°O¿ý¦û»â ¬Ý²H±o¥¢ ¤Ö¤kµe®a¹Ú¦A­¸ ¬°­»´ä¼g¥Í

[2015.10.04] µoªí
¦û»â¤@©P¦~¡A¦³¤H¤´¦b·N·í¤¤ªº¦¨±Ñ±o¥¢¡A¦ý90«áªºPat Wong°Ñ»P¨ä¤¤¡A«o¾Ç·|¤£­p¦W§Q©M³Ó­t¡A½ñ¥XµÎ¾A°Ï¡A»{¬°ª§¨ú¹F¦¨·íµe®a³o­Ó¹Ú·Qªº¹Lµ{¡A¤]«Üº}«G¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j90«á¤p©g¤lPat Wong¡A­Ó¤l¤p¡A¹Ú·Q¤j¡A¤S¦W¡uflyingpig(­¸¤Ñ½Þ)¡v¡A´J·N§Y¨Ï¬O½Þ¡A¦³¤@¤Ñ³£¥i¥H­¸¡A¡u·Q°µ¤°»ò¡A¥u­n§V¤O³£¥i¥H°µ¨ì¡v¡C¦û»â¦æ°Ê«e¡A¦o¥¼¬Û«H¦Û¤v¦³¹ê½î¹Ú·Qªº¤O¶q¡A¦û»â«á¡A«o±ÒµoPat¬Ý­«ª÷¿ú¥H¥~ªº»ù­È¡A¤£­p¦¨±Ñ¡A¦Û¹µ¦¨¥þ¾µe®a¡A¨M¤ß¨èµe¥X¥Í¦a¨C¤@­Ó¥i·Rªº¦a¤è¡A¡u¥¼´¿¹Á¸Õ¡A¤S¦ó¨Ó¦¨¥\¡v¡C

©ú³ø°OªÌ §õµú¬À

Pat¦Û¤p³ßÅwµeµe¡A²¦·~«á´¿±q¨Æ¹q¼v«á´Á»s§@©M´CÅé³]­p¡A¦ý¦h¥H¹q¸£Ã¸µe¡A¡uÁöµM§Ú¥¼¥¿³W¦a¾Çøµe¡A¦ý¤@ª½¦n³ßÅw°õµ§µeµeªº·Pı¡v¡C3¦~«e¡APat¬°¤F½m²ßøµe§Þ¥©¡A¶}©l«°¥«¼g¥Í¡A¨C­Ó¬P´Á¤é¨ì¤£¦P°ϵeµe¡A¦ý·í®É«°¥«¼g¥Í¦ü¿³½ì¯Z¡A¡u³ßÅw´N¤W¡A¦£¸L®É´N¤£°Ñ¥[¡v¡Aª½¦Ü¥h¦~9¤ë26¤é¡A²´¨£¾Ç¥Í¬°¤Fª§¨ú¥Á¥DÂô¶i¡u¤½¥Á¼s³õ¡v¡A¹ý©]Ãø¯v¡C²Ý¤é¦­¤W¡A¦o¿W­Ó¨à¨ìª÷ÄÁ¡A§¤¦b²K¬ü¹D¤Ñ¾ô©³¡Aµe¤U²Ä¤@±iÃö©ó¦û»â¹B°Êªºµe¡A¥H¦Û¤vªº±Mªø°O¿ý¾ú¥v¡A¡u·í®É¨S¦³¤Ó¦h«ä¦Ò¡A¥uª¾¹D§Ú­nµe¤U¤@¤Á¡v¡C

¦û©ô¼g¥Í ·P°Ê¤÷¿Ë

Pat³ßÅwÃÀ³N¡A¦ý¤@ª½¤£Àò®a¤H¤F¸Ñ¡A¡u¥L­Ì¤£©ú¥Õ¡A°µÃÀ³N¦³¤°»ò·N¸q¡A©ñ¤u«á¬°¦ó¤£¦n¦n¥ð®§¡A¤S­n¥X¥hµeµe¡v¡A½Öª¾¦û»â¦¨¬°·¾³qªºÂà±ÊÂI¡C¾Ç¥Í­«¹Ü¡u¤½¥Á¼s³õ¡v«á¡APat°í«ù¯d¦uµóÀY¤ä«ù¾Ç¥Í¡A®a¤HÁöµM¨S¦³¶ÀÂŤ§¨£¡A¦ý³£·|»{¬°¡u¦û»â¥u·|ªýêªÀ·|¶i¨B¡v¡A¥ç¤£·Q¦o¤Wµó¡C

