¥ì°|¥[þH­¢Ãz¯f©Ð ®ø¨¾³Ò¤u³B´¿¨µ¬d

[2016.03.11] µoªí
¥ì§Q¨F§BÂå°|¯f©Ðªø´Á­¢Ãz¡A¦b¬y·P°ª®p§ó¨£ÄY­«¡A¹Ï¬°¬Q¤é¤º¬ì¯f©Ðª¬úG¡CÂåºÞ§½¹w­p¡A¼sµØ¡B¸t¥À¤Î¶À¤j¥PÂå°|¦b¤µ¦~©³­«·s¹º¬É«á±N¼·Âk¤EÀs¤¤¡A®Æ¤é«á¤EÀs¤¤¸ó°Ï¦í°|¯f¤H¤ñ¨Ò¥i¥Ñ²{®Éªº62%´î¦Ü30%¡AÓV½wÂå°|À£¤O¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬y·P°ª®p´Á¡u­¢Ãz¡v¥ì§Q¨F§BÂå°|¡A¥ì°|¤º¬ì¯f©Ð¤£Â_¥[¶}¯fþH¡A¯f©ÐÀô¹Ò´c¦H¡A¾Ú¤F¸Ñ§ó¤@«×¤Þ°_®ø¨¾³Bª`·N¡A¦h¦¸¨ì¤º¬ìµø¹î¥[¶}¯fþH¦³§_ªý¶ë¨«¤õ³q¹D¡F³Ò¤u³B¤]´¿±µ¨ì§ë¶D¡A¬£­û¨ì¤º¬ìµø¹î¦³§_¹H¤Ï¾·~¦w¥þ±ø¨Ò¡C³Ò¤u³Bµo¨¥¤H¦^À³ºÙ¡A¤£µû½×­Ó§O½Õ¬d­Ó®×ªº¸Ô±¡¡F®ø¨¾³B¼È¥¼¦^À³¡C¥ì°|µo¨¥¤H¦^À³»¡¡A®ø¨¾³B¤Î³Ò¤u³B¤£©w´Á¨ì¸Ó°|¨µ¬d¡A¸Ó°|·|°t¦X¦³Ãö³¡ªùªº«ü¤Þ¡A½T«O²Å¦X¬ÛÃö³W©w¡C

¤¸®Ô°¨¾b¤s¥®¶éÃz¬y·P

¥t¥~¡A³Ì·s¤@´Á¡m¬y·P³t»¼¡nÅã¥Ü¡AºI¦Ü«e¤éªº¹L¥h¤@©P(3¤é¦Ü9¤é)¡A¦A·s¼W44©v¬y·PÄY­«­Ó®×¡A·í¤¤24¤H¦º¤`¡A¬°¤µ­Ó¬y·P°ª®p³æ©P¥H¨Ó³Ì°ª¬ö¿ý¡F²Ö­p¦³198©v¬y·PÄY­«­Ó®×¡A¥]¬A73¦º¡C

´¶³q¬ìªù¶E§e³øªº¨C¤d­Ó¶E¯g¤¤¡A¦³11.7©v¬y·P¯f¨Ò¡A°ª©ó«e¤@©Pªº9.5©v¡F¨p®aÂå¥Í¨C¤d­Ó¶E¯g¤¤¡A¥­§¡¦³82.3©v¬y·P¯f¨Ò¡A°ª©ó«e¤@©Pªº67.7 ©v¡C

¤¸®Ô¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¤¸®Ô°ó©P§º¥D·R¥®¨à¶é¥H¤Î°¨¾b¤s¦X¤@°ó³æ®a¶Ç¬ö©À¥®¸X¶éÃzµo¬y·P¡A¯A¤Î¦@20¦W¾Çµ£¡CºI¦Ü9¤é¡A¦@¦³49©v°|ªÙ¤Î¾Ç®Õ¬y·PÃzµo¡A¤H¼Æ¹F262¤H¡C

ÂåºÞ§½ºÙ¡A¥»¤ë9¤é«æ¯g«ÇÁ`¨D¶E¤H¦¸¬°5854¡A¦^¸¨¦Ü¨C¤é6000¤Hªº¤À¬É½u¤§¤U¡C¸g«æ¯g«Ç¤J°|¤´¦³940¤H¡A¦b¨C¤é800¤Hªº¤À¬É½u¤§¤W¡A¶W¥XªA°È­t²ü¡C¤½¥ßÂå°|¾ãÅ餺¬ì¯fþH¨Ï¥Î²v¬°111%¡C«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¡B³Õ·RÂå°|¥H¤Î¥ì§Q¨F§BÂå°|ªº¤º¬ì¯fþH¥Î²v¡A¤À§O¬°125%¡B122%©M121%¡C

