¥O§¹¦¨°Î¯Ã¬ù ¼È¥¼¤J¬õ¦â³q½r¥O

[2015.05.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦hºû³ø¹D¡A¤¤°ê©x¤èµo¥¬ªº°w¹ï100¦W¼ç°k®ü¥~¥Ç¸o¶ûºÃ¤Hªº¡u¬õ¦â³q½r¥O¡v¡A¦]©IÀ³¤F°ê¤ºªº¤Ï»G¤j¼é¡A¦¨¬°¤¤¦@µÂ²M¦Û¨­¦ÙÅé¬r½Fªº¥~©µ°Ê§@¡C°l°k¦W³æ¯A¤Î¤H¼Æ¤§¦h¡B½d³ò¤§¼s¡B¾ú®É¤§¤[¡A§¡¬°¾ú¨Ó¨u¨£¡C¾Ú³ø¹D¡A100¦W°k¥Ç¤¤¡A¦³66¤H¼ç°k¦Ü¬ü°ê©M¥[®³¤j¡C

°w¹ï³o³¡¤À¤H­ûªº»ºªð°ÝÃD¡A¦h¦ì¯Ã¬ùµØ¤H«ß®vªí¥Ü¡A¡u¤¤°ê»P¬ü°ê¨S¦³¤Þ´ç¨óij¡A¬ü°ê¥qªk³¡ªù¤£·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡v¡C¨ä¤¤¤@¦ì«ß®vªí¥Ü¡A¥Lªº«È¤á¤¤´N¦³»P¥O§¹¦¨®×¬ÛÃöªº®×¨Ò¡A¦]¨ä¨­¤À¯S®í©Ê¡A©Î¥i¥Ó½Ð¬Fªv§ÈÅ@°k²æ¥¼¨Ó¥i¯àªº°l®·¡C

¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¤¤¬ü¨â°ê¤@ª½¦³¥qªk¦X§@¡A¬°¤F¦U¨ú©Ò»Ý¡A¬ü°ê¬F©²¦³¥i¯à¦b»º°e³g©x¤è­±§@¥X¤@¨Ç©Ó¿Õ¡C¥u¬O¬ü°ê¬O¤TÅv¤À¥ßªº°ê®a¡AÂù¤è¥qªk¦X§@ªºµ{«×¦³­­¡A¹ï³Q°_¶DªÌªº§P¨M³Ì«á­n¥Ñªk©x»¡¤Fºâ¡C

¥t¾Ú¬ü°ê¤§­µ³ø¹D¡A´¿¥ô¯Ã¬ù¥«Äµ¹î§½°Æ§½ªøªº«ß®v²öªêªí¥Ü¡A°£«D³o¨Ç³q½r¥Ç¦b¬ü°ê¹Hªk¡A§_«h¬ü°ê¬F©²¤£·|°_¶D¥L­Ì¡C

¥L»¡¡A¤¤°ê¬F©²°ß¤@¥i°µªº¬O¤£¥H¬F©²¦W¸q¡A³z¹L¨p¤H°»±´¤§Ãþªº¾÷ºc¡A¨ó§U·j¶°³o¨Ç³q½r¥ÇªºÃÒ¾Ú¡AµM«á©e°U¬ü°ê·í¦a«ß®v¥H¥Á¨Æ¶D³^°_¶D·í¨Æ¤H¡C

³ø¹D¦P®É«ü¥X¡A¬õ¦â³q½r¥O¦Û4¤ë¤U¦¯µo¥¬«á¡A«Ü¦h¯Ã¬ùµØ¤H«ß®v±µÀò¤F¦b°k³q½r¥Çªº¿Ô¸ß¡A¤F¸Ñ´M¨D«OÅ@ªº³~®|¡C

«ß®v§õ¶i¶iªí¥Ü¡A¥L´¿§i¶D¥Lªº«È¤á¡A¥u­n¬ü°ê¬F©²¨S¦³¹ï§A¤U¤â¡A§A¨S¦³­±Á{³Q»¼¸Ñ¥X¹Òªº¦MÀI¡A´N¦w¤ß«ÝþÓ¡C

¤¤¬ü¨â°êÁöµM¨S¦³Ã±­q¤Þ´ç¨óij¡A¦ý¤@ª½¦³¥qªk¦X§@¡C±M®aªí¥Ü¡A¬ü°êÂǥѰꤺªkªº²¾¥Áªk¡A±±§iIJ¥Ç¬ü°êªk«ßªº¶ûºÃ¤H¡A¦¨¥\«á´N¯à»¼¸Ñ¥X¹Ò¡C«ß®v°ª¥ú«T¥H¬õ¦â³q½r¥O¤W±Æ¦W²Ä¤Tªº³ì«Ø­x®×¬°¨Ò¡A¬ü°ê²¾¥Á§½§ä¥X¤@¨Ç°ÝÃD¡A­n±±§i¥L²¾¥Á¶B´Û©M¬~¿ú¸o¡A³o¬O«Ü®e©ö³Q©w¸oªº¨â­Ó¸o¦W¡C

