³Ð¬ì§½¼·´Ú³q¹L 20¤é¥¿¦¡¦¨¥ß

[2015.11.07] µoªí
¥ßªk·|°]©e·|¬Q³q¹L¦¨¥ß³Ð¬ì§½ªº¼·´Ú¡A¿W¥ßij­û¶À·¶¥Á¡]¥k¤@¡^¡BªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯¡]¥k¤T¡^½Ä¦V°]©e·|¥D®u³¯°·ªi¡]¥ª¤G¡^«e§Üij¡A¦ý³Q«O¦w¿v¦¨¤HÀðªý¤î¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¾ú¥ßªk·|°]©e·|36¤p®É¼fij¡A²Ä¤T«×ÂôÃö¡Bª§Ä³¾î¸ó3¦~ªº³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½¼·´Ú¬Q¤éÀò¤j¤ñ¼Æ¤ä«ù³q¹L¡C°Ó°È¤Î¸gÀÙ§½ªøĬÀA¼Ù«Å¥¬¡A³Ð¬ì§½¥i©ó¥»¤ë20¤é¥¿¦¡¦¨¥ß¡C°]·|¥D®u³¯°·ªi»¡¤µ¦¸¡u°Å¥¬¡v¹Lµ{Á}Ãø¡A±j½Õ¤w¥Î³Ì¤j¸Û·N¤Îµ½·N³B²z¡C

226Á{®É°Êij¶È§å22¶µ ³¯°·ªi»{¶}¥ý¨Ò

°]©e·|¬Q¤éÄ~Äò¼fij³Ð¬ì§½¼·´Ú¡A°£ªx¥Á¦­«eÀò§å´£¥Xªº75¶µÁ{®É°Êij¡A¤H¥Á¤O¶q³¯°¶·~¡B³¯§Ó¥þ¡BªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯¤Î¶À·¶¥Á4¤H¡A¬Q¤é¦b·|¤W¦A´£¥X226¶µÁ{®É°Êij¡A»Ý¥D®u³¯°·ªi¨â«×¥ð·|¼f§å¡C³¯°·ªi¥u±µ¯Ç¨ä¤¤22¶µ¡A»{¬°Ä³­û·½·½¤£µ´»¼¥æ¤ð¶·¸g¹w§iªº°Êij¡A¥u¬O¬°¦û¥Î·|ij®É¶¡¡Aªý¼¸ªí¨M¡C

¶À·¶¥Á¤Î±ç°ê¶¯¦bªí¨M´Á¶¡¡A¦]¤£º¡¥D®u©Úµ´³B²zÁ{®É°Êij¡A¤@«×½Ä¤W¥D®uý^«e¥H²Ê¤f«ü½|³¯¡A³Q¹O10¦W«O¦w²Õ¦¨¤HÃìÄdºI¡C³Ð¬ì§½¦³Ãö¶}³]¾¦ì¤Î¹BÀç¶}¤äªº¨â¶µ¼·´Ú³Ì²×Àò¤j¤ñ¼Æ³q¹L¡C

³¯°¶·~¥¸³d¥D®u²Ê¼É¡u°Å¥¬¡v¬OÀÝÅv¡A¦b§å­ãÁ{®É°Êij®É²@µL·Ç«h¡AÁn¨¥¥H«á·|Ä~Äò¥Î©Ô¥¬¤â¬q§Üª§¡C±ç°ê¶¯«h°í«ù¡u©Ô¥¬¬OÀ³¸Óªº¡v¡A«ü³Ð¬ì§½¬O¥t¤@¤j¥Õ¶H¤uµ{¡A¬Û«H¤é«á¾ú¥v·|¬~¨ê¥L­Ìªº¦Ã¦W¡C³¯°·ªi©Ó»{¡A¤µ¦¸³B²zÁ{®É°Êij¤âªk¬O¶}¥ý¨Ò¡A¦ý±j½Õ¦Û¤v¦³­ì«h¤Î¨Ì¾Ú¡C

