³¢´I«°µÎ²N¤j¼öª§ª÷°¨«Ò¦Z ¡m¨ë«È¿Áô®Q¡nÀò11¶µ´£¦W

[2015.10.02] µoªí
³¢´I«°¦b¡m½ñ¦å´M±ö¡n¤¤ºt¤@¦W¤¤¦~¦Ñ®t°©¡A³Q¬Ý¦n¤T«×«Êª÷°¨¼v«Ò¡C
µÎ²N6«×¨¤³vª÷°¨¼v¦Z¡A¥ç³QÚ»¦n¾Ì¡m¨ë«È¿Áô®Q¡n±o¼ú¡C
¼B¼wµØ¥H¤@²¼¤§®t¥¼¯à¾Ì¡m¸Ñ±Ï§^¥ý¥Í¡n¤J³ò¨¤³v¼v«Ò¡C
¶¾¤p­è°Ñºt¡m¦Ñ¬¶¨à¡n§YÀò´£¦W¼v«Ò¡C
«J§µ½å°õ¾É¡m¨ë«È¿Áô®Q¡nÀò11¶µ´£¦W¦¨¤jĹ®a¡C
§ºªå¾ì¾Ì¡m§Úªº¤Ö¤k®É¥N¡n¨¤³v¼v¦Z¡C
ªL¹ÅªY¦Û¨¥5¦~¨S©çÀ¸¡A¦b¡m¦Ê¤é§i§O¡n¤¤¦p·s¤H¡C
±i¦ã¹Å¦b¡mµØÄR¤W¯Z±Ú¡nºt§Þºë´ï¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä52©¡¥xÆWª÷°¨¼ú¬Q¤é¤½¥¬¤J³ò¦W³æ¡A¼v«Ò¤§¤¤¥H´¿žU²øª÷°¨¼v«Òªº³¢´I«°³QÚ»°ª¤@½u¦¨³»ÀY¤j¼ö¡A¦ý­è¹Ü¥x¥_¹q¼v¼ú¼v«Òªº¥xÆW·s¤H§õÂE¨ä¡A¥ç¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¦A¥[¤W¤º¦aµÛ¦W¾Éºt¶¾¤p­è±ó¾É±qºtªº¡m¦Ñ¬¶¨à¡n¡A§Y¤J³ò¨¤³v¨k¥D¨¤¡A¬G¨ã¹ê¤Oª§¼v«Ò¡A¤Ï¦Ó¼B¼wµØ¥H¤@²¼¤§®t¸¨±Ñ¥¼¯à¤J³ò¡C¼v¦Z¤è­±¡A¥Ñ¡m§Úªº¤Ö¤k®É¥N¡n·sºt­û§ºªå¾ì¶V¯Å¬D¾Ô¤w´¿¨¤³v6¦¸¼v¦Z³£¸¨±ÑªºµÎ²N¤Î¹ê¤O¬£±i¦ã¹Å¡BªL¹ÅªY»P»¯ÀÜ¡A¨Ã¥HµÎ²N¤§¡m¨ë«È¿Áô®Q¡n¦¨¤j¼ö¡C

¼B¼wµØ¤@²¼¤§®t¶¼«ë

¤µ¦~ª÷°¨¼ú¹{¼ú§±N©ó11¤ë21¤éÁ|¦æ¡A¾Éºt«J§µ½å¾Ì¡m¨ë«È¿Áô®Q¡n¦³11¶µ¤J³ò¦¨¤jĹ®a¡A«J§µ½å¨ÃÀò±o¤j·|¹{µo¡u¦~«×¥xÆW³Ç¥X¹q¼v¤u§@ªÌ¡v¡C¾Éºt±i§@Ækªº¡m¾K¡E¥Í¹Ú¦º¡n¥H10¶µ¤J³òºò°l¨ä«á¡A±i§@Æk¦]©Ê«I®×¤JºÊªA¦D±Nº¡¥b¦~¡A¥L¦b¤H¥Í³Ì§C¼é®É§¹¦¨³o³¡§@«~¡AÀòµû¼f«C·ý¤J³ò³Ì¨Î¼@±¡¤ù¡B¾Éºtµ¥¤j¼ú¡A25·³¨k¥D¨¤§õÂE¨ä¥ç¤J³ò¨¤³v¼v«Ò¤Î³Ì¨Î·s¤H¼ú¡C¡m½ñ¦å´M±ö¡n¦³9¶µ´£¦W¥ç¬°´ä²£¤ùª§µf°Ü®ð¡C¤£¹L³Ì¥i±¤¬O¼B¼wµØ¦b¡m¸Ñ±Ï§^¥ý¥Í¡nªºªí²{³Æ¨üÆg½à¡A¦ý³Ì²×¥H¤@²¼¤§®t¿ù¥¢¼v«Ò¸ê®æ¡A¤ý¤j³°¦P¼Ë¥¼¯à¾Ì¡m§Úªº¤Ö¤k®É¥N¡n¤J³ò¡A³Qµø¬°¨â¤j¿ò¯]¡C