¦P®É¹ï©ó´q®£¤£¦wªº¦b°k³q½r¥Ç¡A³o¨Ç«ß®v´£¨Ñ¤@¨Ç¥i¯à¦C¤J¦Ò¼{ªº«OÅ@³~®|¡CÄ´¦p¤@­Ó¥i¯à¤w¸gIJ¥Ç¤F¬ü°ê²¾¥Áªk¦ý­±Á{¬Fªv­¢®`ªº¤H¡A¤´µM¯à°÷¦b¬ü°êªºªk«ß®Ø¬[¤º´M¨D«OÅ@¡A¨ä­ì¦]¦b©ó¬ü°êªk«ß¤¤¬Fªv§ÈÅ@ªº¤Ø«×¼u©Ê«Ü¤j¡C

«ß®v¶µ¤p¦N»¡¡A¥Lªº«È¤áùØ´N¦³»P¥O§¹¦¨(­ì¤¤°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B¤¤¦@¤¤¥¡²Î¾Ô³¡³¡ªø¥O­p¹ºªº§Ì§Ì)®×¬ÛÃöªº®×¨Ò¡A¯A¤Î¨ì¨ãÅ骺¸gÀÙ°ÝÃD®É¡A¥i¥H±N¤§Âkµ²¨ì¬Fªv¤è­±¡A³o¼Ë¥Ó½Ð¬Fªv§ÈÅ@ªº¥i¯à©Ê´N·|´£°ª¡C³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¬ÆÄ۹ФWªºµ{ºû°ª¤§¤lµ{¼}¶§®×¥ó¡AÁöµM¤¤°ê¤è­±ªí¥Ü¥X¤FÃö¤ÁºA«×¡A¦ýŲ©ó¤¤¥[¨â°êªº¤Þ´ç¨óijµ¥°ÝÃD©|¥¼¸Ñ¨M¡Aµ{¼}¶§¬O§_¯à³Ì²×Âk®×¤´¤£©ú®Ô¡C

¦¹¥~¡A¬ü°êµ¥¦è¤è°ê®a¤Ï¹ï¦º¦D¡A¨Ã¥[¤J¤FÁp¦X°ê¤Ï»Å¦D°ê»Ú¤½¬ù¡A¦]¦¹¡A¦b¼f²z¯A¤Î¦³¥i¯à¾D¹J»Å¦D©Î¦º¦Dªº»ºªð¤H­û®×¥ó®É¡Aªk©x¤]·|±N³o¨Ç¦]¯À¦Ò¼{¦b¤º¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¾H¤p¥­°Êº©§Î¶H­º«G¬Û Àò¾H®a»{¥i
¡i©ú³ø±M°T¡j5¤ë12¤é¡A¤j«¬¾ú¥v´¦¯µ¹q¼v¡m±Û­·¤E¤é¡n¦b¥_¨Ê­º¬M¡A³o³¡¹q¼v­º¦¸§â¾H¤p¥­³X¬ü¹J¨ë²Ó¸`·h¤W¤j»È¹õ¡C¦¹¥~¡A¸Ó¤ùÁÙ­º¦¸¦b»È¹õ¤W¥X²{°ê®a... ¸Ô±¡
©x´C·L³Õ©]¥Z¡u±ÀÀð¡v¤å
³Ì°ªªk°|¥DºÞªº¡m¤H¥Áªk°|³ø¡n©x¤è·L³Õ¡A«e±ß¤È©]¦b¨C¤é¨Ò¦æªº¡u±ß¦wªB¤Í¡v§i§O©«¤¤¡AÂà¸ü¥xÆWª¾¦W¹qµø¸`¥Ø¥D«ù¤H¡B§@®a½²±d¥Ãªº¡u±ÀÀð¡v¨¥½×¡C¦]¬°¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦hºû³ø¹D¡A¤¤°ê»Pµá«ß»«¡B¶V«nµ¥ªF«n¨È°ê®a´N«n®ü¥DÅv°ÝÃD¤@ª½ª§°õ¤£¤U¡A¦ý¬O¡A¤¤°ê¤@¦A±jµwªíºA¡A¹ï«n®ü¥DÅv©ú½T¡Cªñ¤@¦~¥H¨Ó¡A¬ü°ê¤]¶}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×¡m¤µ¤é¦L«×¡nºô¯¸³ø¹D¡A¥_¨Ê12¤é¥l¶}¡u¥H¦L«×¬°¤¤¤ß¡vªº¡u¤µ¤é¦L«×¥þ²y¶ê®à·|ij¡v¡A¦¹¦¸·|ij¬O¦L«×Á`²z²ö­}³XµØ«eªº¤@¦¸«D±`¤Þ¤Hª`... ¸Ô±¡
±d«°¼v®i ¤­¬PºX­Ë±¾
²Ä68©¡ªk°ê±d«°¼v®i±N©ó13¤é¶}¹õ¡A¨â©¤¤À§O¦³¸ë¼Ì¬_°õ¾Éªº¡m¤sªe¬G¤H¡n©M«J§µ½å°õ¾Éªº¡m¿Áô®Q¡n¤J³ò°ÑÁÉ¡C¦ý¤j·|©x¤è°ª±¾ªº¤­¬P¬õºX«o³Q·N¥~¦a­Ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992