¤W®ü­}¤h¥§¼Ö¶é²{§Î
­±¿n­»´ä3­¿ ®Æ­º¦~§l«È¤d¸U

[2015.05.17] µoªí

¤@ª½³Q«ü¦V­»´ä¡u·m«È¡vªº¤W®ü­}¤h¥§¼Ö¶é«×°²°Ï¡A¤w©w©ó©ú¦~¬K©u¶}·~¡A¥»³ø¿W®aÀò±oªº¯è©çµe­±¥i¨£¼Ö¶é«Ø³]¶i«×¹L¥b¡A±N¬O¥þ²y³Ì°ªªº¡u©_¤Ûµ£¸Ü«°³ù¡v©M¤@®y°²¤s¤wªì¨ã³W¼Ò¡A¨â¶¡°s©±¤]¤w«Ø¦¨«Ê³»¡A¤u¤H¤´¦b¦£¸L»°¤u¡C¤W®ü­}¤h¥§¼Ö¶é­º´Á­±¿n¬O­»´ä¼Ö¶éªº3­¿¡A¹w­p¶}·~­º¦~¥i±µ«Ý¤d¸U¹C«È¡C

©ú³ø°OªÌ

¡uÅ@«°ªe¡v³ò¶é «O¦w¦u¾ôÀY

­}¤h¥§¼Ö¶é¦ì©ó¤W®ü®úªF¾÷³õ»P¥«°Ï¤§¶¡¤t¨FÂíªº¡u¤W®ü°ê»Ú®È¹C«×°²°Ï¡v¤º¡A¥H¡u©_¤Ûµ£¸Ü«°³ù¡v¬°¤¤¤ß¡A¥b®|¬ù2¤½¨½½d³ò¤º³£³Q¤@±ø¤H¤u¶}«õªº¡uÅ@«°ªe¡v³ò°_¡A¨ÃºØ¦³¦¨±Æ¾ð¤ì¾×¦íµø½u¡A¥u¦³¹é¹é´X®y¾ô¥iÅý¦æ¤H©M¨®½ø³q¹L¶i¤J¶é°Ï¡A¨C®y¾ôÀY³£¦³«O¦w§â¦u¡A¬dÅçÃÒ¥ó¡C¥~¬É«ÜÃø¤@¿s¼Ö¶é¯u»ª¡A³Ì¦h¬O±q»·³B²·±æ¨ì«°³ùªº¶ð¦y¡C

¤£¹L¥»³øÀò±o³Ì·sªº¯è©çµe­±¡A©ç¨ì¾ã­Ó­}¤h¥§¤uµ{¤w¸g«Ø³]¹L¥b¡A©PÃä¹D¸ô¤Î³q©¹¼Ö¶é¤jªùªº¥D·F¹D¤w¸g§¹¤u¡A¨â®y°s©±¸g¤w«Ê³»¡A¶é¤º¤u¤H¤´¦b»°¤u¡A¦³¤uµ{¨®½ø¥X¥X¤J¤J¡A¦aÅK¯¸¡B½XÀY¤Î¦h¶µ¹C¼Ö³]¬I³£²{¥XÂú§Î¡A¦]¬°¤W®ü­}¤h¥§¥¼¦³¤½¥¬§¹¾ãªº¶µ¥Ø¦W³æ¡A¤´«ÜÃø·Ç½T¤À¿ë¦U­Ó«Ø¿vª«¡C

