³Q¼²ÀŪº¤h¥q¾÷ ¨à¤l®ÕªøÆg¨å½d

[2015.12.08] µoªí
ù¤å³C®Õªøªí¥Ü¡A¥þ®Õ®v¥Í¹ï¨Æ¥ó²`·P¶Ëµh¤Î±{±¤¡A±N¬°­J¦P¾ÇºÉ¶q´£¨Ñ¥i¦æ¨ó§U¡C¡]¥î®ú¾WÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤»(5¤é)µo¥Íªº¹Ü©R¨®º×¡A¤@¦W¦MÀI¾r¾pªº³f¨®¥q¾÷¡A¹Ü¥h¦nª¨ª¨­JÀ³Áoªº¥Í©R¡F¨ä±w¦³¦Ù¦×­«¯g¨à¤lªº®Õªøù¤å³C¾Ð­z¡A¦ºªÌ¹ï¨à¤l·RÅ@¦³¥[¡A¡u¤é°e©]±µ¡v¦^®Õ¡A¥¼Å¥¨ì­Jª¨ª¨¥b¥y«è¨¥¡C¾Ç®Õ®v¥Í¦b¶Ëµh¤§¾l¡A·|ºÉ¶q´£¨Ñ¨ó§U¡C

Âà¦æ¾rªº¤h ©ê¯f¨à¤W¾Ç5¦~

­Jªº¨à¤l´NŪ¦èÀç½L¼Öµ½°ó±çègÚ¡®Ñ°|¤¤¤­¡Aù¤å³Cªí¥Ü¡A¾Ç®Õ®v¥Í²`·P¶Ëµh¤Î±{±¤¡A¦]­Jª¨ª¨»P§Oªº®aªø¤£¦P¡A¥L¦]¨à¤lªº¨­Å骬úG¨è·NÃã¥h­ì¨Ó¤u§@¡AÂྯS§óªº¤h¥q¾÷¡A¨C¤Ñ¾rªº¤h©¹ªð¦èÀç½L»P¤j®H¡u¤é°e©]±µ¡v¡A©ê¨à¤l¤W¸¨¨®¡B¤W¸¨¼Ó±è¡B¶i¥X¯Z©Ð¡A¬°¨ä¥´ÂI½Ò°ó©Ò»Ý¡C5¦~¨Ó±q¥¼Å¥¹L­Jª¨ª¨¥b¥y«è¨¥¡A¤Ï¦Ó¦h¦¸·PÁ¾ǥͤήv¥Í¹ï¨ä¨à¤lªºÃö·R¡A¬Û«H­Jª¨ª¨¨C¤Ñªº±µ°e³£·|²`²`¨è¦b¥þ®Õ®v¥Í¸£®ü¤¤¡A¥L¤w§Î¦P®Õ¤º¤@¤À¤l¡C

ù®Õªø¹ï¥þ®Õ®v¥Íµo¥X¤½¶}«H¡A¤j­Pªí¥Ü­Jª¨ª¨¬O·O¤÷¨å½d¡Aµh¥¢·O¤÷ªº­J¦P¾Ç¡A¬O­Ó¤£§é¤£¦©ªº¥Í©R°«¤h¡A¦ý¥L»Ý­n¤@¸s¤p¤Ñ¨Ïµ¹¤©¹ªÀy©M¤ä«ù¡C

