©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ÅøÀY­¹«~ ¤ô«¯
©ö­P¶V¦Y¶V¦Ñ

©Ò¦³¤H³£§Æ±æ¦Û¤v¥Ã¸¶«C¬K¡C¿ï¹ï­¹ª«¡A¯àÅý§A¬ü¹Ú¦¨¯u¡C¿ï¿ù­¹ª«¡A´N¬O¬°¦Û¤v³Æ¤F¤@­Ó¡u¦~ÄÖ¥[³t¾¹¡v¡AÄ´¦p¡G

¾M¨î­¹«~

¦b¾M¨î¹Lµ{¤¤¡A»Ý­n¤j¶q©ñÆQ¡A³o·|¾É­P¦¹Ãþ­¹ª«¶uÆQ§t¶q¶W¼Ð¡A³y¦¨±`±`¶i­¹¾M¨î­¹«~ªÌµÇŦªº­t¾á¥[­«¡C¦¹¥~¡A¥Ñ©ó°ª¿@«×ªºÆQ¤À¥iÄY­«·l®`­G¸z¹DÖß½¤¡A¬G±`¶i­¹¾M¨î­¹«~ªÌ¡A­G¸zª¢¯g©M¼ìºÅªºµo¯f²v¸û°ª¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¦Y¦h¤F¾M¨î­¹«~¡A·|«P¨Ï¤k¤H¦­°I¡C

ÅøÀYÃþ­¹«~

¤£½×¬O¤ôªGÃþÅøÀY¡AÁÙ¬O¦×ÃþÅøÀY¡A¨ä¤¤ªºÀç¾i¯À³£¾D¨ì¤j¶qªº¯}Ãa¡A¯S§O¬O¦UÃþºû¥L©R´X¥G³Q¯}Ãa¬pºÉ¡C¥t¥~¡AÅøÀY»s«~¤¤ªº³J¥Õ½è±`±`¥X²{ÅÜ©Ê¡A¨Ï¨ä®ø¤Æ§l¦¬²v¤j¬°­°§C¡AÀç¾i»ù­È¤j´T«×¡uÁY¤ô¡v¡CÁÙ¦³¡A«Ü¦h¤ôªGÃþÅøÀY§t¦³¸û°ªªº¿}¤À¡A¨Ã¥H²GÅ鬰¸üÅé³QÄá¤J¤HÅé¡A¨Ï¿}¤Àªº§l¦¬²v¦]¤§¤j¬°¼W°ªÊB¥i¦b¶i­¹«áµu®É¶¡¤º¾É­P¦å¿}¤j´TÃk¤É¡A¯Ø¸¢­t²ü¥[­«¡C¦P®É¡A¥Ñ©ó¯à¶q¸û°ª¡A¦³¾É­PªÎ­D¤§¶û¡C

¥[¤uªº¦×Ãþ­¹«~

³oÃþ­¹ª«§t¦³¤@©w¶qªº¨Èµv»ÄÆQ¡A¬G¥i¯à¦³¾É­PÀù¯gªº¼ç¦b­·ÀI¡C¦¹¥~¡A¥Ñ©ó²K¥[¨¾»G¾¯¡B¼W¦â¾¯©M«O¦â¾¯µ¥¡A³y¦¨¤HÅé¨xŦ­t¾á¥[­«¡CÁÙ¦³¡A¤õ»Lµ¥»s«~¤j¦h¬°°ª¶u­¹«~¡A¤j¶q¶i­¹¥i¾É­PÆQ¤ÀÄá¤J¹L°ª¡A³y¦¨¦åÀ£ªi°Ê¤ÎµÇ¥\¯à·l®`¡C

