®Ö¤ßÃz¬µ°Ï¦A²{¥ÍÁÙªÌ ·ç®ü¤u¤H¡G­Ü®w±`¦³¤p¤õ

[2015.08.16] µoªí
±Ï´©¶¤¦b¤@­Ó³fÂd¤º±Ï¥X¤@¦W¥ÍÁÙªÌÁú»ñ¸s¡A¦ý¥L±¡ªpÄY­«¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤@¦W¥¢ÂÜ®ø¨¾ªº¥À¿Ë¡]¥k¤G¡^µh­ú¥¢Án¡A¥Ñ¿ËÄÝÄe§ß¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¥þ°ÆªZ¸Ëªº¸Ñ©ñ­x¨¾¤Æ§L¬Q¤é²`¤JÃz¬µ®Ö¤ß°Ï°ì¡A¦b¦p°g®c°}ªº³fÂd¶¡¬ï®Þ¡A·j¯Á¥ÍÁ٪̡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤È1®É30¤À³\¡A¤¤°ê®Ö¥Í¤ÆÀ³«æ±Ï´©¶¤¦b®Ö¤ßÃz¬µ°Ï¤@­Ó³fÂd¤º¦A±Ï¥X¤@¦W­Æ¦sªÌÁú»ñ¸s¡A¥L³Q°e¦Ü¸Ñ©ñ­x²Ä254Âå°|ICU¯f©Ð±Ïªv¡A¦ý¶Ë¶Õ¸û­«¡A±¡úG¤£¤Ó¼ÖÆ[¡C»F¨Æ·ç®ü¤½¥qªº¤u¤H±iµØ(¤Æ¦W)ÃÒ¹ê­Ü®w¤º¦³Ùæ¤Æ¶u¡A­Ü®w¤º®É±`µo¥Í®ðÅøªnº|©M¤p«¬¤õ¨a¡C

©ú³ø°OªÌ ¤Ñ¬z³ø¹D

³fÂd¤º´MÀò­Æ¦sªÌ ·NÃѲM¿ô

·sµØªÀ³ø¹D¡A¨­µÛ­««¬¨¾Å@ªAªº°ê®a®Ö¥Í¤ÆÀ³«æ±Ï´©¶¤¡A¬Q¤È¦b¶Z·ç®ü¦MÀI«~­Ü®w°_¤õÃz¬µ®Ö¤ß°Ï¬ù50¦Ì³B¡Aµo²{­Æ¦sªÌÁú»ñ¸s¡C±Ï´©ªÌ·¨ªB§Î®eÁúÀò±Ï®É¡u¥úþÓ­I¡A¨­¤W¦³©úÅã½W¶Ë¡A²´·ú¯Q¶Â¡A¦ÞÀYªx¶À¡AÁöµM¤£¯à»¡¸Ü¡A¦ý¬O·NÃѲM¿ô¡C¡vÁú³Q¥Î¾á¬[©ï¥X¡A°e°|±Ïªv¡Cªþªñ10¨Ó¦Ì³B¤´¦³©ú¤õ¿U¿N¡A¤£®É¦³Ãz¬µÁn¡C¥|³B´²¸¨ªº³fÂd¥é¦ü¡u°g®c¡v¡C

¡m·s¨Ê³ø¡n¤Þ­zÁú»ñ¸sªº¤k¨à»¡¡A56·³ªºÁú¬Oªe«n«n¼Ö¿¤¤H¡C¨â¦~«e¡A¥L©M¨à¤l¨Ó¨ì¤Ñ¬z¥´¤u¡A¦a½L¶ZÃz¬µÂI¶È¤@¤½¨½¡CÃz¬µ®É¡AÁú´¿­P¹q§i¶D®a¤HÃz¬µ¤§¨Æ¡A®a¤H¥mÅñ¥L¡u©¹¥~¶]¡v¡A¹q¸ÜÀH«áÂ_½u¡C¤§«á¡A®a¤H¤S¦h¦¸¼·¥´¥Lªº¹q¸Ü¡A«o©l²×µL¤H±µÅ¥¡C¦Ü²Ý¤é­â±á4®É¡A¨ä¹q¸Ü¤wµLªk±µ³q¡C

