¼f­p´¦±Ð§½¤¤¤ß¤H¬y»·»¹²Î­p
¯S±Ð¤¤¤ß³øºÙ¤é§¡119¤H ¹ê¤£¹O5

[2015.04.23] µoªí
îPµÑÀ]¤º¦³¤@­Ó°g§A¼v°|¡A·|¼½©ñ15¤ÀÄÁ¦³Ãö¾Ç¥Í³Ç¥X¦¨´Nªºµu¤ù¡A¦ý¼f­p³Bµo²{¸Ó¼v°|ªºµu¤ù¥u¦V¹ÎÅé³X«È©Î¸g¹w¬ùªº¾É½à¹Î¼½©ñ¡C¡]¼f­p¸p´£¨Ñ¡^
¦ì©ó¤EÀs¶í¨FºÖ¹Dªº±Ð¨|§½±Ð¨|ªA°È¤¤¤ß©ó2006¦~ªì±Ò¥Î¡A¼Ó°ª5¼h¡A¦û¦a1.39¸U¥­¤è¦Ì¡A¬Q³Q¼f­p³ø§i§åµû3­Ó¸ê·½¤¤¤ß¨Ï¥Î²v°¾§C¡C¡]¼f­p¸p´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼f­p³ø§iµo²{¡A±Ò¥Î9¦~¡B¦û¦a1.39¸U¥­¤è¦Ì¡B¥Ñ±Ð¨|§½ºÞ²zªº¤EÀs¶í±Ð¨|ªA°È¤¤¤ß¨Ï¥Î²v«ùÄò°¾§C¡A¼f­p¸p²{³õµø¹îµo²{¡A³X«È¤H¼Æ§C©ó¸Ó¤¤¤ß²Î­p¡A¤¤¤ß¤ºªº°g§A¼v°|¤J¤f¥ç³QÄdþÓ¡A¨S³q§i´£¥Ü¥i­n¨D¼½©ñµu¤ù¡C¸p¤è­n¨D·í§½¥[±j±À¼s¡A´£°ª¤½²³¹ï¤¤¤ßªº»{ÃÑ¡C

©ú³ø°OªÌ

±Ò¥Î9¦~ ¯Ó¸ê4.87»õ¿³«Ø

³ø§i«ü¥X¡A¸Ó±Ð¨|ªA°È¤¤¤ß©ó2006¦~ªì±Ò¥Î¡A¼Ó°ª5¼h¡A¯Ó¸ê4.87»õ¤¸¿³«Ø¡A´£¨Ñ4­Ó±Ð¨|³]¬I¡A¥]¬A¤¤¥¡¸ê·½¤¤¤ß¡B¯S®í±Ð¨|¸ê·½¤¤¤ß¡B­»´ä±Ð®v¤¤¤ß¤ÎîPµÑÀ]¡F¥t³]¦³ºtÁ¿ÆU©M¦h¥Î³~§°óµ¥12¶µ¦@¥Î³]¬I¨Ñ¥«¥Á­É¥Î¡AªA°È¤¤¤ß¦P¬°¬ù550¦W±Ð¨|§½¤H­ûªº¿ì¤½¦a¤è¡C

¼f­p¸p¤µ¦~1¤ë¬£­û¨ì¤¤¤ß§@5¤Ñ¹ê¦a½Õ¬d¡A­pºâ¨C¤Ñ³X«È¼Æ¥Ø¡A¤¤¥¡¸ê·½¤¤¤ß¤¶¥G97¦Ü253¤H¡A¯S®í±Ð¨|¸ê·½¤¤¤ß§ó¤£¦h©ó5¤H¡A»P¸Ó¤¤¤ß¦Û¦æ­pºâªº¨C¤Ñ³X«È¤H¼Æ¬Û®t¬Æ»·¡A¦p«eªÌ¤¶¥G297¦Ü950¤H¡A«áªÌ¥h¦~¨C¤é«h¥­§¡119¤H(¨£ªí)¡C¸p¤èµo²{¡A¤¤¤ß­pºâ³X«È¤H¼Æ®É·|³s¦P³~¸g¤¤¥¡¤¤¤ß¶i¤J¬s¾F¦h¥Î³~§°óªº¡u¹L¸ô«È¡v¡A¨Ã­«½ÆÂIºâ¦h¦¸¶i¥X¤¤¤ßªº¤H¬y¡A¸p¤è­n¨D±Ð¨|§½´N¦¹½Õ¬d¡C