ªo¬µ­¹«~

¦¹Ãþ­¹«~¼ö¶q°ª¡A§t¦³¸û°ªªºªo¯×©M®ñ¤Æª«½è¡A¸g±`¶i­¹©ö¾É­PªÎ­D¡F¬O¾É­P°ª¯×¦å¯g©M«a¤ß¯fªº³Ì¦MÀI­¹«~¡C¦bªo¬µ¹Lµ{¤¤¡A©¹©¹²£¥Í¤j¶qªº­PÀùª«½è¡C¤w¸g¦³¬ã¨sªí©ú¡A±`¦Yªo¬µ­¹ª«ªº¤H¡A¨ä³¡¤ÀÀù¯gªºµo¯f²v»·»·°ª©ó¤£¦Y©Î·¥¤Ö¶i­¹ªo¬µ­¹ª«ªº¤H¸s¡C

¤ô«¯

¯ù¨ã©Î¤ô¨ã¥Î¤[¥H«á·|²£¥Í¤ô«¯¡A¦p¤£¤Î®É²M°£°®²b¡A¸g±`¶¼¥Î·|¤Þ°_®ø¤Æ¡B¯«¸g¡Bªc§¿¡B³y¦å¡B´`Àôµ¥¨t²Îªº¯fÅܦӤް_°I¦Ñ¡A³o¬O¥Ñ©ó¤ô«¯¤¤§t¦³¸û¦hªº¦³®`ª÷Äݤ¸¯À¦pÂð¡B¨E¡B¯~¡B¾Tµ¥³y¦¨ªº¡C

¬ì¾Ç®a´¿¹ï¨Ï¥Î¹L98¤Ñªº¼ö¤ô²~¤¤ªº¤ô«¯¶i¦æ¹L¤Æ¾Ç¤ÀªR¡Aµo²{¦³®`ª÷Äݤ¸¯À¸û¦h¡GÂð¬°0.034²@§J¡B¨E¬°0.44²@§J¡B¯~¬°0.21²@§J¡B¾T¬°0.012²@§J¡C³o¨Ç¦³®`ª÷Äݤ¸¯À¹ï¤HÅé¦M®`·¥¤j¡C

°ª·Åªo·Ï

¦³¬ã¨s¾÷ºc¸g¤ñ¸û¤ÀªR«á«ü¥X¡A¤¤°ê¤H³ßÅw¥Î°ª·Å­¹¥Îªo¨Ó²i½ÕµæªÔ¡A¨_¥x·Å«×¤ñ¦è¤è®a®xªº¨_¥x·Å«×°ª¥X¬ù50%¡C³q±`­¹¥Îªo¦b°ª·Åªº¶Ê¤Æ¤U¡A·|ÄÀ©ñ¥X§t¦³¤B¤G²m¦¨¤Àªº·ÏÃú¡A¦Óªø´Á¤j¶q§l¤J³oºØª«½è¤£¶È·|§ïÅܤHªº¿ò¶Ç§K¬Ì¥\¯à¡A¦Ó¥B©ö±wªÍÀù¡C

¬ã¨s³ø§iªí©ú¡Aµæ¬óªo¤ñªá¥Íªoªº­PÀù¦MÀI©Ê§ó¤j¡A¦]¦b°ª·Å¤Uªºµæ¬óªo¤ñªá¥ÍªoÄÀ©ñªº¤B¤G²m¦¨¤À­n°ª¥X22­¿¡C¬°ÁקK³oºØ¦M®`¡A»s§@µæªÔ®É­¹ªo¥[¼ö³Ì¦n¤£­n¶W¹LªoªºªmÂI¡A¥H¼öªo¬°©y¡A³o¼Ë¥iÁקK¤Þ°_·ÏÂȤõ¿R·l®`°·±d©M«P¨Ï­±³¡¥Í¦¨½K¯¾¡C

¹L®ñ¯×½è

³o¬O¤@ºØ¤£¹¡©M¯×ªÕ»Äªº¹L®ñĵ±§¡GÅý¤k¤H¶V¦Y¶V¦Ñªº­¹ª«¤Æª«¡C¨Ò¦p¬µ¹L³½¡B½¼¡B¦×µ¥ªº­¹¥Îªo¡A©ñ¸m¤[«á§Y·|¥Í¦¨¹L®ñ¯×½è¡Fªø´ÁÅΦb¶§¥ú¤Uªº³½°®¡B¾M¦×µ¥¡C