«°«°¦³±æ¤T«×«Ê«Ò°l¤W°¶¥J

¥»©¡¼v«Ò¤§ª§³Q§Î®e¬°¡u¦º¤`¤§²Õ¡v¡A·N«ä¬O«üÄvª§³Ì¬°¿E¯P¡A¤£¹L·íµM¥H¡m¤T§Ã¤f¡n¤Î¡m¤÷¤l¡nžU²øª÷°¨¼v«Òªº³¢´I«°³QÚ»°ª¤@½u¡A¥L¥H¡m½ñ¦å´M±ö¡n¤¤ªºÄµ¹î¤@¨¤¦A«×¤J³ò¼v«Ò¡A¦³±æ°l¤W±ç´Â°¶½l³yªº3®yª÷°¨¼v«Ò¤£±Ñ¬ö¿ý¡C¦Ó³Qµø¬°¶Â°¨¡B­è¹Ü¥x¥_¹q¼v®i¼v«Òªº§õÂE¨ä¡AÀò³Ì¨Î¨k¥D¨¤»P·sºt­ûÂù®Æ¤j¼ú´£¦W¡C

¶¾¤p­è±ó¾É±qºt§Y¤J³ò

¶¾¤p­è¤µ¦¸¤£°õ¾É§ï¬°¥Dºtªº¡m¦Ñ¬¶¨à¡n§Y¤J³ò¡A¹ê¤O¤£®e©¿µø¡AÁÙ¦³¡m¯P¤é¨`¤ß¡n¹¢ºt¨óĵªº¾H¶W¡A¥H¤Î¡m¼wÄõ¡n22·³¤¤°ê·s¥Í¥Nºt­û¸³¤l°·¡A±N¦³¤@µf¿E¾Ô¡C

¡m½ñ¦å´M±ö¡n9¶µ´£¦W¬°´äª§¥ú

¥¿¦b»°©ç¡m´H¾Ô2¡nªº«°«°±oª¾¾Ì¡m½ñ¦å´M±ö¡n¤J³òª÷°¨¼ú³Ì¨Î¨k¥D¨¤´£¦W¡A©M¹q¼vÀò9¶µ´£¦W¡A¥L¶}¤ßªí¥Ü¡G¡u§@¬°ºt­û¡A§Ú¤@ª½³£¶ÉºÉ¤ß¤O¥hºt¦n¨C­Ó¨¤¦â¡A±o¨ì´£¦W¡A§Ú¯u¤ßµø¤§¬°¤@ºØ¦n¤j¹ªÀy©M»{¦P¡A¤ß±¡¨ÌµM¬O¤Q¤À¶}¤ßªº¡C¦Ó¤µ¦¸¡m½ñ¦å´M±ö¡n¯à°÷Àò±o9¶µ´£¦W¡A¤ñ°_§Ú­Ó¤HÀò±o´£¦W§ó¿³¾Ä¡A¦]¬°³o­Ó¹q¼v¯à©çÄᦨ¥\¡A¤@¤Á¨Ó±o¤£©ö¡A¥çÃÒ©ú·í¤Ñ¤j®aªº°í«ù¬O¥¿½Tªº¡C¡v