10¤ë2¤é¡APat¨«¨ì©ô¨¤¦û»â°Ï¼g¥Í¡Aª¨ª¨¾á¤ß¦oªº¦w¦M¡A¨M­n³­¦o¡u¤Wµó¡v¡C¥­¤é¤H¨Ó¨®©¹ªºÀ±´°¹D¡AÅܦ¨¦Û¥Ñªº¤½¦@ªÅ¶¡¡A¦Ó¥B¦U¦³¯´§Ç¡A±q¨Ó­¯¥Íªº­»´ä¤H¤¬¬Û°Ý­Ô¡APat¥¼´±°Ýª¨ª¨¹ï¦û»âªº·Qªk¦³§_§ïÅÜ¡A¯Á©Ê¦Û¤v§¤¨ìÄæ§ýµeµe¡A¨ä¶¡¤Þ¨Ó³~¤H³òÆ[¡A¡u·íª¨ª¨Å¥¨ì¦³¤HÆg§Úµe±o¦n¦n¡A§Ú·P¨ì¥L¦³¤@µ·¦Û»¨ªº·Pı¡A¨º¤@¨è¡A¥L¶}©l©ú¥Õ§Ú¬°¦ó­n¼g¥Í¡v¡A¤§«á¡Aª¨ª¨¦A¨S¦³ªý¤î¦o¨ì¦û»â°Ï¡C

§@«~·SÃöª` ·Pµeµe«Â¤O

¨º¤@¨è¡A°£·P°Ê¤Fª¨ª¨¡A¥çÅý¦o¤Á¨­·P¨ü¨ìµeµeªº«Â¤O¡A¡u§Ú¨Cµe§¹¤@´Tµe©ñ¤Wºô¡Aµo²{¦³«Ü¦h¤HÃöª`¡AÅåıµeµeªº¤O¶q¥¼¥²§ïÅܨ줰»ò¡A¦ý¦Ü¤ÖÅý§ó¦h¤H¯d·N³o¥ó¨Æ¡v¡CPat¤§«á¡u¤WÅ}¡v¦üªº¡A¨C­Ó©P¥½³£·|¨ì¦û»â°Ïµeµe¡C

º©¤Ñ¶Ê²\¼uªº²{³õ¡APat¤]¦b®LáùD¡A¦o»P¤Í¤H¬Ý¨ì¤õ¥ú¡A¤~»®µMµo²{¦Û¤v¨­³B«e½u¡AÂਭ¬Ý¨ìĵ¤è°ªÁ|¡u³tÂ÷§_«h¶}ºj¡vªººX¡A¡u¨º¤@¨èı±o¤@¤Á³£«ÜºÆ¨g¡A¦Û¤pı±o¦Û¤v¥Í©ó¤@­Ó¦w¥þªº¦a¤è¡A±q¨S·Q¹L·|¸gÅç³o¼Ë¤£¦w¥þªº±¡úG¡A¤£´±¬Û«H²´«eµo¥Íªº¨Æ¡v¡A¦ý¥¿¦]¬°±¡úGÅܱoÄY­«¡A¥O¦oª¾¹D¦³¨Ç¨Æ±¡­¢¦b¬Ü·û¡A¡u¥H«e¤£²z·|¡A´N¥H¬°¨S¦³µo¥Í¡A·í§Ú¥h±µÄ²®É¡Aµo²{¤@¤Á³£«Üªñ¡v¡C

¤H±¡ºØ§Æ±æ ¨M¤ßµe¹M­»´ä

¥O¦o§óÃø¥H¸m«Hªº¬O¤§«áªº79¤Ñ¡A­»´ä¤Hªð¿\Âk¯u¦a´²µo¨º¤[¹Hªº¤H±¡¨ý¡C¦o¾Ð­z¤@­Ó¦bª÷ÄÁµeµeªº¤U¤È¡A¸g¹Lªº¤H·|¦V¦o¤F¸Ñ©Òµeªºª«¥ó¡Aª«¸ê¯¸ªº¦û»âªÌ¥ç¬°¦oªº¥I¥X¹DÁ¡AÅý¦o§ä¨ì¤u§@¤¤¨S¦³ªº¼Ö½ì¡Aµo²{¤H»P¤H¤§¶¡ªº¥æ¬y¬O¦h»ò³æ¯Â¡A®Ç¤Hªº¹ªÀy¦b¦o¤ß¤¤ºØ¥X§Æ±æ¡A´£¿ô¦o±q¤p·Rµeµeªºªì°J¡C

¦û»â°ÏÁö³Q²M¨«¡A¦ý¦oµo²{¦û»â°Ïªº¤H±¡¨ý¤w¹M¦a¶}ªá¡A¬°®·®»³o¤@¤Á¡A¦o¼ÝµMÃ㾡A¡u¦]¬°¦û»â¥O§Úª¾¹D¡A­ì¨Ó­»´ä¤H¬O³o»ò·R­»´ä¡v¡A¦o¨M¤ß¦¨¬°¥þ¾µe®a¡A¨«ºÉ­»´ä¦U­Ó¦a¤è¡Aµe¤U¤@¤ÁÅý¤j®aª¾¹D¡C