ªø´Á¦s©ñªº»æ°®¡B¿|ÂI¡Bªo¯ùÄÑ¡Bªo¯×µ¥¡A¯S§O¬O®e©ö²£¥Í«¢³â¨ýªºªo¯×¡Aªo¯×»Ä±Ñ«á·|²£¥Í¹L®ñ¯×½è¡C¬ã¨s¤H­ûµo²{¡A¹L®ñ¯×½è¶i¤J¤HÅé«á¡A·|¹ï¤HÅ餺ªº¨t²Î¥H¤Îºû¥L©Rµ¥²£¥Í·¥¤j¯}Ãa§@¥Î¡A¨Ã¥[³t«P¤H°I¦Ñ¡C

---------------

±`¦Y¿N¯N¶¼°s

©ö­PµÇª¢

ª¢ª¢®L¤é¡A«Ü¦h¤H³£¼ö°J©ó¡u¿N¯N¡v©M¡u°à°s¡v¡C¶i¤J®L¤Ñ¡A¦³¤H©Î·|¹ï¦¹¥i¿×¬O¦Ê¦Y¤£¿°¡B¦Ê³Ü¤£¹½¡C¦ý¨S·Q¨ì¤§«á´N¸y»Ä­Iµh¡A¥hÂå°|Àˬd¬O±w¤W«æ©ÊµÇª¢¡C­þ©È§A¤@¦V°·§§¡A«D±`¦~»´¤]¦n¡AÁÙ¬O·|±w¤WÄY­«ªº¯f¡C¦ý¬O¬°¤°»ò©O¡H

¹ï¦¹¡AÂå¥Í¸ÑÄÀ¦Y¿N¯N¡B³Ü°à°s¡A·|²£¥Í¹L¦hªº§¿»Ä©M§¿¯À´áµ¥¥NÁ¼oª«¡A¥[­«µÇŦ±Æªn­t¾á¡C¦Ó¤j¶q¶¼°s®e©ö¾É­P°ª§¿»Ä¦å¯g¡A³o¨Ç²ßºD¥i¤Þ°_°ª¦å¯×µ¥¥NÁ¯e¯f¡A¤ÞµoµÇŦ¯e¯f¡C«æ©ÊµÇª¢´N¬O¥Ñ¦¹¤Þ°_¡C

µÇª¢ªº´X¤j±`¨£¯gª¬

1. ·P¬V¥v¡G¤@¯ë«Ü¦hªºµÇª¢±wªÌ¦b±w¯f«e³£·|¦³¤@¨Ç·P¬V¥v¡Aµo¯fªº®É­Ô¦³ªº¬O¤ñ¸ûÁô½ª¡Aµo¯f¤ñ¸ûºC¡F¤]¦³ªº±wªÌµo¯f«Ü¬ðµM¡C

2. ¤Ö§¿¡B¦å§¿¡G«Ü¦hªºµÇª¢±wªÌ¦bªì´Á³£·|¦³§¿²G´î¤Öªº¯gª¬¡A¦P®É¤]·|¥X²{§¿²G¤¤¦³¦å²G¡A¤@¯ë¤À¬°¦×²´¥i¨£©MÅã·LÃè¤U¥i¥H¤À¿ë¨âºØÃþ«¬ªº¦å§¿¡C

3. Áy³¡¯B¸~¡G®Ú¾Ú²Î­p±o¥X¡A¤j¬ù¦³ªñ¤@¥bªºµÇª¢±wªÌ¦bµo¯fªºªì´Á³£¦s¦bµÛ¤ô¸~¥H¤ÎÁy³¡¯B¸~ªº¯gª¬¡A¦Ó¥B®ø°h¤Q¤Àªº§xÃø¡C¯B¸~¬OµÇª¢ªº³Ì±`¨£¯gª¬¡A¤@¯ë¤ô¸~³Ì±`¨£ªº³¡¦ì´N¬OÁy³¡©M¤UªÏ¡A¬Æ¦Ü¤â¸}¤]·|¥X²{¯B¸~¡C

