Àu²§¼ú¡G¥þ¦~³Ì¨Î¼g§@¤j¼ú¡X¡XÀu²§¼ú

[2015.11.10] µoªí
®Õ°O¡G§õªY¯ø¢¬¾Ç®Õ¡G§È²zù¤h¤k¤l¤¤¾Ç

¡i©ú³ø±M°T¡j¨I°g¹q¸£²K½Ä¬ð

¿Ë¤l©M¿Ó¦³¯µ¤è

´_¬¡¸`´Á¶¡¡A­»´ä«C¦~¨ó·|(«C¨ó)©ó²Ä11©¡¡u°ê»Ú®a®xÕ~³J¤ñÁÉ¡v¤½¥¬¤@¶µ¦³Ãö´¼¯à¹q¤l²£«~»P¿Ë¤lÃö«Yªº½Õ¬dµ²ªG¡Aµo²{¨I°g¨Ï¥Î´¼¯à¹q¤l²£«~¦³¦~»´¤ÆÁͶաA®aªø¥ç·|¦]¦¹»P¤l¤kµo¥Í½Ä¬ð¡C

«C¨ó¤µ¦~1¤ë¦Ü3¤ë´Á¶¡³X°Ý¤F¬ù600¦W®aªø¤Î¨ä¤l¤k¡A¤F¸Ñ¥L­Ì¨Ï¥Î´¼¯à¹q¤l²£«~ªº±¡úG¡C½Õ¬dÅã¥Ü¡A®aªø·|¦]¨Ï¥Î´¼¯à¹q¤l²£«~»P¤l¤kµo¥Í½Ä¬ð¡C¤£¹L¡A¶W¹L¤@¦¨¤T®aªø¨C¤Ñ¨Ï¥Î´¼¯à¹q¤l²£«~ªº®É¼Æ¶W¥X6¤p®É¡A¤l¤kªº¤ñ²v«h¬ù¦³8%¡A¤Ï¬M®aªø¥¼¯à¥H¨­§@«h¡C«C¨ó¿Ë¤l½Ä¬ð½Õ¸Ñ¤¤¤ß³æ¦ì¥D¥ô­â°û§g«ü¥X¡A­Y®aªø¦]«Ä¤lªø®É¶¡¨Ï¥Î´¼¯à¹q¤l²£«~¦Ó³d³Æ¥L­Ì¡A¥i¯à·|²£¥Í¤Ï®ÄªG¡A¥O«Ä¤l¹ï®aªø²£¥Í­t­±±¡ºü¡C

­â°û§gªí¥Ü¡A¤÷¥À»P¤l¤k¤@¦P°Ñ»P¿Ë¤l¬¡°Ê¯à¼W¥[¥æ¬y¡A«Ø¥ß©¼¦¹¤§¶¡ªºÀq«´¡A¥O®a®x§ó©M¿Ó¡C¦o§ó¤À¨É¡u©M¿Ó¥|¦¡¡v¤p¶K¤h¡A±Ð¤j®a«Ø¥ß§óºò±Kªº¿Ë¤lÃö«Y¡C¨â­Ó´¿²`¨ü´¼¯à¹q¤l²£«~°ÝÃD§xÂZªº®a®x°Ñ¥[¡uÕ~³J¡v¤ñÁÉ¡A¨É¨ü¿Ë¤l¼Ö¡A¨Ã±µ¨ü³X°Ý¡A¤À¨É§ïµ½¿Ë¤lÃö«Yªº¤ß±o¡C

¨ä¤¤¤@­Ó®a®x¥NªíCindyªº¤k¨à¦]¨I°g¨Ï¥Î´¼¯à¹q¤l²£«~¡A¾É­P¦¨ÁZ¤U·Æ¡A§ó¤£®É¬°ª§¥Î¹q¸£¦Ó»P¤÷¿Ë¤f¨¤¡CCindy¦b«C¨óªÀ¤u±Ð¸ô¤U¡A¾Ç·|³B²z½Ä¬ðªº§Þ¥©©Mµ¦²¤¡A¦A§Q¥Î ¡u©M¿Ó¥|¦¡¡v¡A´î¤Ö¤F¸ò¤k¨àªº½Ä¬ð¡C¦oªí¥Ü¡A¨C·íµo¥Í½Ä¬ð¡A·|¥ß¨è³Ü¤ô§NÀR¡A¤k¨à«h·|¨«¤J©Ð¶¡¡A§K½Ä¬ð¤É·Å¡C¨â¥À¤k¤]»s§@¨Ï¥Î¹q¤l²£«~ªº®É¶¡ªí¡A¨ÃÄY®æ¿í±q¡C

¡½µû»y

¨ú§÷»{¯u¡A¤º®eÂ×´I¡A¸ê®Æ»`¶°¥R¨¬¡A¤å³¹µ²ºcÄYÂÔ¡C±©­ì¤å¤º¿ù§O¦r»á¦h¡A¬°¬ü¤¤¤£¨¬¤§³B¡C

¡X¡XùڥͻȦæ¥ø·~³d¥ô¥DºÞ

¦ó¨ô´f

³q¹L¤ÀªR°Ý¨÷½Õ¬d¤Î³X°Ý®aªø¡A±a¥X´¼¯à¹q¤l²£«~¬°²{¥N®a®x±a¨Óªº½ÄÀ»¡A¼h¦¸¤À©ú¡C

¡X¡X±Ð¨|§½½Òµ{µo®i³B

¤¤°ê»y¤å±Ð¨|²Õ½Òµ{µo®i¥D¥ô

(¤¤°ê»y¤å±Ð¨|) ùÂ@ÄÖ

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992