­´¶ÀÅܤWµæ ¨C½S14¤¸
¥[¤¸¤j¶^ ½µªà­¸º¦

[2016.01.15] µoªí
´ö¤k¤h¡]¥ª¡^»P§f¤k¤h³£ªí¥Ü¡Aµæ»ù­¸º¦Ãø¥H±µ¨ü¡C
¾G¤k¤h¦b®a¤¤DIYºØ½µ¡A¦Ûµ¹¦Û¨¬¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a³Ìªñµæ»ù¨g‘C¤Þ°_¥«¥Á¼öij¡A¤×¨ä¬O­´¶À§ó¦¨¬°ºô¥ÁÃöª`µJÂI¡A§ó¦³¤Hµo©«ºÙ­´¶À³æ»ù¤@©]¤§¶¡¨g¤É¦Ü21.99¤¸¡C¤£¹L¡A°OªÌ¬Q¤é¨ì¥»¦a¤@¨Ç¥«³õ¤F¸Ñ¡A­´¶À»ù®æ¤´¦b¨C½S10.99¤¸¦Ü13.99¤¸¥ª¥k¡A½µ¡B¦èªàµ¥¨ä¥L½­µæ»ù®æ¥ç¦³«Ü¤jµ{«×º¦´T¡C¦³¶W¥«¸gÀçªÌªí¥Ü¡A³o¥D­n¨ü¥[¹ô¶S­È¤Î«B³·¤Ñ®ð¼vÅT¡C

·Å¥«¡u¾HÂT¶W¥«¡vªº¸gÀçªÌ¾HÂTªí¥Ü¡A¥»¦aºØ´Óªº­ð¤Hµæ¦b¨C¦~10¤ë¥½¶}©l«K­n¹L¥V°±ºØ¡A¦Ü²Ä¤G¦~4¤ë¤~¶}©l­«·s¨ÑÀ³¡C¥»¦a¥V©uªº­ð¤Hµæ°ò¥»³£¬O±q¬ü°ê¡B¾¥¦è­ô¬Æ¦Ü¤¤°ê¶i¤f¡C¦ýªñ¨Ó¥[¹ô¶×²v¤j¶^¤Î«B³·¤Ñ®ðªº¼vÅT¡A³o¤@¨â­Ó¬P´Á¥»¦aµæ»ù¤j´T¤Wº¦¡C¦oªí¥Ü¡A­´¶À¤@ª½³£¬O³æ»ù¸û¶QªºµæºØ¡A²{®É¨ä©±çEªº°â»ù¬°¨C½S10.99¤¸¡C¥t¥~¡A½µ»ù¥ç¤Wº¦¨³³t¡A¤W©PÁÙ¬O1.49¤¸¤@¤ã¡A²{¦b¤w¸g¤É¦Ü2.09¤¸¡C¦Ó¦èªà¡B²Ðµæ(§Y¤j¥Õµæ)³£¦³¤£¦Pµ{«×¤É´T¡A³æ»ù¤À§O¬°2¤¸¦h¤Î0.99¤¸¤@½S¡C

¦Cªv¤å¤@¶W¥«­´¶ÀÂ_³f

¦b¦Cªv¤å¤@¶¡¶W¥«¡A­´¶À³æ»ù«h¬°¨C½S13.99¤¸¡C¦C¥«¥t¤@¶¡¶W¥«¡A¤u§@¤H­û«hªí¥Ü¡A­´¶À¤w¸gÂ_³f¦n´X¤Ñ¤F¡A©|¥¼ª¾¦ó®É¯à°÷«ì´_¨ÑÀ³¡C

¦C¥«µØ¸Ç¥«¥Á§f¤k¤hªí¥Ü¡A­´¶À»ù®æ¨ä¹ê¤@ª½³£¤£«K©y¡A©Ò¥H¦Û¤v«Ü¤Ö±Ë±o¶R¨Ó¦Y¡A°¸º¸¶R¤]¥u¬O¬°¤F½Õ¨ý¥[¤@ÂI¡A·¥¤Ö®³¨Óª£µæ¥Î¡C¦oÁÙ»¡¡A³Ìªñµæ»ùº¦´Tªº½T«Ü©úÅã¡A½µ»ùº¦¨ì0.99¤¸®É¤w¸g·Pı¦Y¤£®ø¡A²{¦b³º¬O2¤¸¦h¡A¹ê¦b¤Ó¸Ø±i¡C¤£¹L¦o¥ç«ü¥X¡AÁöµM²{¦b¦×»ù¤ñµæ»ù«K©y¡A¦ý¤W¤F¦~¬öªº¦¨¤HÁÙ¬O­n«O«ù¦h¦Y«Cµæ¤ôªGªº²ßºD¡A§Y¨Ïµæ»ù¦A¶Q¤]¤£·|¦]¦¹§ïÅܶ¼­¹²ßºD¡C

