¨a³õ¦AÃz¬µÄË°_¤õ¥ú¥Õ·Ï
¼o¤ô±Æ©ñÀË´ú¯¸Ùæ¤Æª«¶W¼Ð27­¿

[2015.08.17] µoªí
Ãz¬µ¨Æ¬G²{³õ©ó©P¤@¤W¤Èªñ8®É¦A¦¸ÄË°_¤õ¥ú©M¥Õ·Ï¡C
§õ§J±jÁ`²z¦b¤Ñ¬z®õ¹F²Ä¤G¤p¾Ç¨ü¨a¸s²³¦w¸mÂI¡A°`¤U¨­»P¤@¦W¥¿½ö¦bþH¤Wªº¥~¨Ó°È¤uªÌ¥æ¬y¡C

²{³õ¦ì©ó¤Ñ¬z´ä¡u8¡P12¡vÃz¬µ¨Æ¬G²{³õ¦è°¼°ª¬[¾ô¤W ®Ö¤ßÃz¬µÂIªþªñ©ó©P¤@¤W¤È9®É20¤À¤´¦³©ú¤õ¡A¨Ã¦³·sªºÃz¬µµo¥Í¡A«ùÄò¤F¬ù¼Æ¤ÀÄÁ¡A¥¼ª¾­ì¦]¡A¦Ó¿@·Ï¸û¤W¤@¤é¦³©Ò´î¤Ö¡C

¥_¨Ê½Ã¦§°Ï¨¾¤Æ¹Î¤Æ¾ÇÀ³«æ±Ï´©²Õ²Õªø§õ±æ¦b°ª¬[¾ô¤WºÊ´úªºµ²ªGÅã¥Ü¡A­f¡B¦³¾÷¤Æ¦Xª««ü¼Ð¦b¼Ð·Ç½d³ò¤º¡A¥Ø«e©PÃäªÅ®ð«~½è¥¿±`¡C¨¾¤Æ¹Î¤@¦ìÀçªø¤w¸g±a¤p²Õ¡AÄâ«KÄ⦡ªÅ®ðºÊ´ú»ö¶i¤JÃz¬µ®Ö¤ßÂI100¦Ì¶i¦æºÊ´ú¡A¦Ó·j±Ï³¡¶¤¤w¶i¤J©PÃ䪺¥Á©~¡A´M§ä¥i¯à³Q§x©Î¤£ÅU¦MÀI¦^®a°õ¬B°]ª«ªº©~¥Á¡C

¤Ñ¬z¥«¤H¥Á¬F©²·s»D¿ì¤½«Ç©ó©P¤@¤W¤È11®ÉÁ|¿ì²Ä7³õÃz¬µ¨Æ¬G·s»Dµo¥¬·|¡C¨ä¤¤¤Ñ¬z¥«Àô«O§½Á`¤uµ{®v¥]´ºÀ­´NÀô¹ÒºÊ´ú±¡ªp®Éªí¥Ü¡A¥Ø«e¦@¦³17­ÓªÅ®ðÀË´úÂI¦ì¡A6­Ó¼o¤ô¡A4­Ó¤ôÀô¹Ò¤Î®ü¤ôÀË´úÂI¦ì¡C¦P®É·s¼W27­Ó¤ôÀË´úÂI¦ì¡A¥Î¨Ó¥[±jÙæ¤Æª«±Æ¬d¡C

¥]´ºÀ­«ü¥X¡A¥Ñ¬Q¤é¹s®É¦Ü¤µ¤é¹s®É´Á¶¡¡A17­ÓªÅ®ðÀô¹ÒÀË´úÂI¦ì¤¤¦³¤@­ÓÂI¦ì¥X²{Ùæ¤Æ²B¶W¼Ð¡A¶W¼Ð´T«×0.08%¡C¥t¥~¡A¼o¤ô±Æ©ñÀË´úÂI¦ì¦³17ÂI¦ì¥X²{Ùæ¤Æª«¡A¦ì©óĵ§Ù°Ï¤ºªº3­ÓÂI¦ì¶W¼Ð¡A¶W¼Ð³Ì°ªªº¹F¨ì27.4­¿¡A¨ä¾l¨â­Ó¤À§O¶W¼Ð4.37©M0.96­¿¡C

¦³°OªÌ§Y³õ¹ïÀô¹ÒºÊ´ú¤½¥¬µ²ªG¤Î¥i«Hµ{«×·P¨ì½èºÃ¡A¸ß°Ý·|§_¦s¦b³y°²¥i¯à¡H¥]´ºÀ­¦^À³®Éªí¥Ü¡AÀô«O§½ºô¯¸·|§ó·s¡AºÊ´úµ²ªG¥ç·|¦bµo¥¬·|¤W¤½¥¬¡A«~½è¨ã«OÃÒ¡C¥L¤SºÙ¡A°ê®aÀô¹ÒÁ`¯¸¡B¥_¨Ê¤Îªe¥_µ¥¦h­Ó¬Ù¥«¥ç·|¹ï¤Ñ¬z¥«Àô«O§½§@¥X¤ä´©¡A¥B¦³°OªÌ¥þµ{¸òÀH©çÄá±Ä¼ËÀË´ú¹Lµ{¡A±j½Õ¨S¦³³y°²ªº¥i¯à¡C

