¥@¬É¤½¥Á¡R§A¬ïªº®É¸Ë ¦³¬r¶Ü¡H

[2015.04.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®É¸Ë©M¯¼Â´·~ªº¥Í²£­I«á¡A¦n¹³³£Áô§tþÓ®ö¶O©M¬r¯À¡C¥þ²y¨C¦~¥Í²£ªº¤Æ¾Ç«~¡A¦³¥|¤À¤@³Q¨Ï¥Î¦b¯¼Â´¥Í²£¤§¤¤¡C¯¼Â´·~©Ò¥Îªº¤Æ¾Ç«~ºØÃþÁc¦h¡A¥]¬A¦UÃþ¬V®Æ¡Bº}¬~¾¯¡B¬X¶¶¾¯µ¥¡A·í¤¤«Ü¦h³£§t¦³¹ï¤HÅé©Î¤j¦ÛµMÀô¹Ò¦³®`ªº¦¨¤À¡A¨Ò¦p¼vÅT¤HÃþ¥Í´Þ¥\¯àªº¶ì¤Æ¾¯¡A©Î¼vÅT¤HÃþ¨x¥\¯àªº¥þ¬t¤Æ¦Xª«(PFCs)µ¥¡C¨ä¹ê¡A®ø¶OªÌ¥u­n½ñ«e¤@¨B¡A´N¥i¥H±À°ÊµL¬r¥Í²£¡A¬°¬@±Ï¦a²y¦h¥X¤@¤À¤O¡C

§ïµ½¥Í²£½u ·½ÀY´î¬r

¡u³t­¹®É¸Ë¡vªº¿³°_±`±`·S¤H¸á¯f¡C¦]¬°¶R±o·U¦h¡A´N¥O¦a²yªº­t¾á·U¤j¡C¦ý¨ä¹ê¨­¬°®ø¶OªÌ¡A¤]¥i¥H±À°Ê®É¸Ë¥ø·~²M¼ä¥Í²£¡A´î½w¤ô¦Ã¬V¡Cºñ¦â©M¥­ªº¡u¬°®É©|¥h¬r¡v¶µ¥Ø´N¬O¤@¨Ò¡C¦Û±q2011¦~°_¡A§Ú­Ì¤ÏÂÐÀËÅç¶W¹L30­Ó¤£¦P«~µPªºªA¸Ë¡Aµo²{«Ü¦h¥D­n«~µPªº²£«~¤Î¥Í²£¹Lµ{±Æ©ñªº¦Ã¤ô¡A³£§t¦³¤£¦Pªº¦³¬r¤Æ¾Çª«¡C©ó¬O¡Aºñ¦â©M¥­³z¹Lºô¤W¸¹¥lµ¥¤è¦¡¶°µ²Ãe¤jªº®ø¶OªÌ¤O¶q¡A­n¨D¥ø·~±À°ÊµL¬r¥Í²£¡A±o¨ì18­Ó¤£¦Pªº«~µPÅTÀ³¡A¦b¥Í²£¹Lµ{¤¤©Ó¿Õ¡u¥h¬r¡v¡C³o¨Ç«~µP¨C¦~«öþÓ¶i«×¡A¤@¨B¤@¨B§ïµ½¥L­Ìªº¥Í²£½u¡A¨Ò¦pÀËÅç¥X¦³¬rª«½èªº®É­Ô¡A´N¬ãµo·sªºµL¬r´À¥N«~¥H¨ú¥N¸Óª«½è¡C

ª§¨ú®ø¶OªÌª¾±¡Åv

¦p¦b²^¨O¥þ¬t¤Æ¦Xª«¤@¨Æ¤W¡AH&M¡BC&A¡BEsprit©MValentino³o4­Ó«~µP¤w¤ñ¨ä¥L«~µP»â¥ý¤@¨B¡A¦b¥Í²£½u©M²£«~¤W¥þ­±²^¨O³oºØ¥Î©ó¨¾¤ô¨¾ªoªº¦³¬r¤Æ¾Çª«¡A¹ê½î²M¼ä¥Í²£¡C¨ä¤¤Esprit§ó¦V§Ú­Ìªí¥Ü¡A¥L­Ì¦¹Á|¬°¥Í²£Ãì¨C¦~²^¨O54.3¾·PFCsªº¨Ï¥Î¡C³o¨Ç¹ê»Úªº¨Ò¤l¥O¤H¤Q¤À¹ª»R¡A¦b¨«¦b«eªuªº«~µP¥H¨­§@«h¤§¤U¡A¨ä¥L«~µP¤]¨S¦³±À·eªº¾l¦a¡A­n«O«ùÄvª§¤O´N¥²¶·µ¹®ø¶OªÌ¤@­Ó°®²bµL¬rªº¥¼¨Ó¡C

