§J¨½¡G¤Ú¾¤®ð­Ô¨óij®ÆµL¬ù§ô¤O

[2015.11.13] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¥»¤ë©³¦b¤Ú¾¤´¦¹õªºÁp¦X°ê®ð­Ô®p·|¡A³Qµø¬°¦Û1997¦~ñ©w¡m¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡n¥H¨Ó³Ì­«­nªº°ê»Ú®ð­Ô·|ij¡A¤£¹L¡A¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½(¹Ï)©P¤T¼â§N¤ô¡AÁn¨¥¤Ú¾¤®p·|±N¤£·|¹F¦¨¨ãªk«ß¬ù§ô¤Oªº´î±Æ±ø¬ù¡A³o»P¥~¬É¹w´Á¤j¬Û³w®x¡Cªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w¬Q¤éĵ§i¡A­Y¨S¦³¬ù§ô¤O¡A®p·|±N¤£·|¦³¨óij¡C

ªk°ê¦U¦a¥~¥æ¤H­ûªñ¤é¿n·¥±À°Ê®ð­Ô·|ij¡Aªk°ê¾n´ä»â¨ÆÀ]¬Q¤é¦^À³¥»³ø¬d¸ß®ÉºÙ¡Aªk°ê¤Q¤À§Æ±æ«P¦¨¤@¥÷¨ã¬ù§ô¤Oªº®ð­Ô¨óij¡A¦ý§J¨½¨¥½×¤Ï¬M¦¹¨Æ©|¥¼¨ú±o¦U°ê¦@ÃÑ¡A»Ý­nÄ~Äò°Q½×¡C

¶ø®Ô¼w¡GµL¬ù§ô¤O«hµL¨óij

¡mÁp¦X°ê®ð­ÔÅܤƮج[¤½¬ù¡n½l¬ù¤è²Ä21¦¸·|ij©w©ó11¤ë30¤é¨ì12¤ë11¤é¦b¤Ú¾¤Á|¦æ¡A¼Ú·ù©M¤£¤Ö°ê®a¥D±i¡A195°ê¥Nªí±NºV©wªº¨óijÀ³¬O¤@¶µ¡u°ê»Ú±ø¬ù¡v¡A¨ã¦³ªk«ß¬ù§ô¤O¥H¹ê²{´î±Æ¡C¤£¹L¡A§J¨½©P¤T±µ¨ü­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³X°Ý®ÉºÙ¡A¤Ú¾¤¨óij¡u¤@©w¤£·|¦¨¬°¤@¶µ±ø¬ù¡v¡C¥L»¡¡G¡u¥¦¤£·|¬O¹³¡m¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡n¤§Ãþ¨ã¦³ªk«ß¬ù§ô¤Oªº´î±Æ¥Ø¼Ð¡v¡C¥L¹w´Á¡A¤Ú¾¤¨óij¦³©Ô°Ê¥¨ÃB§ë¸êªº±¹¬I¡A¥H§Q¯q»¤¦]«P¦¨¥þ²y¨«¦V§CºÒ¸gÀÙ¡C

¥~¬É­ì§Æ±æ¤Ú¾¤®p·|¹F¦¨´À´«¡m¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡nªº·s¨óij¡C¡m¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡nñ¬ù°ê¦³ªk«ß¸q°È¼i¦æ´î±Æ©Ó¿Õ¡A¦ý¼i¦æ±¡úG¥¼¦p²z·Q¡C¬ü°ê¥ç¬O¡m¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡nñ¬ù°ê¡A¤£¹L¤@ª½¥Hij©w®Ñ¡u¹ï¤¤°ê³oÃþµo®i¤¤°ê®aªº±Æ©ñ¤j°ê¤Ó¼eÃP¡v¬°¥Ñ¡A©ì©µ½T»{©M°õ¦æ±ø¬ù¡C