®Õªø¥Ó5¸U°òª÷§U©d¨à

¾Ç®Õ¬Q¤Ñ¦­·|¥ç¦V¾Ç¥ÍÁ¿­z­J¦P¾Çªº¤÷¿Ë¦]¥æ³q·N¥~Ãã¥@ªº¾µ¯Ó¡AÅý¾Ç¥Í¤À²Õ°Q½×¡AÓV½w±¡ºü¡A¥ç¦w±ÆªÀ¤u¬°»²¾É¦³»Ý­n¾Ç¥Í¡Cù®Õªøªí¥Ü¡A·|±q¼Öµ½ÃöÃh°òª÷¥Ó½Ð5¸U¤¸¨ó§U¨ä®a¤H¡A§Æ±æ­J¦P¾ÇÄ~Äò¦b¾Ç®Õ§¹¦¨¾Ç·~¡CÁöµM¥L¥i¯à»Ý­n¥­ÀR¤@¤U¤ß±¡¡A¼È®É¥¼¯à¤W¾Ç¡A¦ý®Õ¤è·|ºÉ¶q´£¨Ñ¤@¤Á¥i¦æ¨ó§U¡A¥]¬A¦w±Æ®Õ¨®±µ°e¡A±Ð¾­û¥ç¤w·Ç³Æ¦n¹q¤l¥­¥x¡AÅý­J¦P¾Ç¦b¥¼¯à¦^®Õ¤é¤l¡A¤´¥i¦b®a¤¤§Q¥Î¹q¸£¸ò¤W½Òµ{¡C

¨Æµo¤W©P¤»(5¤é)­â±á¡A­JÀ³Áo¾rªº¤h¦Ü·s¥Ð¤½¸ôªñ·s¥Ð§ø¸ô¹ï¶}®É¬G»Ù¡A¹E¦bºC½u»P¸ôªÓ¤§¶¡°±¨®¡A·í¥L¦b¨®§À½c¨ú¤u¨ã®É¡A¬ð¾D­««¬³f¨®²r¾Ù¡A³s¤H±a¨®½Ä«e50¦Ì¡A­J­«¶Ë©ü°g¡A°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡C»F¨Æ­««¬³f¨®¥q¾÷¤£ÅU¦Ó¥h¡A¬ù9¤p®É«á¦b¤åÀA´ç³QºIÀò©ë®·¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ô±m»Z­bµo¥Í¼Z¼Ó©R®×¡C24·³»´«×¦Û³¬«C¦~³Qµo²{­Ëª×¤j·H¹ï¶}¡A·í³õ¦º¤`¡C²{³õ®ø®§ºÙ¡A¦ºªÌªºÂê°Íµ¥­Ó¤Hª««~¿ò¯d¦b®a¡A¨ä«á±q¤Ñ¥x¼Z¤U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°â³f­û¯A¶û©ó¤W©P¤»¡]5¤é¡^¦bªø¨FÆW¸U§Q¤¤¤ß³z¹LDHL¹B°eªA°È§â¦B¬r°e¨ì¿D¬w¡A³Q±±¤@¶µ³c¹B¦MÀIÃĪ«¸o¡A®×¥ó¬Q©ó¤EÀs«°µô§Pªk°|´£°ó¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¶OªÌ©e­û·|Ãöª`¹A·~ÀݥΧܥͯÀ¡A²£¥Í­@ÃĩʲӵߡA¼vÅT¤HÃþ°·±d¡A¤W©P¥h«H¥»´ä9¶¡¸û¤j«¬³sÂê§ÖÀ\©±¡A¥]¬A³Á·í³Ò¡BªÖ¼w°ò¡B¤j§Ö¬¡¤Î¤j®a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|¥h«H9¶¡³sÂêÀ\ÆU¡A«P½Ð¥L­Ì¤À¶¥¬q°±¤î¨Ï¥Î§t¦³§Ü¥Í¯Àªº¦×Ãþ­¹§÷¡C¦³¶¼­¹·~¬Éªí¥Ü¡A·~¬É¤@¯ëÃø±q¨ÑÀ³°Ó±oª¾¦×Ãþ¦³§_¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¡A«Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²¦·~©ó­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªº®a®xÂå¥Í¹p¼C°]¡A¦­¦~¦b¥~°ê³Q·í¦aÂå°ÈºÊºÞ·|µô©w©Ê­h«Ý¤@¦W¤k¯f¤H³Q¦Q¾PµP·Ó¡A¥¼¦³¦V¥»´äÂå©e·|¶×³ø¡A³Q±±¨â¶µ±M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992