4. ¦³ªºµÇª¢±wªÌ¦bµo¯fªº®É­Ô¦ñÀHµÛ¥X²{°ª¦åÀ£¯gª¬¡G³o¤]¬O¤ñ¸û±`¨£ªº¡C°ª¦åÀ£¥i¥X²{¦bµo¯f®É¡A¤]¥i¯à¥X²{¦bµo¯fªº¹Lµ{¤¤¡A¦Ó¥B·Q­n¨Ï¦åÀ£¤U­°¤@¯ë³£¤ñ¸û§xÃø¡C

5. µÇ¥\¯à¥¿±`¥NÁ·l¶Ë¡G¤@¯ëºC©ÊµÇª¢ªº¯f±¡¤£Â_µo®i¤U¥h¡A±wªÌªº¯f±¡³£·|¤£Â_ªº¥[­«¡C¥Ñ©óµÇ¥\¯àªº¥¿±`¥NÁÂ¥X²{¤F»Ùê¡A¨Ï±oµÇŦªº¦U¶µ¥\¯à³£·|¥X²{¯¿¶Ã¡A¾É­PµÇ¥\¯àªº¥¿±`¥NÁ¨ü¨ì·l¶Ë¡C

µÇª¢ªº¤é±`¹w¨¾

A. ±±¨î¶¼­¹µ²ºc¡AÁקK»Ä©Êª«½èÄá¤J¹L¶q¡A¥[¼@»Ä©ÊÅé½è¡C¶¼­¹ªº»Äج¥­¿Å¹ï©ó¿}§¿¯fªºªvÀø¤Î¨Öµo¯gªº¨¾ªv¬O«D±`­«­nªº¤@­ÓÀô¸`¡C¶¼­¹¤è­±­n¦h¦Y´I§t´Óª«¦³¾÷¬¡©Êجªº­¹«~¡A¤Ö¦Y¦×Ãþ¡A¦h¦Y½­µæ¡C

B. °Ñ¥[¦³®ñ¹B°Ê¡A¾A·íÁë·Ò¨­Åé¡A¦b¶§¥ú¤U¦h°µ¹B°Ê¦h¥X¦½¡A¥i¦³§U±Æ°£Å餺¦h¾lªº»Ä©Êª«½è¡A±q¦Ó¹w¨¾µÇ¯fªºµo¥Í¡C

C.«O«ù¨}¦nªº¤ß±¡¡A¤£­n¦³¹L¤jªº¤ß²zÀ£¤O¡AÀ£¤O¹L­«·|¾É­P»Ä©Êª«½èªº¨I¿n¡A¼vÅT¥NÁªº¥¿±`¶i¦æ¡C¾A·íªº½Õ¸`¤ß±¡©M¦Û¨­À£¤O¥i¥H«O«ù®zÆP©ÊÅé½è¡A±q¦Ó¹w¨¾µÇ¯fªºµo¥Í¡C

D. ¥Í¬¡­n³W«ß¡A¥Í¬¡²ßºD¤£³W«ßªº¤H¡A¦p¹ý©]°Û¥d©ÔOK¡B¥´³Â±N¡B©]¤£Âk±Jµ¥¥Í¬¡µL³W«ß¡A³£·|¥[­«Åé½è»Ä¤Æ¡C

E. »·Â÷·Ï°s¡C·Ï¡B°s³£¬O¨å«¬ªº»Ä©Ê­¹«~¡A²@µL¸`¨îªº©â·Ï³Ü°s¡A·¥©ö¾É­P¤HÅ骺»Ä¤Æ¡A¨Ï±oµÇ¯f¦³¾÷¥i­¼¡C¤é±`¥Í¬¡¤¤¥H¯ù¬°¶¼«~°£¹w¨¾©M§ïµ½ªvÀøµÇª¢¥~ÁÙ¯à½Õ¸`¤HÅé¾÷²z¥­¿Å¡A®øª¢§Üµß¡A²M¼ö¸Ñ¬r¡A¼W±j¤HÅé©è§Ü¤O¡C³oÃþ¤¤¯óÃįù¥D­n¦³ª÷»Èªá¡B³¥µâªá¡BÂί󵥡C

