹ºû´µ®g¤J29¤À¡B10ÄxªO¡B4»\´U¡AÃe¼w´µ¹F20¤À¡A¥ì¶³´µ±o12¤À¡B9§U§ð¡B6ÄxªO¡A­ô¹y°^Äm11¤À¡C

«i¤h¥Ñ©~¨½§ð¤J25¤À¡B9§U§ð¡B6ÄxªO¡A®æ³s±o24¤À¡B14ÄxªO¡A´ö¦Ú10§ë2¤¤7¤À¡A¥ì¥j¹F®³¶i±b7¤À¡B7ÄxªO¡A¥¬¦N¯S®g¤J8¤À¡B9»\´U¡B8ÄxªO¡C

¤@¶¤¬O¦è©¤²Ä1¡A¤@¶¤¬O¦è©¤²Ä9¡AÁÉ«eµL½×¦p¦ó³£¤£·|²q·Q¨ì³o¼Ëªºµ²§½¡C

«i¤hÁÙ®t¤@³õ³Ó§Q´N¯àÂê©wÁp·ù²Ä1¡A¦ý³o³õ³Ó§Q«o¿ð¿ð¥¼¨ì¡C¬Q¤Ñªº¤ñÁÉ¡A´ö¦Úªí²{§C°g¡A¥þ³õ10§ë2¤¤¶È±o¨ì7¤À¡C³o¤]¨Ï±o«i¤h¶i§ðÃø¥H¬I®i®±¸}¡A³Ì²×³Q¹ï¤â°fÂà¡C

¶íÃZ¥u­n¤@³õ³Ó§Q´N¯à°l¥­¦è©¤²Ä8ªº¹p¾^¡A¥L­Ì¹ï¬Q¤Ñ³Ó§Qªº´÷±æ¨Ï¥L­Ì°fÂà14¤À¾Ô³Ó¤F«i¤h¡C¥Ñ©ó¹p¾^ºG±Ñ©ó°¨¨ë¡A¶íÃZ¥H42³Ó35­t¤Ï¶W¦Ü¦è©¤²Ä8¡C

¦b¤ñÁɳ̫á10¬í¤º¡A©~¨½±µ³s§ë¥¢¨â¦¸ÃöÁä²y¡A«i¤h«È³õ¨ú³Óªº§Æ±æ¹ý©³³Q¸®°e¡C

¹p¾^¦b¬Q¤Ñ¤ñÁɶ}¥´¤§«e¹ï¶íÃZªº³Ó³õÀu¶Õ¥u³Ñ¤U¥b³õ¡A­±¹ï¥Ø«eª¬ºA¤j¼öªº°¨¨ë¡A­³´µ¥¬¸L§J²`ª¾³o³õ¤ñÁɪº­«­n©Ê¡A¦ý¬O¨â¶¤§e²{ªºª¬ºA´N©M¥L­Ì¤@¤è7³s³Ó¡B¦Ó¥t¤@¤è¬O3³s±Ñ¤@¼Ë¦³þÓ¶³ªd¤§§O¡C

¤W¥b³õ°¨¨ë«K¥H63¡R41»â¥ý¹p¾^22¤À¤§¦h¡C¹p¾^¶¤¥u¦³­³´µ¥¬¸L§J±o¤À¤WÂù¡A¥L13§ë6¤¤±o¨ì15¤À2ÄxªO2§U§ð¡A¦P®ÉÁÙ¦³5¦¸·mÂ_¡C¦ý¬O¹p¾^¥þ¶¤ªº§ëÄx©R¤¤²v°¾§C¡AµLªk»P¾ãÅéµo´§§¡¿Åªº°¨¨ë§Ü¿Å¡C

¤U¥b³õ¤ñÁɶ}©l«á°¨¨ëÄ~ÄòÀ£¨î¹p¾^¡A¤@«×±N¤À®t©Ô¤j¨ì34¤À¡A¹p¾^ªº§ëÄx©R¤¤²v¤@«×­°§C¨ì33%¡A­±¹ï¦p¦¹±¡ªp­³´µ¥¬¸L§J¤]µLªk§áÂà°®©[¡A¥L¦b¤£¤[«á«K³Q´À´«¤U³õ¡A¦¹«á¤]¨S¦³¦A«×¤W°}¡C