Ãz¬µ®É´¿­P¹q®a¤H ¤l¤´¥¢ÂÜ

Ãz¬µµo¥Í«á¡AÁú»ñ¸sªº®a¤H³s©]±qªe«n¨Ó¨ì¤Ñ¬z¡A¦b¦w¸mÂIµ¥­Ô®ø®§¡C¬Q¤é¤U¤ÈÁú»ñ¸sÀò±Ï¨Ã³Q°e©¹Âå°|ªº®ø®§¦b¥¡µø¼½¥X¡A¨ä®a¤H±q¹qµøµe­±»{¥X¥L¡A¥ß§Y»°­uÂå°|¡CÂå°|¬Fªv³B¥D¥ô³¢®¶¤É³zÅS¡AÁú»ñ¸s³Q±Ï¥X®É´¿»¡¡u§Ú©mÁú¡C¡v¦bICU¯f©Ð¤¤¡AÁú»ñ¸sÁÙ´¿¤@«×»{¥X¦Û¤vªº¤k¨à¡C

¸Ñ©ñ­x²Ä254Âå°|ÂåÀø°Æ°|ªø±i¹p»¡¡A¸gªì¨B¶EÂ_¡AÁú»ñ¸s¡u¶Ë±¡¤ñ¸ûÄY­«¡A¬O¦hµo©Êªº¶Ë¡A±¡úG¤£¤Ó¼ÖÆ[¡v¡C±i¹p¤¶²Ð¡AÁú»ñ¸s¦h³B°©§é¡A¥D­n¯f±¡¶°¤¤¦b¥kªÍ©M¥k°¼µÇŦ¡A¦³ÄY­«ªºÃz¯}¶Ë¡C

Áú»ñ¸sªº¨à¤l¤´µM¥¢ÂÜ¡C¬Q¤é¦bICU¯f©Ð¥~¡AÁú»ñ¸s±w¦³¤ßŦ¯fªº©d¤l±¡ºü¿E°Ê¡A´X«×©ü³Ö¡C

¥t¾Ú¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n³ø¹D¡AÃz¬µ·í±ß¦b²{³õªº·ç®ü¤½¥q¤e¨®¤u¤H±iµØ(¤Æ¦W)¬O¶ZÂ÷Ãz¬µÂI³Ìªñªº¤H¤§¤@¡C¥L»¡¡A²Ä¤G¦¸Ãz¬µ®æ¥~¼F®`¡A½ÄÀ»ªi§â¥L¡u©ç¡v¥X¥h¦n´X¦Ì¡AÆp¶i¤@­Ó³fÂdùظú¤F¤@©]¡Aª½¨ì¦¸¤é¦­±á³Q±Ï¥X¡C¥L¨­¤W³Qºu¿Sªº¬Á¼þ´í©M¤£©ú²GÅé¿S±o¤d½H¦Ê¤Õ¡A¬Á¼þ¸H¤ã¶i¦×ùØ¡C¥ª¸}¨ü¶Ë¤×­«¡A¥L¦b¶Â·t¤¤¥uºN¨ì¥ª¸}¤j¶q¬y¦å¡A´N²æ¤U¦çªA¥]¦í¡A½ö¦b¦a¤W¡CÀò±Ï«á¡A¥Lªº¥ª¸}Á_¤F20¦h°w¡C