F. ¤£­n­¹¥Î³Q¦Ã¬Vªº­¹ª«¡A¦p³Q¦Ã¬Vªº¤ô¡B¹A§@ª«¡B®a¸V³½³Jµ¥¡A­n¦Y¤@¨Çºñ¦â¦³¾÷­¹«~¡A­n¨¾¤î¯f±q¤f¤J¡C

----------------------

¦Y»¶

¯à§U·P«_²¬Â¡

·P«_®É¡A©I§l¹D·|¥X²{¤@¨Ç»ó®÷»P·ð²G¡A¥O¤H¤£¾A¡A¨ä¹ê¡A»ó®÷©M·ð²G¥¼¥²¬OÃa¨Æ¡C·P«_©Ò¦ñÀHªº©I§l¹Dµoª¢²{¶H¡A·|²£¥Í¤@¨Ç¯f¬r¡B²Óµß¡BÃa¦º²Ó­Mµ¥¼oª«¡A·ð²G»P»ó®÷ªº§@¥Î¦b©óÀ°§U²M°£³o¨Ç¡u¤£¨}¼oª«¡v¡C

¦Ó­»»¶­¹ª«·|¤Þ°_©I§l¹D¤Àªcª«¼W¥[¡C·í§Ú­Ìªº©I§l¹D¸I¨ì­»»¶ª«½è®É¡A´N·|¤Àªc¤@¨ÇÂH¸YªºªF¦è§â¥¦­Ì¥]¦í¡A¨Ã¥[±j©I§l¹Dªí­±ªºÅÖ¤ò¹B°Ê¡A¥H±Æ¥X²§ª«¡C±q³o­Ó¹D²z¤W¨ÓÁ¿¡A¦Y­»³Ü»¶¥i¥H«P¶i»ó®÷©Î·ð²G±Æ¥X¡A±q¦ÓÀ°§U·P«_²¬Â¡¡C

¬ü°ê¦è©`¤sÂå°|´¿±N°·±dªº¨k¤k¤À¦¨3²Õ¦U15¤H¡AÅý¥L­Ì¤À§O³Ü¤U§N¤ô¡B¼ö¤ô©MÂû´ö¡Cµ²ªG¡A³ÜÂû´öªº¤@²Õ¦b»óÂH½¤´ú¸Õ¤W¬O³Ì§Ö±NÂH²G±Æ¥X©I§l¾¹©xªº¡C©Ò¥H¬ì¾Ç®a­Ì«Øij¡A·P«_®ÉÀ³¸Ó³Ü¤j¶qÂû´ö¡A¦Ó¥BÂû´ö¤¤­n¥[¤J¤j¶q­J´Ô¡B»¶©@³í¯»©M¤j»[¡AÅý²´²\¡B»ó®÷ª½¬y¡A¥H¦¹¹F¨ìÒç·ð®ÄªG¡C

¨ä¹ê¡A®ÄªG³Ì¦nªº­¹ª«¬O»¶´Ô¡A¥¦¥i¥Hµ}ÄÀ¤ÀªcªºÂH²G¡A¥H§Kªýê©I§l¹D¡C¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç±Ð±Â¦ã¤å©_°Ò¬Æ¦Ü»¡¡G¡u³\¦h¦bÃÄ©Ð¥X°âªº·P«_ÃÄ¡B«y¹ÂÃĪº¥\®Ä©M»¶´Ô§¹¥þ¤@¼Ë¡A¦ý§Úı±o¦Y»¶´Ô§ó¦n¡A¦]¬°¥¦§¹¥þ¨S¦³°Æ§@¥Î¡C¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÅøÀY­¹«~ ¤ô«¯
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L