¾ã³õ¤ñÁÉ­³´µ¥¬¸L§J¥X¾Ô26¤ÀÄÁ¡A16§ë7¤¤¡A±o¨ì17¤À2ÄxªO2§U§ð6·mÂ_¡A¹p¾^³Ì²×88¡R113¤j¤ñ¤À¸¨±Ñ¡C

¹p¾^¿é²y¤§«á¤]¼È®É¥æ¥X¦è©¤²Ä8ªº±Æ¦W¡A¸¨«á¶íÃZ0.5­Ó³Ó³õ¡C±`³WÁÉÁÙ³Ñ4³õ¡A¹p¾^ªº¹ï¤âÁٳѤU°ê¤ý¡B·È°¨¡B©Ý¯îªÌ©M¤ì¯T¡A·Q­n¹Ü¦^©u«áÁÉ®u¦ì¡AÅãµM¨C¤@³õ¤ñÁɳ£¥²¶·¥þ¤Oª§³Ó¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¯Ã¬ùÃM§L¬Q¤Ñ§@«È·s¿A¦è¡A³Ì²×¥H4¡R2À»±Ñ´c¤H¡A²{¥H111¤À»â¾É¸s¶¯¡A´£¦­Âê©w±`³WÁÉÁp·ù¡u¤@­ô¡v¤§¦ì¡C ÃM§L¦b­º¸`§¹¥þ±±¨î¾Ô§½¡C¶}ÁÉ«á1... ¸Ô±¡
¤¦³Á²¢¤ß»PNFL²y¬PºÃ¦ü»e¹B
NCAAÀA¼ÐÁÉÁ`¨MÁɵ²§ô¡A§ù§J¤j¾ÇÀI³Ó«Â´µ±d¨¯¤j¾Ç¡A5«×¹Ü«a¡A«e¥@¬É¤@©j¥Ýµ·©g¶®µX»PNFL²y¬P¥Ý¯SÂùÂù«G¬Û¡AºÃ¦ü¦A¼Z¤J·Rªe¡C ¤¦³Á²¢¤ß... ¸Ô±¡
³Ç§Ó¹L©òÃö ³Ì§Ö¤U½ü«Ê¤ý
³Ç§Ó½Ã°Ã¤§¸ôÁÚ¦V²×ÂI¡A³o¤ä´ä¶W¡u¤@­ô¡v§@«È©ò¤s¹D¹B°Ê³õ¡A¦³ÅåµLÀI¥H2¡G0À»°h¶À¤j¥P¡A©ßÂ÷¦¸®uªºªF¤è5¤À¡A¾l¤U3³õÁpÁÉ¥u»Ý¦h¨ú4¤À«K¨¬°÷«Ê¤ý¡F... ¸Ô±¡
°¨Åé·|2¡G0®À¬ÓĬ 4³s³Ó
°¨¼w¨½Åé¨|·|¤W¥b³õ³s¤J¨â²y¡A¥D³õ»´¨ú¬Ó®aĬ´µ¹F2¡R0¡A¨ú±o4³s³Ó¡C °¨Åé·|¬Q¥M¬£¥X°ò¨F¤å¹Ù©ç¶OÄõ«×¦«§Q´µ§ð°í¡A¤¤³õ¥Ñªü¹F§ù­Û¤Î¦õªv°ª°ò... ¸Ô±¡
»«­}°òºt´U¤lÀ¸ªk ºû©Ô3¡G3¨¥©MQPR
¬Q¤Ñ­^¶WÅ@¯Å¤j¾Ô¡A©ø¤h¬f¬y®öµ´¦a¤ÏÀ»®tÂI¦¨¥\¡A±¤³Q»«­}°ò¤jºt´U¤lÀ¸ªk¡AÅåÀÜÀb®ö§@«È¨¥©Mªü¤hªFºû©Ô3¡R3¡A´¤¤â¨¥©M¡C ©ø¤h¬f¬y®ö¤W³õÀ»±Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992