§O¦AªÈµ²12½X»@²y ½²®¶µØÆ~¹Îµ²ª§³Ó

[2015.06.11] µoªí

¦b¸É®É¶¥¬q12½X»@²y¿éµ¹¥[®³¤j¤k¨¬¥H«á¡A¤¤°ê¶¤¦b¥@¬É¬×­º³õ¤ñÁɤ¤¿ò¾Ñ§i­t¡CÁÉ«á¡AµL½×¬O²y°gÁÙ¬O´CÅé³£¹ï12½X»@²y´£¥X¤F±j¯P½èºÃ¡C¬Q¤Ñ¡A§@¬°¥»©¡¤k¨¬¥@¬É¬×¥Nªí¹Î¹Îªøªº½²®¶µØªí¥Ü¡A¶¤­û¤£­n¦AªÈµ²©ó12½X»@²y¡A¡u²{¦b´N¬O­n¹Îµ²¤@­P¡A¥þ¤O¥H­u¥´¦n«á­±ªº¤ñÁÉ¡v¡C

¥»©¡¤k¨¬¥@¬É¬×¬O¡m¤¤°ê¨¬²y§ï­²Á`Åé¤è®×¡n¹{¥¬¤§«á¡A²Ä¤@­Ó°ê»Ú³Ì°ª¯Å§OªºÁɨơA¤k¨¬¤]¬£¥X¤F³Ì°ª¯Å§Oªº·þ¾Ô¹Î¶¤¡A°ê®aÅé¨|Á`§½°Æ§½ªø½²®¶µØ¿Ë¦Û¾á¥ô¹Îªø¡C

¬Q¤Ñ¡A¦bµ¹¤k¨¬¶¤­û­ÌÁ¿¸Ü®É¡A½²®¶µØªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì­n·QĹ²y¾a¤°»ò¡H­n¨Ì¾a¥þ¶¤¦P¤ß¦P¼w¡A­n¨Ì¾a¾®»E¤O¡A´N¬O´À¸É¤]­n¥þ¨­¤ß§ë¤J¡B·P¦P¨­¨ü¡A¥þ¶¤¦b³Ì§xÃøªº®É­Ô¡B³Ì²Öªº®É­Ô¡A¤]³\¶¤¤Íªº©I³ÛÁn¡B¥[ªoÁn¥i¥H¬°²y¶¤±a¨Ó«e¶iªº°Ê¤O¡C¡v

¦Ó¦b½Í¨ì¤µ«á¥X¾Ô²üÄõ¡B·s¦èÄõªº¤ñÁɮɡAµL½×¬O¶¤­ûÁÙ¬O±Ð½m²Õ³£»{¬°¡G¡u­º³õ¤ñÁɤ]¦³¥´±o¦nªº¦a¤è¡A¦³¤@¨Ç¦nªº¸gÅç¡A±µ¤U¨Ó­n¥´¦n¤U¤@³õ²y¡A¤j®a²{¦b´N¬O·Qþөꦨ¤@¹Î§¹¦¨«á­±ªº¤ñÁÉ¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤¤°ê³Ì·s®ü³ø ¥þ¥Á¬°¤k¨¬¥´®ð
¤¤°ê¤k¤l¨¬²y¶¤¬Q¤éµo¥¬³Ì·s®ü³ø¡A±N¤k¨¬²y­û§Î®e¬°»õ¸U°ê¥Á¤ß¥Ø¤¤³Ì§¹¬üªº¡u¤kªB¤Í¡v¡B¡u¦n»Ó»e¡v¡A¤S«ü¡uÁ^¦b¦o»L¡A¯k¦b§Ú¤ß¡v¡A¹ê¦æ¥þ¥Á¬°¦­«e¿éªi... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¦b¤¤°ê·í¹L¤½¦wªº·s²¾¥ÁªLºa¡]Rong Lin¡A­µÄ¶¡^¡A¨Ó¨ì¥[®³¤j«á¦]¬°¼Þ¥´©d¤l³Q®·¡AÀòªk«ßªA°È¾÷ºc±ÀÂ˪º¤@¦Wªk¾Ç°|¾Ç¥Í§@¬°¥N²z... ¸Ô±¡
°¨¹Fµu¸ô­P19¦C¨®°±¾p
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^¦æ¬FÁ`µô¬Q¤é´N¬[ªÅ¦C¨®¡]SkyTrian¡^«e¤é¤j³W¼Ò°±¾p¨Æ¥ó¤½¶}¹Dºp¡Aªì¨B½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦¹¦¸19½ø¬[ªÅ... ¸Ô±¡
6¤Ñ6µ£¼Y¼Ó §½Æ~¸Ëªùµ¡¦w¥þÂê
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¨àµ£Âå°|¬Q¤é©IÆ~¡A¤÷¥À¦b®L©u¨ÓÁ{®ÉÀ³¯S§O¯d·N¨àµ£±q¥´¶}ªºµ¡¥x©MÅS¥x¶^¸¨ªº¦MÀI¡A¨Ã´£¿ô®aªø»Ý¦w¸Ë¦w¥þÂê½T«O¨àµ£µLªkª¦¥X¥h¡A¥H§K... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·ÅªF¬Q¤éµo¥ÍÄY­«¥æ³q·N¥~¡A¤@¹ï¨k¤k¦b°¨¸ô¤W¾r­¼¹q³æ¨®®É¡A³Q¤@¦W¨È¸Ç¥q¾÷¾r¾pªº¥|ÅX¨®¼²¦¨­«¶Ë¡A³Q°e°|±Ïªv¡C»F¨Æ¥q¾÷¦b¨Æµo«á¾r¨®¤£ÅU... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992