Ãã¤uÂ÷¦wí¨«¦V¥¼ª¾

Pat´¿µe¤U¦³50¦~¾ú¥vªºÂø³f©±©M¨C¤Ñ°í«ùÂ\½æªº³·¿|¨®§B§B¡A¬ÝþÓ¥L­Ì¨C¤Ñ«Ü§V¤O¡A¨è­W­@³Òªº¤u§@¡AÁ`¥O¦o¤Q¤À°Ê®e¡A¡u§Ú¸ò©±¥D§B§B¤À¨É§ÚªºÆ[¹î¡A¥L¤]¨Sµo²{¦Û¤v¤u§@´X¤Q¦~ªº¦a¤è­ì¨Ó¦p¦¹¬üÄR¡v¡A²´¨£©±¥D´¤þÓ¦oªºµe¦Ó·P°Ê¡AÅý¦o§ó²`«H«°¥«¼g¥Íªº»ù­È¡C

¨«¥X¦wíªº¦a¤è¡A¹ïPat¨Ó»¡¨Ã¤£®e©ö¡A¡u¦]¬°§Ú¦æªº¸ô¸ò«Ü¦h¤H¤£¤@¼Ë¡A¤u§@¬O¤@±ø¤jª½¸ô¡A¦ý§Ú©Ò¦æªº¨C¤@¨B³£¬O­Ó¥¼ª¾¡v¡A¦o©Z¨¥¹Lµ{¤¤¦³¾á¤ß©M¥¢±æ¡A¦³¤H´¿©ó¤@¤Ñ¤ºµ¹¦oµeµeªº¾÷·|¡A¤S¦A©Úµ´¡A¦ý¦û»â±Ð·|¦o¤£¦AÄß©ÈĹ©Î¿é¡A¦]¬°¦Ü¤Ö¦oª§¨ú¹L¡A´¿¬°¹Ú·Q§V¤O¹L¡C

µeµe¤Ö¤k³X°Ý¤ù¬q

http://code.mingpao.com?1758

§ó¦h´ä»D
¤¤°êÂò·|¹q¶l¡G¦û¤¤«á¼w©Ú¤l¼u¹B´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³½m²ß¹ê¼u®gÀ»¶W¹L10¦~ªº¡u¤¤°êÂò·|¡v·|­û¦V¥»³øªí¥Ü¡A¤W¤ë¦¬¨ìÂò·|¹q¶l¡A«ü¼w°ê¬F©²¦Û­»´ä¥h¦~µo¥Í¡u¦û¤¤¡]Occupy Centr... ¸Ô±¡
«°¨¹¬£¥X¿ï¡RÃM§T«Å´­¥»¤g §õÔT¹ä·R´ä¤§Án¤£¥X¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j«B³Ê¹B°Ê¥O¥»¤g¡B«°¨¹©M´ä¿Wµ¥½×­z¿³°_¡A¥~¬É²±¶Ç·s¿³¥»¤g¬£²Õ´·|¬£¤H¥X¾Ô°Ïij·|¿ïÁ|¡C¥D±i¡u­»´ä«°¨¹½×¡vªº¡u¬L©ú¤½¥D¡v¡]­ì¦WÁé»ÊÅï¡^... ¸Ô±¡
³¯°û¼_¡GÀ³¤£¿ï°Ïij·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤uÁp·|¬Q¤éÁ|¦æ°Ïij·|»}®v¤j·|¡A«Å¥¬¬£¥X51¤H¥X¿ï¤µ©¡°Ïij·|¡A¨ä¤¤29¤HÄv³v³s¥ô¡A¦ý¦W³æ¤W¨S¦³¶W¯Å°Ïij·|ij­û³¯°û¼_ªº¦W¦r¡A¥Ñ¦oÁõÄÝ... ¸Ô±¡
Àò¼ú¸q¤u³QºQ¤´½Ì¸Ñ §ß§U¯S®íµ£35¦~ ¤F¸Ñ±¡ºü©Î¥¢±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¬P´Á4¤é¨ì¯S®í¨àµ£¾Ç®Õ°µ¸q¤u¡A¤£®É·|±µ°e¯S®í¾Çµ£·f¤Ú¤hªº³Å¤Ó¡A±q¨Æ¸q°È¤u§@ªø¹F35¦~¡C·ÓÅU¯S®í¾Çµ£´Á¶¡¡A´¿³Q¤@®É¥¼¯à±±¨î±¡ºüªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|©ú¦~®i¶}¡A­»´ä«Ø¿v®v¾Ç·|¤º³¡¥ý°_«e­ï¾Ô¡C125¦W¥¿¦¡·|­ûªñ¤éÁp¸p¡A´£¥X­×§ï·|­û¨î«×¡AÅý¥¼¨ã±M·~¸ê®æªº²¦·~¥Í·|­û¤ÎÁpô·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992