¡u¨Æ¬G­è¶}©l¦³¤H¾Ö¦Ü¬Ý¼ö¾x¡v

±iµØÃҹꤽ¥q­Ü®w¤¤¦³¥Ò»Ä¡BÙæ¤Æ¶u©M¹q¥Ûµ¥¦UºØ¦MÀI«~¡C¥LÁÙ³zÅS¡A·ç®ü¤½¥qªº­Ü®w¤º¥­®Éµo¥Í¤p¨Æ¬G¬O±`¦³ªº¨Æ¡A¦p®ðÅøªnÅS©Î¬O¤pªº¤õ¨a¡C¦]¦¹¡A³o¦¸­è¶}©l¤j®a³£¨S·í¦^¨Æ¡A³s¹j¾À¤½¥q¡u¤¤Áp¡v¡B¡uÀôµo¡vªº¤H³£¾Ö¨ì¸ôÃä¬Ý¼ö¾x¡C¦Ó³o¨Ç¬Ý¼ö¾xªº¤H¡A²{¦b³£¤£ª¾¥h¦V¡C

§ó¦h­n»D
¤»¤j«~µP¤ë»æ¥b¼ÆÄÝ¡u¤T°ª¡v  ¬ü¤ß°ª¼h¡u´îÆQ¿}¡v ºX¤U¤ë»æ¿}¶q¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j©|¦³­Ó¦h¤ë«K¬O¤¤¬î¸`¡A¥»³øÀ˵ø¤w¤W¥«ªº¤»¤j«~µPÂù¶À¥Õ½¬»T¤ë»æ¤Î¨â´Ú¥¤¶À¤ë»æ¡Aµ²ªGµo²{¦³°ª¼h°Ñ»P¡u­°§C­¹ª«¤¤ÆQ©M¿}©e­û·|¡vªº¬ü¤ß¶°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶¼­¹´î¿}°£¤FÁקK¼W½S¡A¦Ñ¨Ó§ó¥i¯à´î§C¸£°h¤Æ­·ÀI¡C¬ü°ê³Ì·s¬ã¨sµo²{¦å¿}¹L°ª·|¼W¥[¤é«á¥X²{¸£°h¤Æ¯g¡]¤SºÙ»{ª¾»Ùê¯g¡AAlzheime... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹¡©M¯×ªÕ¥i¼W«a¤ß¯f­·ÀI¡Aªñ¦~¤j¼öªº¥¤¶À¤ë»æ¤£¦ý§t¦³·|­°§C¦nÁx©T¾Jªº¤Ï¦¡¯×ªÕ¡A¥B¹¡©M¯×ªÕ§t¶q°¾°ª¡A¨ä¤¤©_µØ°g§A³J¶À¥¤¬Ó¤ë¡A¨C100... ¸Ô±¡
ĵ¤è¹q¬Õ¦X§@ 3©PºI¹O5¸U¶BÄF¹q¸Ü  ºÃ¯A¸ó°ê¶°¹Î ÄF´ÚÂà¥~¦aÃø°l¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¸ÜÄF®×²s¼û¡A¨ü®`´ä¤H¤W¤ë¦@³QÄF¨«1.2»õ¤¸¡Cĵ°È³B¦D¨Æ¤Î«O¦w³Bªøù¹Úºµ¬Q³zÅS¡Aĵ¤èªì¨BÃhºÃ¦³¦h©ó¤@­Ó¸ó°ê¶°¹Î¯A®×¡C¥L«ü¥X¡A¯A®×... ¸Ô±¡
ªF¦¿Áa¶¤¡u¯µ±Ï¡v¹O¤dº¢´ä¤å¤Æ¤H  ¤é­x¤U¥O³ø¨ì  ­­´Á«e¡u»]µo¡vµL¤H³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤K¤E¤»¥|¨Æ¥ó¡A´ä¤H¬°Àç±Ï¤º¦a¥Á¹B¤H¤hµ¦¹ºªº¡u¶À³¶¦æ°Ê¡v¦W»D¹IÂâ¡C¦Ó¦b70¦h¦~«e¡A¦b³Q¤é­x¦û»âªº­»´ä¡A¤@³õ°f¦VªºÀç±Ï©~´ä¤å¤Æ¬É¦W¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992