µÎ²N²Ä6«×¤J³ò¡G¦n¶}¤ß

¦Ü©ó¼v¦Z¨¤³v¤è­±¡A²Ä6«×Àò´£¦WªºµÎ²N¡A¤µ¦¸¾Ì¡m¨ë«È¿Áô®Q¡n³Q¬Ý¦n¯à¦A¹Üª÷°¨¼v¦Z¡A¤£¹L¥­±`¤ß¬Ý«Ýªº¦o¥uªí¥Ü¡G¡u¦n¶}¤ß¡A¦hÁ¤j®a¡C¡v

§ºªå¾ì¶V¯Å¬D¾ÔªL¹ÅªY±i¦ã¹Å

·s¬P§ºªå¾ì¾Ì¡m§Úªº¤Ö¤k®É¥N¡n¶V¯Å¬D¾Ôºt§Þ¬£ªº¤k¬P¡AªL¹ÅªY¾Ì¡m¦Ê¤é§i§O¡nÀò´£¦W¡A¦o»¡¡G¡uÁÂÁª÷°¨¼ú¡AªL®Ñ¦t¾Éºt¡C5¦~¨S©ç¹q¼v·Pı¤@¤Á±q¹s¶}©l¡C¹ï§Ú³o­Ó¡y¦A·s¤H¡z¯u¬O«Ü¤jªº¹ªÀy¡C¡v¦Ó¡mµØÄR¤W¯Z±Ú¡nªº±i¦ã¹Å¤Î¡m¤sªe¬G¤H¡nªº»¯ÀÜ¥ç¹ê¤O¤Q¨¬¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
G.E.M.§_»{Åʦó·ß±Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Hµµ´Ñ¡]G.E.M.¡^¤S¦³·sãn»D¡H»PG.E.M.ÄݦºÄÒªº½ä¤ý¦óÂEêP¤dª÷¦ó¶W½¬¡A²³©Ò©Pª¾¦o¦³­Óè°¥JÉӥ̧̦ͧó·ßû£¡Aªñ¤é¦³³ø¹D«üG.... ¸Ô±¡
´¿°ê²»¼Ò¥éªÎ©j½òÂû³J
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿§Ó°¶¨à¤l´¿°ê²»°Ñ»P¤º¦aºîÃÀ¸`¥Ø¡m§Ú¤£¬O©ú¬P¡n¡A¥LÁܾGªY©y¾á¥ô¹Å»«¤@°_ºt¥X¡C¨â¤H¦X°Û·í¦~ªÎ©j¨H·µÁø¸ò´¿§Ó°¶¦X°Ûªº¡m¤ß¤Ó³n¡n¥~¡A´¿... ¸Ô±¡
¼B¼wµØ·Q¹L³Q¸j¬[¡G»Q¾c©³³£­n»Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¼wµØ©ó¹q¼v¡m¸Ñ±Ï§^¥ý¥Í¡n¹¢ºt³Q¸j¬[ªº¤j©ú¬P¡A¥Lª½¨¥¦p¦Û¤v¯uªº³Q¸j¬[À³¸Ó³£·|´X¡u¦ºª¯¡v¡A¦]¬°©çÄá¹Lµ{¤¤¬Ý¤F«Ü¦h¬ÛÃö¬ö¿ý¤ù¡A¤j·P¨ä... ¸Ô±¡
²ö¤å½«ÉӦѤ½ª±¼¯¤Ñ½ü ¼yµ²±B4©P¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j²ö¤å½«»P¦Ñ¤½Johannes¬Q¤éµ²±B4©P¦~¡A¦o¦b·L³Õ¤À¨É»P¦Ñ¤½ªº²¢»e·Ó¤ù¡A¨â¤H¶}¤ßª±¼¯¤Ñ½ü¡A©çÄá­»´ä´º¦â¡C²ö¤å½«¼g¹D¡G¡u¤W¬P´Á´£... ¸Ô±¡
­ð¸ÖµúÄ̤pÆZ¸y©ç¼s§i
¡i©ú³ø±M°T¡j­ð¸Öµú¾á¥ô²æ¤ò¤¤¤ß¥N¨¥¤H¡A¦o¥H¦h´Ú³y«¬©çÄá¼s§i¡A¥]¬AÅSªÓ¸Ë¡B¹B°ÊÄ̸y¸Ë¡B²Q¤k¸Ë¤Î±B¯½³y«¬¡AÂÇ¥H¦V¤£¦P¬É§Oªº¤k©Ê´§¤â¡AÅéÅç¡u¤@¥@¤ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992