¥t¤@¥«¥Á´ö¤k¤h«hªí¥Ü¡A³Ìªñµæ»ù­¸º¦¡A¥O¦Û¤v¶Rµæ®É¤£±o¤£¦h¯d·N»ù®æ¡A¡u«K©yªº´N¶R¡A¶Qªº´N¤£¶R¡C¡v¦oµo²{³Ìªñ·¦µæªáº¦´T¤]«Ü¤j¡A¤@Áû·¦µæªá¦Ü¤Ö»Ý­n¤­¡B¤»¤¸¡C

¤@¦V¯À­¹ªº¥«¥Á¸â¤Ó¤Óªí¥Ü¡A¦Û±qµæ»ù¤Wº¦¥H¨Ó¡A¦Û¤v´N¶}©l§ïÅܶ¼­¹µ²ºc¡A´î¤Öºñ¸­Ãþ«CµæªºÄá¤J¡AÂର¼W¥[¬Û¹ï«K©yªº®Ú²ôÃþ½­µæ¡A¨Ò¦p¬õµæÀY¡B¤é¥»«n¥Ê¤Î¦UºØµfÁ¦µ¥¡A¬J¥i«OÃÒÀç¾i¡A¤S¥i¸`¬Ù¶¼­¹¶}¤ä¡C

¦Û®aºØ½µ¤è«K¬Ù¿ú

¦Ó®a¦í·s¦è±Ó¥«ªº¾G¤k¤h¡A§ó¦]¬°½µ»ù°ª¥ø¡A¶}©l¦b¦Û®aµ¡¥x¤WDIYºØ½µ¡A¦Ûµ¹¦Û¨¬¡C¦o»¡¡A¥u»Ý·Ç³Æ¤@­Óªá¬Ö¡A©ñ¤J¤@¨Ç¤ñ¸ûªÎ¨Uªº¤gÄ[¡AµM«á§â½µ°Å±¼¤j³¡¤À¸­¤lºØ¤J¤g¤¤¡A¤@¨â¤Ñ¼å¤ô¤@¦¸§Y¥i¡C¦pªG¤£¬IªÎ¡AºØ¤@¦¸½µ¥i¥H¦¬¦¨5¦Ü6¦¸¡C°²¦p®a¤¤¨S¦³ªá¬Ö¡A¥Î¤ô´¡ºØ¤]¦P¼Ë¥i¥H¡C¾G¤k¤h»¡¡A¦Û¤vºØ½µ¬J¥i¬Ù¿ú¡A¤S¥i´î¤Ö¯Ê½µ¦Ó¯S·N¥X¥~ÁʶR¡A¤@Á|¨â±o¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
ºô¥Á¦R¼Ñ­´¶ÀÅÜ¡u­´¬Ó¡v
¦]­´¶À³æ»ù­¸º¦¡A¦³¤H¬Æ¦Ü¦bºô¤W§Î®e¶Q¹LÀs½¼¡A¦³ºô¥Á±N­´¶ÀÀ¸ºÙ¬°¡u­´¬Ó¡v¡A¦P®É½s¥X¤£¤Ö¡u¬q¤l¡v¦R¼Ñµæ»ù¡C¦³ºô¤Í¬Æ¦Ü±Ð¨|¤j®a±¡¤H¸`¤£­n°eªá¡A°e­´... ¸Ô±¡
¥[³Ì°ªªk°|±µ¨ü±ÐÁp¤W¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö±Ð®vÁp·|¡]BC Teachers' Federation¡ABCTF¡^»P¨õ¸Ö¬F©²¦h¦~¦b¶°Åé½Í§PÅv§Q¤Wªº­W¾Ô¡A³Ì²×¾x¨ì¥[®³¤j³Ì°ª... ¸Ô±¡
¼Ð¹v¨t²Î¬d®È«È ­º©u¿zÀË2350¤H
±M­û¼~­Ó¤HÅv¯q³Q«I¥Ç ¡]´ì¤ÓµØ14¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹Ãä¹Ò¾÷ºc»¡¡M¥[®³¤j±Ä¥Î·s«O¦w¨t²Î¡M¼f®Ö¤J¹Òªº¯èªÅ®È«È¡M³Ìªñ3­Ó¤ë´Á¶¡¡M¹O2300¦W¤J... ¸Ô±¡
¡u¦Çª¯¡v¹J¶Â¦B½°¼9¤H¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¥_³¡¬Q±á¦b³·¦a¤Wµo¥Í¡u¦Çª¯¡v¡]Greyhound¡^¤Ú¤h½°¼·N¥~¡A³y¦¨9¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤3¤H¶Ë¶ÕÄY­«¡C¦³¸ô¸g²{³õªº³f¨®¥q¾÷ªí¥Ü¡A·N... ¸Ô±¡
¨È¸Ç©öªA¨k§T°]°È¾÷ºc³Q½r
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½µo¥Í¤@©v¤ï®{¸Ë§ê©_¯Sªº°]°È¾÷ºc§T®×¡Aĵ¤è«ü¯A®×ªÌ¬°¨È¸Ç¡AÃhºÃ¡u¨k§ê¤k¸Ë¡v¡Aĵ¤è¬Q¤éµo¹Ï°l½r¯A®×ªÌ¡C ¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é¤½¥¬¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992