¤Ñ¬z´ä¥Í²£°ò¥»«ì´_

¾Ú¤Ñ¬z³Ì·s®ø®§¡A¨üÃz¬µ¨Æ¬G¼vÅTªº¤Ñ¬z´ä¥Í²£¤w°ò¥»«ì´_¡A²{³õ§@·~Áͩ󥿱`¡C

¾Ú¤Ñ¬z´ä¶°¹Î­t³d¤Hªí¥Ü¡A¨üÃz¬µ¨Æ¬G¼vÅT¡A¤Ñ¬z´ä§½³¡°Ï°ì¥Í²£§@·~¤@«×¼È°±¡A³¡¤À²î²í¶i¥X´ä¨ü­­¡C¦bÃz¬µ²Ä¤G¤Ñ¦­¤W8®É¥ª¥k¡A¥D¯è¹D´N¤w«ì´_Âù¦V³q¯è¡A²î²í¥¿±`¶i¥X´ä¤f¡A´ä°Ï¤º½XÀYªy¦ì¤Î®w³õ°£Ãz¬µ¨Æ¬G²{³õ¤Î©PÃä°Ï°ì¥~¡A¤w³v¨B¥þ­±«ì´_¥Í²£§@·~¡C

700¾·Ùæ¤Æ¶u ¤j³¡¤À´M¦^

¥t¾Ú¤¤°ê©x¤è¶Ç´C³ø¹D¡A¨¾¤Æ¹Î©x§L«ü¥X¡A¶ZÂ÷Ãz¬µÂIªF¥_¤è¦V400¦Ìªº¤@­Ó³fÂd¤ºµo²{¥b±í¨Tªo¡A¬°¨¾¤î¦]¹L¼öÃz¬µ¡A¤w±N¨äºò«Ê¡C¦b¥t¤@­Ó³fÂd¥çµo²{¤@±í¥Õ¦â²GÅé¡A¨ú¼Ë«á¸g¤ÆÅç«Ç¤ÆÅç¡A½T»{§t¦³Ùæ¤Æ¶u¦¨¤À¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡AÃz¬µ²{³õ¤j¶qÙæ¤Æ¶u¨Ó¦Ûªe¥_¸Û«H¦³­­³d¥ô¤½¥q¡A¸Ó¤½¥qÁ`¸g²zªí¥Ü¡AÀx¦s¦b·ç®ü¤½¥qªº700¾·Ùæ¤Æ¶u¡A¥Ø«e¤j³¡¤À§ä¨ì¥B¬Û¹ï§¹¾ã¡A±N¥Ñ±M·~¤H­û¹B¦^¤½¥q¡C¼Æ¤Ñ¨Ó¥L­Ì¦b²{³õ³q¹L¥ÎÂù®ñ¤ô®ñ¤Æ¡A¨ÏÙæ¤Æ¶uµL®`¤Æ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ªF¦¿Áa¶¤¯µ±Ï¹O¤dº¢´ä¤å¤Æ¤H
¤K¤E¤»¥|¨Æ¥ó¡A´ä¤H¬°Àç±Ï¤¤°ê¥Á¹B¤H¤hµ¦¹ºªº¡u¶À³¶¦æ°Ê¡v¦W»D¹IÂâ¡C¦Ó¦b70¦h¦~«e¡A¦b³Q¤é­x¦û»âªº­»´ä¡A¤@³õ°f¦VªºÀç±Ï©~´ä¤å¤Æ¬É¦W¤Hªº¯µ±K¦æ°Ê¡A... ¸Ô±¡
²æÀI©è¥Õ¥ÛÀs§ø ¤å¤H§â°s§u¸Ö§@¹ï
¨ü©R¤jÀç±Ï­«¥ôªº¬O¦b­»´äªºªF¦¿§Ü¤é´åÀ»¶¤¡A¥]¬A©ó1942¦~2¤ë¦¨¥ß¡B¥Ñ­»´ä¤l§Ì²Õ¦¨ªºªF¦¿Áa¶¤´ä¤E¿W¥ß¤j¶¤¡C·í®É¬°Àç±Ï³o¨Ç¤å¤Æ¦W¤H¡A´åÀ»¶¤¶}ÅP... ¸Ô±¡
­«¼y¦Ê·³¦Ñ¤Ó°f¥Íªø
¡i©ú³ø±M°T¡j­«¼y¤EÀs©Y°Ï³³®aÂí¤EÀs§øªº¦Ñ¤Ó³¯¨¹¥P¡AÁö¤w102·³°ªÄÖ¡A¦ý²´¤£ªá¡B¦Õ¤£Å¤¡A¤£¶È¥Í¬¡¯à¦Û²z¡A10¬í¤ºÁÙ¯à±N½u¬ï¹L¸ªá°w¡Cªñ¦~¦o­«¥Í... ¸Ô±¡
¥»¤ë7¤é¯f³uªº¤¤¥¡¬Fªv§½«e±`©e¡B¤¤¬ö©e«e®Ñ°O±L°·¦æ¬Q¤é¦b¥_¨Ê¤KÄ_¤s­²©R¤½¹ÓÁ|Âl¡A¤¤¥¡¬Fªv§½²{¥ô7¦W±`©e²ßªñ¥­¡B§õ§J±j¡B±i¼w¦¿¡B«\¥¿Án¡B¼B¶³¤s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¬z12¤é±ßµo¥Íªº¤jÃz¬µ¤Þµo¬r®ðÅå»î¡Aªñ¦b«¤¤Øªº¥_¨Ê¥«¡A¤´¦p´Á¦b13¤é©M15¤é±ß¶¡©ó¤Ñ¦wªù¤Îªø¦wµóªu½uÁ|¦æ¤j¾\§Lºù±Æ¡A¨Ã®i¥Ü¦h´Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992