2011¦~16°Ï¤£¨¬100²¼¤À³Ó­t ¤W©¡¶¼«ëªÌ¦A¾Ô ¦PºÙ¥i½½L

[2015.11.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°Ï¿ï·|¿ïÁ|¿ï°Ï¶°¤¤¡A¿ï¥Á¸û¤Ö¡A³¡¤À¿ï°Ï¿ï±¡¿E¯P¡A2011¦~°Ï¿ï¤¤¡A«K¦³16­Ó¿ï°Ï¥H¤£¨¬100²¼¤À³Ó­t¡A³Ì¤Ö¤@°Ï§ó¥H¨â²¼©w¿éĹ¡C³¡¤À®t¤£¨¬100²¼¸¨±Ñªº­Ô¿ï¤H¡A¤µ¦¸±²¤g­«¨Ó¡A§Æ±æÂǹL¥h¼Æ¦~§V¤Oª§¨úµó§{¤ä«ù¡C¥»³ø¨«³X³¡¤À¿E¾Ô°Ï¡A¤£½×¬D¾ÔªÌÁÙ¬OÄv³v³s¥ôªÌ±µ¨ü³X°Ý®É³£ªí©ú¤j¦³«H¤ß³Ó¿ï¡A¦³¤H§ó¥H¤W©¡¥u¥H¨Ç·L²¼¸¨±Ñ¡B¡u¤µ¦¸¤@²¼³£¤£¯à¤Ö¡v©Û±t¡C

©ú³ø°OªÌ ¦ó¾å¶Ô

¤j®H´I¦ë¿ï°Ï¡A¤W©¡¥H¥Á¥DÄÒºX¸¹¥X¿ïªº¥ô¸U¥þ¥H54²¼¤§®t¸¨±Ñ¡A¤µ¦¸¥H¿W¥ß¨­¤À¦A«×¬D¾Ô¥Á«ØÁp¤ý¬î¥_¡C¥ô¸U¥þ¬Fºõªí©ú¦Û¤v4¦~«e¶È¥H54²¼¸¨±Ñ¡A©IÆ~µó§{¡u§OÅý¾ú¥v­«ºt¡v¡B¡u¤µ¦¸¤@²¼³£¤£¯à¤Ö¡v¡C¥ôºÙ¤W©¡°Ï¿ï«á¥»¥¼¦³¥´ºâ¦A¾Ô¡A±©¬Ý¨ì°Ï¤º«Î­b¡BºÞ²zµ¥°ÝÃD¡A¥O¥L¦A¬°ªÀ°ÏªA°È¡A¥Ñ¥Á¥DÄÒÂà¦Ü¿W¥ß¡A¥L»¡¥ç¦³µó§{Æg¦n¡C

¤W©¡¿é54²¼ Æ~¿ï¥Á¡u§OÅý¾ú¥v­«ºt¡v

¤ý¬î¥_ªñ¤é³Q·G¸p°_¶D¡A¥ô¸U¥þ»¡¹ï¤â¦³­t­±®ø®§¡A¦Û¤v¥ç¹ï¿ï±¡¦³«H¤ß¡A¦b°Ï¤º·Pı¤ä«ù«×§ó°ª¡B¸ê·½¥ç¸û¥R¨¬¡C¥L»¡¦Û¤v¤W¦¸¶È­t©Î¬O¦]¡u¤£°÷¶Ô¤O¡v¡A¦ý²{®É¿ï±¡¤´¦³·t´é¡A¦Û¤v§Y¨Ï«H¤ß¼W¥[¥ç¤£ÃP¾Ó¡C¤ý¬î¥_ªí©ú¤£±µ¨ü³X°Ý¡C

