4¤Íªñ¤éºÃ¾D¥úÅU °Ï¿A¥ú¼Ûµs¸é·í¹D

[2015.11.27] µoªí

¦Cªv¤å¥«Ä³­û°Ï¿A¥úªí¥Ü¡AÁöµM©|¥¼¦³²Î­p¼Æ¦rÃÒ©ú¤µ¦~¦C¥«¸o®×µo¥Í²v¤ñ©¹¦~¼W¥[¡A¦ý¦Û¤v¨­ÃäªB¤Íªñ´X¤é¤º¤w¦³¥|¤H¦¨¬°¸é¤H¥Ç®×¥Ø¼Ð¡C°Ï¿A¥úºÙ¡A¸é¤H¦p¦¹¡u¸vµL§Ò¼ª¡v¡A¥O¤H¤£¦w¡C

°Ï¿A¥ú«ü¥X¡Aªñ¤é³sÄò¦³¥|¦ì¤Í¤H¦¨¬°¸é¤H¥Ø¼Ð¡A¨ä¤¤¤@¦ì´N¬O¡m©ú³ø¡n¬Q¤é³ø¹D¦b¦Cªv¤å²Ä3¸ô³Q·m¤â³Uªº´ò¥_ªZº~¦P¶m·|·|ªø§d¤@¬õ¡C¦o¾Ä¤O»P·m­êª§°õ®É°ªÁn©I±Ï¡A§l¤Þ¤H¸sª`·N¡A¥O·m­ê±Ñ°k¥h¡C

¥t¥~¤@¦ìªB¤Í©ó­â±á¤T®É¹J¨ì­¯¥Í¥Õ¤HºVªù¡AºÙ¨ä¨®¿O¥´¶}¡C¸Ó¤Í¤H±qµ¡¤á¤¤¡A¬Ý¨ì¦Û¤vªº¨®¿Oªº½T¶}þÓ¡A¦ý«o¥¼´±¶}ªù¥X¥h¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¤Í¤Hµo²{¨ä¨®µ¡³Q¥´Äê¡A¨®¤ºª««~³Q¸é¤H®³¨«¡C¤Í¤HÃhºÃºVªù¨k¤l»P¥´Äꨮµ¡°½ÅѪº¬O¦P¤@¤H¡A¨ä¥D­n·N¹Ï¥i¯à¬O¥H¨®¿O¤Þ»¤¤á¥D¥´¶}«Îªù¡AµM«á¤J«Ç·m§T¡C

°½»»±±¶}¨®©Ð¤J«ÎÃzÅÑ

ÁÙ¦³¤@¦W¤Í¤H¦b¾v«¬«Î³Q°½¨«¦³¨®°Íªº»È¥]¡AÁöµM¥Lªº¨T¨®¨Ã«D°±¦b¾v«¬«Î®Ç°±¨®³õ¡A¦ý¸é¤H¨ÌµM§Q¥Î»»±±¨®°Í§ä¨ì¤F¥Lªº¨T¨®¡AµM«á¶}¦Ü¨ä®a¤J«ÎÃzÅÑ¡C

¥t¤@¤Í¤H¦b°±¨®³õ³Q¤H³Î¯}¨®­L¡AÁö¥¼µo¥Í«áÄò°ÝÃD¡A¦ýÃhºÃ¸é¤H¥Øªº»P¤£¤[«eÄõ¤hµn¤¤¤ß°Ó³õ(Lansdowne Centre)µo¥Íªº³Î½ü­L¡B¸òÂÜ¡B·m»È¥]®×¥óÃþ¦ü¡C

°Ï¿A¥úªí¥Ü¡A¨C¦~±µªñ¸t½Ï¤Î·s¦~´Á¶¡¡A·m§T¤Î¤J«ÎÃzÅѵ¥¸o®×³£·|¸û¥­®É¼W¥[¡CÁöµM¥Ø«e©|µL¨ãÅé²Î­p¼Æ¦r¡A¦ý¥L±q¨­ÃäªB¤Íªº¸g¾ú¡A·P¨ü¨ì¤µ¦~¸é¤H¸û©¹¦~§ó¥[²s¼û¡A¥O¤H¡u¤£¦w¡v¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¹´»â¦b¦Cªv¤å¥«¤¤¤ß¥ú¤Ñ¤Æ¤é¾D¤H±j·m¤â³Uªº®×¥ó¡A¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é¤½¥¬¤w¸g©ó·í¤éµy«á®É¶¡±N¤@¦W¥¼¦¨¦~ºÃ¥Ç©ë®·¡C¨ü®`¹´»â¹ïĵ¤è¨³... ¸Ô±¡
¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡vÁʪ«¼é¥[¬ü¨â­Ó¡u¤j¥´¥X¤â¡v
¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡v¥»¬O¬ü°ê°Ó«~¦å«÷ªº¾P°â¨gÅw¡M´¿¸g§l¤Þ¤F¤j§å¥[¤H«e¥h±·³õ¡M¨Ï±o¥[°ê°Ó³õ¤]«d»ù°Ñ»P¡A¦ý¹L©¹ªº¥[°ê°Ó¤Hªº´î»ù¼Ä¤£¹L¬ü°ê¡C¤£¹L¡A¤µ¦~¦³... ¸Ô±¡
ºôÁʲ±¦æ¥[¤¸¶^  ­u¬ü¦å©é®Æ°h¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥[¤¸¯h®z©Mºô¤WÁʪ«º¥´¶¹Mªº±¡ªp¤U¡A¤ÀªR­û¹w´ú¡A¦b¬ü°ê·P®¦¸`«áªº¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡v¡A¥[®³¤j¤H¤µ¦~·|¯d¦b¥»¦a®ø¶O¡C²{¦b°Ó®aªø¦~±À¥X§é¦©... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992