§¤²î¤J«°³ù °²¤sª±º}¬y

¼Ö¶é³Ì¤¤¤ßªº¡u©_¤Ûµ£¸Ü«°³ù¡v±N¬O¥þ²y³Ì°ª¡B³Ì¤jªº­}¤h¥§«°³ù¡A­º¦¸¦¨¬°©Ò¦³¤½¥Dªº¦@¦P¤j¥»Àç¡A¬J¦³ºÎ¤½¥D¡B¦Ç©h®Q¡A¥ç¦³¤j¼ö°Êµe¤ù¡mÅ]³·©_½t¡n¤k¤ý·R²ï(Elsa)¡C«°³ù©³³¡³]¦³­¼²î¹CÄý¶µ¥Ø¡A¹C«È¥i±q½XÀY¤W²î¡A¸g¹L»dã馱§éªº¤ô¹D»P¿O¥ú®ÄªGÀç³yªº¡u¤ô´¹©¥¬}¡v¶i¤J«°³ù¡C»P­»´ä­}¤h¥§Ãþ¦ü¡A°j±Û¤ì°¨¡B¤p­¸¶H±ÛÂà¥@¬Éµ¥³ò¶¦b«°³ù©PÃä¡A¦ý­»´äªº¡uºÆ´U¤l±ÛÂàªM¡v´N·|³Q¡u±ÛÂàºÆ»eÅø¡v¨ú¥N¡A¹C«È­¼§¤ªº¯ùªMÅܦ¨¤F¤pºµºû¥§ªº»e¿}Åø¡C

¦b«°³ùªº¥_Ã䤣»·³B¦³¤@®y°²¤s¡A¦]¬°«Ø³]¦b¦a¶Õ¥­©Zªº¤W®ü¡A·í¦a¶Ç´C´¿À¸ºÙ¬°¡u®úªF³Ì°ª®p¡v¡C°²¤s¤ñ«°³ù²¤¸G¡A±N¬O¼Ö¶éªº²Ä¤G°ªÂI¡A¥ç¬O¡u¹p»ï¤sº}¬y¡v©Ò¦b¦a¡C¤W®ü­}¤h¥§¨S¦³¶Ç²Îªº¡u¬ü°ê¤pÂí¤jµó¡v¡A«o¦³¤@­Ó¡u­}¤h¥§¤pÂí¡v¦b¼Ö¶é¥~¡A¹C«È¥i§K¶O¹CÄý¡A¨Ã¥iÁʲ¼¶i¤JµØ¯S­}¤h¥§¤j¼@°|¡A³oùرN¤Wºt­ºÄÕ¤¤¤åª©ªº¡m·à¤l¤ý¡n­µ¼Ö¼@¡C

¾FªñÁʪ«§ø°â°ø¨×«~

¤W®ü­}¤h¥§Á`§ë¸ê¹F295»õ¤¸¤H¥Á¹ô(369»õ´ä¤¸)¡A2011¦~°Ê¤u¡A­ì©w¤µ¦~©³¶}·~¡A«á¦]¤uµ{¶i«×°ÝÃD©µ¦Ü©ú¦~¬K©u¡A¦ý¥¼¦³¤½¥¬¨ãÅé¤é´Á¤Î²¼»ù¡C¤W®ü¦aÅK11¸¹½u©µªø½u²{¤w­×¨ì­}¤h¥§¼Ö¶é¡A¥Ñ©ó¨Ã«D­}¤h¥§±M½u¡A©Ò¥H¤£·|¦³¹³­»´ä¤@¼Ëªº¡u­}¤h¥§¨®´[¡v¡A¦ý¨®¯¸·|³]­p¦¨¡u¹Ú¤Û¤§®È¡v­·®æ¡C

¦b¤W®ü°ê»Ú®È¹C«×°²°Ï¤º¡B­}¤h¥§¼Ö¶éªF«n°¼¡A¤@®y5¤½³¼ªº¤W®üÁʪ«§ø¤]¥¿¦b«Ø³]¡A¥D­n¾P°â´î»ù°ê»Ú«~µP°ø¨×«~¡A±N»P­}¤h¥§¦P´Á¶}±i¡A¥Ø¼Ð¬°¤W®ü¤Î3¤p®É¨®µ{½d³ò¤ºªº©PÃä«°¥«ÅU«È¡A¬ù3.3»õ¤H¤f¡C¥t¥~¦P¼Ë¦b¤W®ü®úªF¡A2017¦~ÁÙ¦³¤@®y®ü©÷·¥¦a®ü¬v¥@¬É¶}·~¡A±N¬O¥þ²y³Ì¤jªº®ü¬v¥DÃD¶µ¥Ø¡A­±¿n29.7¤½³¼¡A¤ñ­»´ä®ü¬v¤½¶éªº17¤½³¼ÁÙ­n¤j¡C