ĬÀA¼ÙÆ~¦V«e¬Ý ±ç®¶­^ªíÅwªï

ĬÀA¼Ù·|«áªí¥Ü¡A¥ßªk·|Á`¦@ªá67¤p®É±À°Ê³Ð¬ì§½¡A³æ³æ¦b°]©e·|´N¼fij¤F36¤p®É¡A¾î¸ó3­Ó¥ßªk·|¦~«×¡C¥L«ü¦¨¥ß³Ð¬ì§½¤w®ö¶O«Ü¦h®É¶¡¡A²{®ÉÀ³¦V«e¬Ý¡A¤S·PÁ¬F©²¦P¨Æ¡u¦b¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº©Ô¥¬¤¤¨S¦³®ð¾k¡v¡C

¯S­º±ç®¶­^¬QµoªíÁn©ú¡A«ü¹ï³Ð¬ì§½¦¨¥ßªí¥ÜÅwªï¡A±j½Õ³Ð¬ì¹ï´£°ª­»´äÄvª§¤O¤Q¤À­«­n¡C¥Á«ØÁpªí¥Ü¡A§Æ±æ¬F©²ºÉ§Ö¶}®i³Ð¬ì§½¤u§@¡A¤S§åµû©Ô¥¬Ä³­û¡uµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡v¡A¥þ´ä¥«¥ÁÀ³¸Ó»Àµø¥L­Ì¡C

§ó¦h´ä»D
6©Û¥´À»¹GÁʪ«¼v¤l¹Î¤Í  ¹Î­û¦W³æ¶·¤W³ø  ¹Î¶O¦¨¥»¤º¦a¤½¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë¦³¤º¦a®È«ÈºÃ¦]Áʪ«°ÝÃD³Q¼Þ¥´«á¦º¤`¡A¤Þ°_¤¤´ä¨â¦a¹ï¤º¦a®È¹C·~¹s¹Î¶O¤Î¡u¼v¤l¹Î¤Í¡v°ÝÃDªºÃöª`¡C°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¬Q«Å¥¬6... ¸Ô±¡
¿ò¶Ç¯f¦nª¨ª¨¦nÂà  Âå¥Í¡G¦³®É¶¡µ¥«Í¨x
¡i©ú³ø±M°T¡j±w¿ò¶Ç¯f«Âº¸»¹¤ó¯g¡]Wilson's Disease¡^¡Bµ¥­Ô´«¨xªº¡u¦nª¨ª¨¡vªôÆO¤å¬Q¤é±¡úG¦nÂà¡A¨ä©d«ü¥L¥i¦Y¬y½è­¹ª«¡A¤S¥i§¤°_¨Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨º¸¥N¤Ò¦]¬F§½¤£Ã­¡A©ó·í¦a©P¤T¡]4¤é¡^«Å¥¬¶i¤J30¤éºò«æª¬ºA¡A´ä©²¥çµo¥X¶À¦â¥~¹Cĵ¥Ü¡C¥@¬É¬×¥~³òÁɴ䶤¤U©P¥|¡]12¤é¡^§@«È°¨º¸¥N... ¸Ô±¡
³QÄF©ç²]¤ù°Ç¯Á ·í¡u¥£Áõ¡v­h¥´  ¯d¾Ç¥Í¾D«Ç¤Í¹G¦YÁT¶¼§¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¿D¬wŪ¤j¾Çªº¨k¥Í¦b·í¦a»~¥æ¡u·l¤Í¡v¡A¤G¤H§ó¦¨¬°«Ç¤Í¡A¦ý¡u·l¤Í¡v¤£¦ý¹G¨k¥Í»P¥L¤¬¬Û¤f¥æ¤Î¦ÛÂp¨Ã©ç¤ù¡A§ó±j­¢¨k¥Í¶¼§¿¦Y¤HÁT¤Î°Êª«ÁT... ¸Ô±¡
´ä¶WÁp¨â¥~´©°s§a¹Jŧ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¡u­»´ä¶W¯Å¨¬²yÁpÁÉ¡v¤Ú¦èÄy¥~´©¡A¬Q­â±á¦b¤¤ÀôÄõ®Û§{¶¼°s®ø»º®É¡A»P¤H¸I¼²¤f¨¤¡AÂù¤è¦b¥t¤@°s§a¡u¯U¸ô¬Û³{¡v¦A°_ª§°õ¡A¨â²y­û¾D¹ï¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992