°g§A¼v°|ªøÃö ¥u©Û«Ý¹ÎÅé

¦Ü©óîPµÑÀ]¤ºªº°g§A¼v°|¡A¼½©ñ¬ù15¤ÀÄÁ¦³Ãö¾Ç¥Í³Ç¥X¦¨´Nªºµu¤ù¡AÁ`¶}¤ä¹F510¸U¤¸¡A¦ý±Ð¨|§½¥h¦~©³¦^Âмf­p¸pºÙ¡Aµu¤ù¶È·|¦Vº¡20¤H¨Ã¤w¹w¬ùªº¾É½à¹Î©Î¹ÎÅé³X«È¼½©ñ¡C¸p¤è¤µ¦~ªì¹ê¦a½Õ¬d¤@©P¡Aµo²{¼v°|¤J¤f³QÄdþÓ¡A¾­û¤S«ü¤£·|¦V­Ó§O³X«È¼½©ñ¼v¤ù¡C¦Ü©ó¤¤¤ß12¶µ¦@¥Î³]¬I¡A©ó2011¦~7¤ë°_¡A¤@¦~¤º¥­§¡¨Ï¥Î²v¶È37%¡A·í§½¸ÑÄÀ­ì¦]¥]¬A¹w¬ù¤H¤h²n¬ù²v°ª¹F60%¡C

¦@¥Î³]¬I¨Ï¥Î²v37¢H ¤»¦¨²n¬ù

¸p¤è¤S¤ÀªR¡A2011¦~4¤ë¦Ü¥h¦~9¤ë¡A¤¤¥¡¸ê·½¤¤¤ß¬ù¦³2.8¸U¥»Âîѥi¨Ñ­É¥X¡A±©85%¥¼³Q­É¥Î¡A¸p¤è¤µ¦~1¤ë¨ì¯S®í±Ð¨|¸ê·½¤¤¤ß½Õ¬d5¤Ñ®É¡Aµo²{¨ÃµL·|­û­É®Ñ¡A©â¨ú¹Ï®ÑÀˬd®É¥ç¯d·N¨ì¡AÁٮѤé´Á»\¦L­¶©Ò¥Üªº­É®Ñ¦¸¼Æ¡A»·¤Ö©ó¸Ó¤¤¤ß¹q¸£­É®Ñ¬ö¿ý¡A¤wÂश±Ð¨|§½½Õ¬d¡C

±Ð§½±µ¯Ç«Øij ¦¬ºò­q³õ³WºÞ

¼f­p¸p«Øij±Ð¨|§½¶}©ñ³õ¦a¤©¨ä¥L³¡ªù¨Ï¥Î¡B±À¼s¤¤¤ßªA°È¡B©w´Á½Õ¬d·Ç¨Ï¥ÎªÌ¹ï¤¤¤ßªº»{Ãѵ¥¡C±Ð¨|§½¦^À³¦P·N¸p¤è«Øij¡A±NÀË°Q¤¤¤ß¨Ï¥Î±¡úG¤ÎªA°È¡A¨Ã¦¬ºò¹ï¹w¬ù³õ¦aªº³WºÞ¡A´î§C²n¬ù²v¡C

¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½»{¬°¡A¤£¤Ö±Ð®v¤£ª¾¹D¸Ó¤¤¤ß¦s¦b¡A¥[¤W¤¤¤ß¶}©ñ®É¶¡»P±Ð®v¤u§@®É¶¡­«Å|¡A¥O±Ð®vµLªk¨Ï¥Î¨ä¸ê·½¡A«Øij·í§½¥[±j«Å¶Ç¤ÎÀË°Q¤¤¤ß¶}©ñ®É¶¡¡C

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
²Ä18©¡®Õ¶é°OªÌ¡R¨«¤J¤¸®ÔªÀ°Ï ¬Ý¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¥Í¬¡°é
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ö¬I·|©ó2015¦~3¤ëÁ|¿ì¡u¤Ö¼Æ±Ú¸Çµo²{¤§®È¡v¡A»â¶¤§d¥ý¥Í©M¤Ú°ò´µ©Z¸ÇªºUmar±a»â¤Ñ¥D±Ð±R¼w­^¤å®Ñ°|¬ù30¦W¾Ç¥Í¡A¨«³X¤¸®Ô¤ô¨®... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡R¤º¦a¼vµø ¸T§Ò¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¤å¤Æ³¡4¤ëªìÂI¦W§åµû3³¡¤é¥»°Êº©¡A»{¬°¤º®e´è¬V¼É¤O¡B¦M®`ªÀ·|¤½¼w¡Cºôµ¸§ó¬y¶Ç¤@¥÷¦W³æ¡A¦h³¡¸g¨åº©µe­n¤U¬[¡C ªñ¦~¤¤¥¡¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³ºô¥Á´¿¦b·L³Õµo°_¡u­­®T¥O¨Ó¤F¡A§A«ç»ò¬Ý¡v§ë²¼¡Aµuµu¤@±ß¤w¦³1¸U¦h¤H°Ñ»P¡A57%ªí¥Ü¤Ï¹ï¡A»{¬°³s³Ì«á¤@ÂI®T¼Ö¤]­n³Q­­¨î¡C¦³ºô¥Á¯d... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡R­»´ä¼vµø³W­­
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤FÁקK¥¼¦¨¦~Æ[²³±µÄ²¤£¨}«H®§¡A¥H¤Î«O»ÙÆ[²³§@¬°®ø¶OªÌªºÅv¯q¡A­»´ä¥ç¹ï¼vµø»s§@­q¤U³W½d¡C ¹qµø¡D ³q¥Î·~°È¦u«h ¡m¼s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992