°£¤F²^¨O¦³¬r¤Æ¾Çª«¤§¥~¡Aºñ¦â©M¥­¥ç­n¨D«~µP©ó¦Û®aºô¯¸¤W¤½¶}¥Í²£Ã쪺±Æ¦Ã¸ê°T¡Aª½±µÅý¤½²³¤F¸Ñ¨ÑÀ³°Ó»P«~µPªº°Ó·~Ãö«Y¡AÅý¥þ²y®ø¶OªÌ¤]¯à²M·¡¬Ý¨£¥ø·~¥Í²£¦³¨S¦³±Æ©ñ¤j¶qªº¦Ã¬Vª«¡C³o¨Ç¸ê°Tªº¤½¶}¡A¦³§U¤u¼tªþªñªº©~¥Á©MÃöª`Àô¹Òªº¤H¤hºÊ¹îªþªñÀô¹Òªº¦Ã¬V±¡úG¡A¦P®É¥ç¥O®ø¶OªÌ¤£³Q»X¦b¹ªùØ¡A§K±o¦bÁʶR¹Lµ{¤¤¦¨¬°«~µP¦Ã¬VÀô¹ÒªºÀ°¥û¡C¦b18­Ó¤w©Ó¿Õ¥h¬rªº«~µP¤§¤¤¡A¦³16­Ó³Qµû¬°¡u¯u¤ßºñ¡v¡A¥L­Ì½T¤Á§I²{©Ó¿Õ¨Ã±a¨Ó¹ê»Ú§ïµ½¡A¥Nªí¥h¬rªº¶i«×²z·Q¡C³o16­Ó«~µP¥]¬AAdidas Group¡BBenetton Group¡B Burberry¡B C&A¡BEsprit¡B Fast Retailing¡B G-star Raw¡B H&M¡B Inditex¡B Levi's¡BLimited Brands¡B Mango¡B M&S¡B Primark¡B Puma¤ÎValentino Fashion Group¡C

«ùÄòºÊ¹î ®É¸Ë¤£À³¦¨¬°­t¾á

2015¦~¡A§Ú­ÌÄ~Äò±À°Ê¦P¤@­ÓÁͶաA¹ê½î¡uº}«Gªº®É¸Ë¤£À³¬°¦a²y±a¨Ó­t¾á¡v³o¤j­ì«h¡C®ø¶OªÌ¥i¥H¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê§i¶D§A³ß·Rªº«~µP©M³]­p®v¡A§AªY½à¥L­Ì±À°ÊµL¬rªº«i®ð¡A¨Ã·|«ùÄòºÊ¹î¡AÅý®É¸Ë»P¤HÃþ·Å¬X¦a»P¦a²y¦@¦s¡C

«~µP¥h¬r¶i«×¦^ÅU¡Rgrnpc.org/IgetA

¡½ª¾¦hÂI

»s¦ç¤Æ¾Ç«~¤Î¨ä¹ï°·±d¼vÅT

1. °¸´á¬V®Æ(Azo-dyes)¡G

¯à¤À¸Ñ¥X¼ç¦b­PÀùª«¦³¾÷Ói¡A¥ç®e©ö¤Þ°_¥Ö½§±Ó·P

2. ¶ì¤Æ¾¯¡G

¬O¥Í´Þ¬r¯À¡A¤zÂZ¤º¤Àªc¨t²Î¤Î¾É­P¥Í´Þ¾¹©xµo¨|²§±`

3. ªí­±¬¡©Ê¾¯¡G

¥Î©ó²M¬~¤Î¦L¬V¡A¹ï¤ô¤¤¥Íª«¦³¬r¡A¼vÅT¤Hªº¥Í´Þ¨t²Î¤Î§K¬Ì¨t²Î

4. ­«ª÷ÄÝ¡G

¥Î©ó¶î¦Lª«®Æ©Mª÷Äݸ˹¢¡A¼vÅT¥Íª«ªº¤¤¼Ï¯«¸g¨t²Î

5. ¥þ¬t¤Æ¦Xª«¡R

¦ÛµMÀô¹ÒÃø¥H­°¸Ñ¡A¨Ã·|¯}Ãa¨x¥\¯à¡B¼vÅT¥Òª¬¸¢¤Î¥Í´Þ¨t²Î

¸ê®Æ¨Ó·½¡R¡mDetoxµL¬r®É¸Ë«ü«n¡n

¤å¡Rºñ¦â©M¥­¶µ¥Ø¸g²z³s¨Ø©É

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æº©¸Ü¡R¼Ð·Ç¤u®ÉÅÜ¡u¦X¬ù¤u®É¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA º©µe¤º®e º©µe´yø­¹¸v²M¼ä¸J¸_ªº¦a¤è¡C¤@¦W­¹¸vºÞ²z¤H­û¤â«ù¦X¬ù¡A»P¤@¦W¬~¸J¤u¤H¹ï¸Ü¡CºÞ²z¤H­û»¡¡R¡u¡K¡K¨Ì¨¬... ¸Ô±¡
®É¨Æº©¸Ü¡RµªÃD«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡jÃD¥Øa¡^ ¸ê®ÆB«ü¥X²{®É­»´ä¤H¤u®É¤Q¤Àªø¡C§@µª®É¥²¶·²M·¡¤Þ¥Î¤ÎÂk¯Ç¼Æ¾Ú¡A¤Þ¦ù»¡©ú¬ÛÃö²{¶H¡C¥t¥~¡A¸ê®ÆCÅã¥Ü±q¨ÆªA°È·~¦p¶¼­¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¾Ç²ß³æ¤¸¡G­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡B²{¥N¤¤°ê¡B¤½¦@½Ã¥Í £»¾Ç²ß·§©À¡G¾¹©x²¾´Ó ´ä¥x¼@¶°¡mÂåÅ@¤H¥Í?Ápô¡n¤ºªº³¯©h®Q¾á¥ô¾¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤HÅé¾¹©x¡u³]­p¡vºë±K¡A§Y¨Ï¬ì§Þµo¹F¡A®É¦Ü¤µ¤é¤H³y¾¹©x¥ç¥¼¯à±Ï¬¡¾¹©x¨ü·lªº¯f¤H¡A¥L­Ì¤´­n¶i¦æ¾¹©x²¾´Ó¡]organ transpla... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jEvery one of us has a part to play in environmental protection. ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992