¶ø¤Ú°¨¼~°ê·|ªý¼¸

§J¨½ªºµû½×¬ðÅã¬ü°ê©M¨ä¥L°ê®aªº¤Àª[¡C¼Ú·ù¤@¦Wµo¨¥¤H»¡¡G¡u§Ú­Ì©M³\¦h°ê®a§Æ±æ¤Ú¾¤®ð­Ô¨óij±Ä¥Îij©w®Ñ©ÎªÌ±ø¬ùªº§Î¦¡¡C³o¬O¹ï¬Fªv·NÄ@³Ì±j¤jªºªí¹F¡A¤]¬°¥¼¨Ó´£¨Ñ¥i¹w¨£©Ê©M¥i«ùÄò©Ê¡C¡v

¦³¼Ú·ù©x­û¨p¤UºÙ¡A¶ø¤Ú°¨¬F©²¼ö¤¤¦b¤Ú¾¤¹F¦¨¨óij¡A¤£¹L¨Ã¤£¹w´Á¥]§t¨ãªk«ß¬ù§ô¤Oªº±¹¬I¡A¦]¬°¨º¶Õ·|¼W¥[¨óij¦b¥Ñ¦@©MÄÒ´x±±ªº¬ü°ê°ê·|Àò§åªºÃø«×¡C®ð­ÔÅܤÆijÃD¥ç¥i¯à¥ª¥k©ú¦~¤j¿ï¿ï±¡¡C

¡mª÷¿Ä®É³ø¡nºÙ¡A¦U¤è¥¿¸Õ¹ÏÀÀ©w§é°J¨óij¡A¨ä¤¤¤@­Ó¿ï¾Ü¬O¨î©w¨ãªk«ß¬ù§ô¤Oªº³W«h©Mµ{§Ç¡A¦ý¤£´£¥X¹ê»Ú¥Ø¼Ð¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
²ö­}©è­^ñ®Ö¯à¦X§@¨óij
¦L«×Á`²z²ö­}¡]¥k¡^¬Q¤é©è¹F­Û´°¡A®i¶}3¤é³X­^¦æµ{¡A¥L¨ì­ð¹çµó10¸¹­º¬Û©²»P­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û¡]¥ª¡^·|±à¡A¨â¤HÀH«áÁ|¦æÁp¦X°OªÌ·|¡A«Å¥¬¨â°ê¤wñ­q¥Á... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¨â¦~«e¬ü°ê¤¤±¡§½«e¹µ­û´µ¿Õµn´¦µo¬ü°ê±¡³ø¾÷ÃöºÊÅ¥¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸µ¥¬F­n¡A¤Þ°_¼w°ê¬F©²±j¯P¤Ï¼u¡A´µ¿Õµn«á¨Ó«ü±±¼w°ê¡u¸é³Û®»¸é¡v¡A... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡jªÀ¥æºô¯¸facebook©P¤T¡]11¤é¡^¤½¥¬¡A¤µ¦~¤W¥b¦~¥þ²y¬F©²¦V¨ä¯Á¨ú±b¤á¸ê®Æªº¼Æ¶q¼W¥[18%¡A¨ä¤¤¬ü°ê³Ì¦h¡C ¬ü... ¸Ô±¡
¥ì®ÔÁ`²Î³Û¸Ü¶ø¤Ú°¨¡G­n´_¥æ¥ý¹Dºp
¡iºî¦X³ø¹D¡j·sµØºô´©¤Þ·N¤j§Q¡m±ß¶l³ø¡n³ø¹D¡A¥ì®ÔÁ`²Î¾|«¢¥§»¡¡A¥ì®Ö¨óijªºÃ±¸p¹ï§ïµ½¥ì®Ô»P¬ü°êÃö«Y©Î¦³À°§U¡A¦ý«e´£¬O¬ü°ê­º¥ý¹ï¨ä¹L¥h°w¹ï¥ì®Ôªº... ¸Ô±¡
§è¯}°ª¼h«ò­m¡@ªk¯è«ãª£4¤H
¡iºî¦X³ø¹D¡jªk°ê¯èªÅ¤½¥q©P¥|ªí¥Ü¡A¦]¬°¤W¤ë§è¯}¤½¥q°ª¼h¤H­û«ò­m¨Æ¥ó¡A¤½¥q±N4¦W¾­û­²Â¾¡A¨Ã¹ï¤@¦W¤u·|¥Nªí®i¶}¸Ñ¹µµ{§Ç¡C ªk¯è°ª¼h¤W¤ë¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992