¬ü®ø¶O«H¤ßÄò¤É ªA°È·~¼Wªø©ñ½w

[2015.09.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê®ø¶O«H¤ß¤W¤É¡A¾Ú±K·²®Ú¤j¾Ç¬Q¤Ñ¤½¥¬ªº9¤ë¥÷®ø¶O«H¤ß«ü¼Æ²×­È¬°87.2¡A¸û¥«³õ¹w´Áªº86.7²z·Q¡C

³ø§i«ü¥X¡A9¤ë¥÷®ø¶O«H¤ß«ü¼Æ¤ºªº²{úG«ü¼Æ²×­È¬°101.2¡A¦P¼Ë¸û¥«³õ¥­§¡¹w´Áªº100.6¬°°ª¡F¦Ü©ó®ø¶OªÌ¹w´ú«ü¼Æ²×­È«h¬°78.2¡A¥ç¸û¥«³õ¥­§¡¹w´Áªº77¬°°ª¡F¸Ó¤ë®ø¶OªÌªº1¦~³qµÈ¹w´ú²×­È¬°2.8¢H¡A5¦~³qµÈ¹w´ú²×­È¬°2.7¢H¡C

¥t¥~¡Aª÷¿ÄªA°È¾÷ºcMarkit¤½¥¬¡A¬ü°ê9¤ë¥÷ªA°È·~¼Wªø³t«×©ñ½w¦Ü3­Ó¤ë§C¦ì¡A¥D­n¦]·s·~°È³sÄò¿ý±o²Ä¤G­Ó¤ë¯h®z¼Wªø¡C

¸Ó¾÷ºcªí¥Ü¡A9¤ë¥÷ªA°È·~±ÄÁʸg²z«ü¼Æ(PMI)ªì­È¤U¶^¦Ü55.6¡A¸û8¤ë¥÷²×­Èªº56¬°§C¡A¦ý²Å¦X¸gÀÙ¤ÀªR­ûªº¥­§¡¹w´ú¡F´Á¤º·s·~°È¤ÀÃþ«ü¼Æ¥Ñ8¤ë¥÷²×­Èªº55.7¡A¤U¶^¦Ü55.3¡A³Ð1¤ë¥H¨Ó§C¦ì¡F´N·~¤ÀÃþ«ü¼Æ¥ç¤U¶^¡A¸û8¤ë¥÷§C¥B³Ð3¤ë¥H¨Ó§C¦ì¡C

¸gÀÙ¤ÀªR­û«ü¥X¡A½Õ¬dÅã¥Ü¡A¬ü°ê¸gÀÙ¦b²Ä¤T©u¥½®É«ùÄòí¨BÂX±i¡A¦ý¥X²{ªº¦UºØĵ¸¹Åã¥Ü¡A¥¼¨Ó¼Æ¤ëªº¼Wªø³t«×©Î·|«ùÄò©ñ½w¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Àx³Æ§½¥D®u­C­Û©ó©P¥|±ß·t¥Ü¤µ¦~©³«e¥[®§¡A¥O¥«³õ¹ï¬ü°ê¸gÀÙÂà±j¥Rº¡«H¤ß¡A¬üªÑ¶}¥««áÀH§Y‘C¤É¡A¹D«ü¤@«×¤W¤É264ÂI¡A¤§«á¤É´T¦¬¯¶... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÂø³f©±Àç¹B¶°¹ÎAlbertsonsªí¥Ü¡A±N¤W¥«¶°¸êÃB´£°ª¦Ü18.4»õ¬ü¤¸¡F³o¬OAlbertsons±±ªÑ¶°¹Î¡X¡X¨p¤HªÑ¥»¤½¥qC... ¸Ô±¡
¹D©úÁé¿o½÷¡Gªo»ù¤µ¦~Ãøªð50¬ü¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¹D©ú¦ÛºÞ§ë¸ê¨È¬w·~°ÈÁ`ºÊÁé¿o½÷¡]¥ª¹Ï¡^¤Þ­z¹D©úªº³ø§i«ü¥X¡A¹w´ú¥¼¨Ó6­Ó¤ëªo»ù¤´¦b¨C±í50¬ü¤¸¥H¤U¤ô¥­±r«Þ¡A¥B¹w´úª÷»ù¨ì©ú¦~²Ä¤@©u... ¸Ô±¡
¬üÆpªo¶ð´î  ªo»ù¤É1.8¢H
¡i©ú³ø±M°T¡j­ìªo´Á³f»ù©P¤­Ãk¤É¡A¥D­n±o¤OÁpÀx§½ªø­C­Û¹ï°ê¸g¼ÖÆ[ªºµo¨¥¡A¹ï­ìªo»Ý¨D«e´º´£¨Ñ¤ä«ù¡C¦¹¥~¼Æ¾ÚÅã¥Ü¬ü°ê¹BÂतÆpªo¶ð¼Æ¥Ø³s¶^²Ä¥|©P¡A¥ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁpÀx§½ªø­C­Û¹w´Á¤µ¦~¤º·|¥[®§¡A´Áª÷»ù©P¤­À³Án¤U¶^¡A±©¥þ©P­p¤´¦³ªñ0.7%¶i±b¡A¥D¦]¬O¤@¤Ñ«eªº¤É¥«±Nª÷»ù±À¤W¤­©P°ª¦ì¡C »P¦¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992