¬üÁ`²Î88¦~¨Ó­º¦¸³X°Ý ¶ø¤Ú°¨±N¦V¥j¤Ú´£¤HÅv°ÝÃD

[2016.02.19] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¤U­Ó¤ë¹ï¥j¤Ú¶i¦æ¾ú¥v©Ê³X°Ý®É¡A±N·|´£¥X¤HÅv°ÝÃD¡C¡]¬ü°ê¤§­µ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Õ®c»¡¡A¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¤U­Ó¤ë¹ï¥j¤Ú¶i¦æ¾ú¥v©Ê³X°Ý®É¡A±N´£¥X¤HÅv°ÝÃD¡A¨Ã»P¡u´M¨D¤ä«ù°ò¥»´¶¥@»ù­È¡vªº«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ¨£­±¡C

¬ü°ê°Æ°ê®a¦w¥þÅU°Ýù¯÷»¡¡A¶ø¤Ú°¨¬°´Á¨â¤Ñªº¥j¤Ú¦æµ{±N©ó3¤ë21¤é¶}©l¡A¦¹¦æ¼Ð»xµÛ¬ü°ê¹ï³o­Ó¦@²£ÄÒ»â¾Éªº®q°ê¬Fµ¦Åܤƪº³Ì·sµo®i¡C

ù¯÷»¡¡A¶ø¤Ú°¨±N»P¥j¤ÚÁ`²Î³Òº¸¡E¥d´µ¯Sù°Q½×¼sªxªº°ÝÃD¡A¦ý¨S¦³­p¹º·|¨£¥Lªº¥S§Ìµá¼wº¸¡E¥d´µ¯Sù¡C«áªÌ¬O¦b¥b­Ó¦h¥@¬ö«e¨ú±o¥j¤Ú¬FÅvªº­²©R»â³S¡A¦ý¦]°·±d­ì¦]¤w¸g°h¥ð¡C

¶ø¤Ú°¨¬P´Á¥|ªí¥Ü¡A¥L¦¹¦æ±N´M¨D±À°Ê¬ü¥jÂùÃäÃö«Y©M¡u¯à°÷§ïµ½¥j¤Ú¤H¥Á¥Í¬¡ªº§V¤O¡C ¡v

¥Õ®cµoªíÁn©ú»¡¡A¡u³o¦¸¾ú¥v©Ê³X°Ý¬O88¦~¨Ó¬ü°ê¦b¥ôÁ`²Î­º¦¸³X°Ý¥j¤Ú¡A³o¬OÁ`²Î­P¤O©ó±À°Ê¬ü¥jÃö«Y¶i¤J·s§½­±¡A¥H¤Î³q¹LÂX¤j®È¹C¡B°Ó·~©M«H®§¥æ¬y±N¨â°ê¤H¥Á³s±µ¦b¤@°_ªº¤S¤@­Ó¨ÒÃÒ¡C¡v

¥j¤Ú©x­û¹ï§Y±N¶i¦æªº³X°Ýªí¥ÜÅwªï¡A¨Ãªí¥ÜÄ@·N°Q½×¥ô¦ó°ÝÃD¡C

³o¦¸¥j¤Ú¤§¦æÅã¥Ü¥X¶ø¤Ú°¨¤´µM¨M¤ß¦bÂ÷¥ô«eªº11­Ó¤ë±À°Ê¥L§@¬°­Ó¤H¿ò²£ªº¦¨´N¡C¦Û2014¦~12¤ë«Å¥¬¬ü¥jÃö«Y¸Ñ­á¥H¨Ó¡A¶ø¤Ú°¨¦b¥´¯}»P³o­Ó§N¾Ô®É´Á±J¼Äªº¥~¥æ»Ùê¤è­±¨ú±o¤Fí¨B¶i®i¡C