ªÀ¥Á³s´¿°·¦¨(ªü¤û)2003¦~¡B2007¦~°Ï¿ï³£¦bªF°Ï¼Ö±d¿ï°Ï³Ó¥X¡A¦ý¤W©¡¿ïÁ|«h¥H45²¼¤§®t¡A³Q­º¦¸°Ñ¿ïªº§õ¶i¬î¥´±Ñ¡C´¿°·¦¨»¡¹ï¤è¬FÁZ¥Fµ½¨¬³¯¡A¦ý¦³«Ü¦h§ª«°e¤©µó§{¡A¤â©Ô¨®¡BÀô«O³U¡BÀ¸²¼¨ì¬Öµæ®b¤@À³­Ñ¥þ¡A³s°Ï¤ºªº²M¼ä¤u¤H¤]¸ò¥L»¡¹ï¤è¤Ó¦h¸ê·½¡A¡u¤û­ô§A¦nÃø¦PÊ\´§¡v¡C

¸¨±Ñ«áÄ~Äò°Ï¤º¤u§@µ¥¡u´_¤³¡v

¤£¹L¡A´¿°·¦¨ªí©ú¦³«H¤ß¤µ¦¸¯à¡u´_¤³¡v¡A¦]¦Û¤v¹L¥h4¦~¥¼¦³°±¤î¦a°ÏªA°È¡A°Ï¤º¤´¦³¿ì¨Æ³B¹B§@¡A¤Ï¦Ó¹ï¤â¥u¦b·d¬¡°Ê¡Bªñ¤é¿ïÁ|´Á¶¡¤~²{¨­¡Cªü¤û»¡¡A¬Û«H¤µ¦¸¨ì³Ì«á¤@¨è¤´¥¼ª¾³À¦º½Ö¤â¡A¯S§O¬O¦P°Ï¥t¦³ºÃ¦ü°²³Ê§L¡B¦P¼Ë¥´þÓª§¨ú¯u´¶¿ïªº­Û¤å³Ç°Ñ¿ï¡A¦Û¤v¤´¦³³Q›Ð²¼ªºÁô¼~¡C¥»³ø¥¼¯àÁpµ¸­Û¤å³Ç¡C

¤u§@4¦~ ¬ß¤£¦AÀI³Ó

§õ¶i¬î¦b¿ïÁ|¤¤«h¥´þÓ¡u°µ¹ê¨Æ¡B¤£(©È)·d¨Æ¡vªº¤f¸¹¡A¦oºÙ¦b¿ïÁ|¤¤¤£Â_³Q¹ï¤â©Ù¶Â¡A¤Ï«ü¹ï¤â¡u´c¬r·d¨Æ¡B¥u·Q·d¶ÃªÀ°Ï¡v¡C§õ¶i¬îªí¥Ü¡A§Y¨Ï¤W©¡¥u¬OÀI³Ó¡A¦ý¬Û«H¤µ¦¸¡u³o45²¼§¹¥þ¤£¼vÅT(µ²ªG)¡v¡A¦]¬Û«H©~¥Á¯à¬Ý¨ì¦Û¤vªº¯à¤O¡B¤u§@ªí²{¡C¦ý¦o»{¬°¦Û¤vµL¬FÄÒ¤ä«ù¡A¿ïÁ|¤u§@¤W¥ç¸û¿é»k¡C

¦Ü©ó¯þÆW¤¤¤ß¿ï°Ï¡A¥Á«ØÁp´¿¤j¤W¦¸¥H40²¼¤§·L¸¨±Ñ¡A¤µ¦¸«h¦A°Ñ¿ï¬D¾Ô²{¥ôij­û¥Á¥DÄÒ§õ¬xªi¡C´¿¤j»¡«D¬°¿ïÁ|¦ÓªA°ÈªÀ°Ï¡A¬G·í¤é¸¨±Ñ¤´·|Ä~Äò¦b°Ï¤º¤u§@¡A¥L§Î®e¹L¥h¨â¦¸¿ïÁ|¡A¯þÆW¤¤¤ß¿ï°Ï³£¥H¼Æ¤Q²¼¤§®t¤À³Ó­t¡A¬Û«H¤µ¦¸¿ï±¡Ä~Äò¿E¯P¡A¦ý¬Û«H¦Û¤vªº¤u§@°÷³z¹ý¡A¹ï¿ï±¡¤´¦³¤@©w«H¤ß¡C