¡¹¤W®ü­}¤h¥§¥þ²y¤§³Ì

?¥þ²y³Ì°ª³Ì¤jªº­}¤h¥§«°³ù

?­±¿n³Ì¤j­}¤h¥§°Ó©±¡A­±¿n5¸U¥­¤è§`

?²Ä¤@­Ó¥H®üµs¬°¥DÃDªº¶é°Ï¡uÄ_ÂÃÆW¡v

?²Ä¤@¶¡¡u¤Ï¤æ©_§L¡v¥DÃD°s©±

?­º¦¸¥H¤¤¤åºt¥X­µ¼Ö¼@¡m·à¤l¤ý¡n

?­º¦¸³]¥ß¥H¤¤°ê¥Í¨v¬°¥DÃDªº¡u¤Q¤GªB¤Í¶é¡v

¡½¼v¤ù°Ï

¤W®ü­}¤h¥§ ¯è©ç²v¥ýÚ»http://link.mingpao.com/25710.htm

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
10­Óµü·J¬Ý¥@¬É¡]¤G¡^¤j¾Ç¡Rª÷¿Ä¥¨Ã~§]¾½¾Ç©²
¾ú¥v¤W¤j¾Ç¤@ª½¬O±À°ÊªÀ·|ÅÜ­²ªº¤O¶q¡A¥i¬OÀHþÓªÀ·|»ù­ÈÅܾE¡A¤j¾Ç±Ð¨|ªº®Ö¤ß»ù­È¥H¦Ü¸òªÀ·|ªºÃö«Y­±¹ï¤£¤Ö¬D¾Ô¡C¼Ú¬ü¤j¾Çªñ¦~¤£¬ù¦Ó¦P­±¹ï¸ê·½ºò²Ò¤§... ¸Ô±¡
¡u¥Á¥D¤j¾Ç¡v°«ª§  ½ÄÀ»®Ä²v«äºû
ªü©i´µ¯S¤¦¤j¾Ç¾Ç¥Í¦û»â¤F45¤Ñªº¦æ¬F¼ÓMaagdenhuis¡A1969¦~¤]´¿³Q¾Ç¥Í¦û»â¹L¡A¦ý·í¦~¥uºû«ù¤F5¤Ñ¡C¤µ¦¸¾Ç¹B­¢¨Ï¤j¾Ç°õ¦æ©e­û·|¥D®u... ¸Ô±¡
¬ö¿ý¤ù¡G¡m´¼§Q±U°_¡n¡]Chile Uprising¡^ ©çÄá¦~¥÷¡G2011¦~ ¦b¥@¬É¦U¦a¡A¦]¬°¤£º¡±Ð¨|§ï­²¦ÓÆC¦¨ªºªÀ·|¹B°Ê¦h¤£³Ó¼Æ... ¸Ô±¡
ÄǤ७¡G¿ï´£©eÂà­Ó¤H²¼¦³ªÅ¶¡
°ò¥»ªk©e­û·|©e­ûÄǤ७»¡¡A¬°¯S­º´¶¿ï¿ï¥X´£¦W©e­ûªº¿ï¥Á¥Ñ¡u¤½¥q²¼¡vÂର¡u­Ó¤H²¼¡vªº«Øij¡A¦³°Q½×ªÅ¶¡¡A°µªk²Å¦X¤H¤j8¡D31¨M©w¡A¦Ó¥»¦aªº¿ïÁ|ªk... ¸Ô±¡
¼B¥ü¨Î¡G´¶¿ïµ²ªG¶È¨Ñ¤¤¥¡¡u°Ñ¦Ò¡v
¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î¡]¹Ï¡^»¡¡A¯S­º¿ïÁ|ªºµ²ªG¨S¦³¡u³Ì²×¦³®Ä©Ê¡v¡A¦]¬°¤¤¥¡¥ô©R¯S­ºªºÅv¤O¬O¹ê½èªº¡A¤¤¥¡¨M©w¥ô©R©Î¤£¥ô©R¯S­º¡A´¶¿ïµ²ªG¡u¥u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992