³o¨Ç¦¨ªG¥]¬A«ì´_¨â°ê¥~¥æÃö«Y¡A­«·s¶}©ñ¦b©¼¦¹­º³£ªº¤j¨ÏÀ]¡C

¬ü°ê¤w¸g±N¥j¤Ú±q¤ä«ù®£©Æ¥D¸q°ê®aªº¦W³æ¤¤§R°£¡C¶ø¤Ú°¨Á`²Î©M¥d´µ¯Sù¤@ª½©w´Á¹ï¸Ü¨Ã¶i¦æ¤F¨â¦¸·|±à¡C

¥j¤Ú¥~¥æ³¡¦^À³«ü¡A¹ï©ó»P¬ü°ê°Q½×¥ô¦óijÃD«ù¶}©ñºA«×¡A¥]¬A¤HÅvª¬ªp¡A¦ýªí©ú¨â°ê¹ï¤HÅv¡B¥Á¥D¡B¬FªvÅé¨î¤Î°ê»ÚÃö«Y¦³¤£¦P¬Ýªk¡A¤S§Æ±æ¶ø¤Ú°¨¦³¾÷·|»P¯u¥¿ªº¥j¤Ú¤½¥ÁªÀ·|¥æ¬y¡C¶ø¤Ú°¨¦¹¦æ·S¨Ó¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H§J¾|¯÷©M¾|¤ñ¶ø¤£º¡¡A³o¨â¦W¥j¤Ú²¾¥Á«á¸Ç³£ªí¥Ü¡A³X°Ý×¾·|¦V¥j¤Ú¦@²£¬FÅvµ¹¤©¦Xªk©Ê¡C(¬ü°ê¤§­µ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Ãø¥ÁÀ¦¬ïÅKµ·ºô  ¹Ü·s»DÄá¼v¤j¼ú
¥@¬É·s»DÄá¼v¤ñÁÉ2016ÁɪG¬Q¤é¥XÄl¡A¿D¬w¦Û¥ÑÄá¼v®v²z¬d´Ë¡]Warren Richardson¡^¾Ì¤@´V°O¸ü­u¼ÚÃø¥Á¦bÃä¹ÒªºÅKµ·ºô¤U¶Ç»¼À¦¨àªº... ¸Ô±¡
Áú°ê°ê·|±¡³ø©e­û·|°õ¬FÄÒ·F¨Æ§õûF«Bªí¥Ü¡AÁú°ê°ê®a±¡³ø°|µ¥¬F©²³¡ªù¬Q¤é¦b°ê·|¶×³ø¡A´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦³Ìªñ¤U¥O¶°¤¤¤O¶q·Ç³Æ¹ïÁú°ê¶i¦æ¡u®£©ÆŧÀ»¡v¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨Ã±¸p¹ï´ÂÂA¹ê¬I·s¨îµôªº¥ßªk¡A¥H¦¹§@¬°¹ï¥­Ä[¶i¦æ®Ö¸ÕÅç©M¾É¼u¸ÕÅ窺¦^À³¡C ·sªk®×­n¨D¹ï¥ô¦ó¨ó§U¥­Ä[ªº®Ö­p¹º©M¾É... ¸Ô±¡
ªü°ò¿Õ¡G¨S­p¹ºªZ¸Ë¹ï§Ü¤¤°ê
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«Á`²Îªü°ò¿Õ¤T¥@ªí¥Ü¡AÁöµM¦b¦³ª§Ä³ªº«n®ü¦a°Ï§½¶Õºò±i¤É¯Å¡A¦ý¨S¦³ÂX¥R­x³Æªº­p¹º¡C ªü°ò¿Õ¦b¬¥§üÁFªº¥@¬É¨Æ°È²z¨Æ·|¤Wµoªí... ¸Ô±¡
¬ü¡G«X¹ï¥ì®Ô°â¾Ô¾÷    ¹HªZ¾¹¸T¥O
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¬F©²©x­ûªí¥Ü¡A«Xù´µ¥´ºâ¦V¥ì®Ô¥X°â¾Ô¾÷ªº­p¹º±N¹H¤ÏÁp¦X°ê°w¹ï¼w¶ÂÄõªºªZ¾¹¸T¥O¡C ¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H­ð¯Çªí¥Ü¡A«Xù´µ¦V¥ì®Ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992