¥»¨­¬O±Ð®vªº§õ¬xªi¡A2012¦~®É¬°¥þ¨­§ë¤J°Ïij·|¤u§@Ãã¥h±Ð®u¡A¥L¬Û«H¦Û¤vªº¦a°Ï¤u§@¸û¹ï¤â¦n¡A¹ï¤è§Î¶H¡B¸ê¾ú¤£±j¡A¬Û«H¦Û¤v¸û¦³Àu¶Õ¡A¦ýºÙ¹ï¤â¾a«Ø¨î¡B¶m¨½ºôµ¸µ¥ÅK²¼¡A¥[¤W¸ê·½¶°¤¤©MÃe¤j¡A¥ç¹ï¥L¿ï±¡¦³¤@©w­·ÀI¡C¥L¦³«H¤ß¦Û¤vªº¤u§@¡A¯à¾d©Tªx¥Á²¼·½¬Æ¦Ü§l¯Ç¤¤¶¡²¼¡A¬Û«H³o¥ç¬O¿ïÁ|ÃöÁä¡C

§ó¦h´ä»D
ºû¶é¦~®d3¼ô­¹ÀÉ»ù¯}¬ö¿ý  §ë³Ì¶QÀãÀÉ ¤k¥N¯f¤÷©µÄò½æ¤ô¥P
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú¦~2¤ë¹A¾ä·s¦~¦~®d¥«³õÅu¦ì¬Q°_¤½¶}Äv§ë¡A¨ä¤¤ºû¶é³Ì¤j§ÖÀ\Åu¦ì¥H¯}¬ö¿ýªº63¸U¤¸¡A¥Ñ±B®b¶°¹Î¡u·|©Ò1¸¹¡v³sÄò²Ä3¦~§ë±o¡C¦Ü©ó¥t¥~... ¸Ô±¡
¤¤¤p¹q¼v¸ê§U³Ì¦h200¸U  ¾Éºt¡G¥¼¥²´f¤Î¤p²³ÃD§÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤µ¦~¤¤±À¥X¡u¹q¼v»s§@¸ê§U­p¹º¡v¡A¬°¤¤¤p«¬¹q¼v»s§@´£¨Ñ³Ì¦h200¸U¤¸¸ê§U¡A­p¹º¬Q¥¿¦¡±µ¨ü¥Ó½Ð¡A­p¹º¸Õ¦æ¨â¦~¡C¦³¥X®u¸ê§U­p¹º¤¶²Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ð¬ì§½±N©ó¥»¤ë20¤é¦¨¥ß¡A¬Q¤é³Ð¬ì¬É¥ý¦³¦n®ø®§¡C¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¨M©w¦b´ä³]¥ß­º¶¡³Ð·s¤¤¤ß¡A­p¹º©ú¦~®L¤ÑÀç¹B¡C¯S­º±ç®¶­^¹ï¦¹ªí¥Ü°ª... ¸Ô±¡
¼vµø¨ó·|ºÙ¡u§t²\¡v±µ¨üª©Åv¨Ò­×­q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¦~©³±N´N¡m2014¦~ª©Åv¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡n«ì´_¤GŪ¡A­»´äª©Åv¤jÁp·ù¬QÁ|¦æ¬ã°Q·|¡A°Q½×¥«¥Á«IÅv±¡úGªº°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªG¡C¨ä¤¤¡A¤C¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­»´ä¸£³õ¹q¸£¸`¡v¥D¿ìªÌ­»´ä¹q¸£·~¨ó·|¡A©ó2010¦~¦Ü2011¦~­P¨ç±d¤å¸p¤Î¶Ç´Cµ¥¡A§åµû2002¦~°_Á|¿ì¹q¸£¸`ªº­»´ä¹q¸£°Ó·|¡A¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992