µø¹î¨«¤õ³q¹D¾¦wÀô¹Ò

¦³¥ì°|ÂåÅ@³zÅS¡A¹A¾ä·s¦~¤§«á¡A¤J°|¤H¼Æ¤£Â_¼W¥[¡A¤º¬ì³Q­¢¥[þH¡A¡u¥þ±ø³q¹D³£«Y¯fþH¡v¡A¯f©Ð¯fþH¥Ñ¥»¨Ó39±i¤@ª½¥[¤W¥h¡A«e½u©Ó¨ü«Ü¤jÀ£¤O¡A³Ò¤u³B´¿¦¬¨ì§ë¶D¡A¬£­û¨ì¥ì°|¤º¬ìµø¹î¦³§_¹H¤Ï¾·~¦w¥þ±ø¨Ò¡C®ø¨¾³B¥ç´¿¦h¦¸¨ì¤º¬ìµø¹î¥[¶}¯fþH¦³§_ªý¶ë¨«¤õ³q¹D¡C¥ì°|¦^À³»¡¡A®ø¨¾³B¤Î³Ò¤u³B¤£©w´Á¨ì¸Ó°|¨µ¬d¡A¸Ó°|·|°t¦X¦³Ãö³¡ªùªº«ü¤Þ¡A½T«O²Å¦X¬ÛÃö³W©w¡C

¥ì°|¡R°t¦X«ü¤Þ½T«O¦X³W

¬y·P°ª®p´Á¤U¡A¥ì°|ªºÀ³Åܱ¹¬I­ì¥]¬A½Õ°Ê°©¬ì¡B°ü¬ì¯fþHÓV½w¤º¬ì¯fþH¤£¨¬¡A¦ý¥ì°|°©¬ì©M°ü²£¬ì¦³¦h¦W¸ê²`Âå¥ÍÂ÷¾¡A¥O°©¬ì©M°ü²£¬ì¤]¦ÛÅU¤£·v¡A³sí©wªº°©¬ì¯f¤H¤]¦]¤£°÷°©¬ìÂå¥Í¨µ©Ð¡AÃø¥HÂश¨ì¦ò±ÐÂå°|Àø¾i¡C

§ó¦h´ä»D
¥¼¶}§Ü¯f¬rÃı±¥¢¼w  Âå¥ÍÅGºÙ¤W¯Å¥¼´£Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ì§Q¨F§BÂå°|µÇ¬ì±M¬ìÂå¥Í¶À¯EÁn¡]¹Ï¡^³Q«üªvÀø¤@¦W¤A¨x±aµßªºµÇ¯f¯f¤H®É¡AºÃ¥¼¦³³B¤è¹w¨¾©Ê§Ü¯f¬rÃĪ«¤Î´£¨Ñ¬ÛÃöÃĪ«¸ê°T¨â¸o¡A¯f¤H¨ä«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸p¨M©w¥D°Ê½Õ¬d­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½©M½Ã¥Í¸p³B²z¹H¨Ò§l·Ïªº¾÷¨î¡C¥Ó¶D±M­û¼B¿P­ëªí¥Ü¡A¦³¥«¥Á§ë¶D¬F©²°õªk¤£¤O¡A½Ã¥Í¸p¤H­û¥¼¯à§Y®É¨µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a±À¥X¡u¤@±a¤@¸ô¡v¬Fµ¦¡A­»´ä¥ç¿n·¥°t¦X¡A¥»¨­¬O¶T©öµo®i§½¥D®uªº¥þ°ê¬F¨ó©e­ûù±d·ç»{¬°¡A­»´ä¦b¤@±a¤@¸ô¤W¦³«Ü¦hÀu¶Õ¡A¥]¬Aµo´§¥«³õ... ¸Ô±¡
´ä¥Í¬¡¦¨¥»¥þ²y¦¸°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¡u¸gÀپǤH´¼®w¡v¡]EIU¡^¬Q¤½¥¬³Ì·s¥þ²y¥Í¬¡¦¨¥»±Æ¦W¡A·s¥[©Y³sÄò3¦~°ª½õº]­º¡A¥h¦~­º«×¥´¤J¤Q¤jªº­»´ä¡A¤µ¦~‘C¤É7¦ì¡A»P·ç¤hĬ... ¸Ô±¡
«_©x­û¹qÄF¦^¤É ¼@¥»¡u§ï¨}¡v ¥»¤ë8¤é8Á|³ø ¯A6000¸U·l¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡j°²«_¤º¦a©x­ûªº¹q¸ÜÄF®×ÁͶե¼¤î¡A¤Ï«ö¤ë¡u¦^¤É¡v¡Aĵ¤èªí¥Ü¡A³oÃþ¹q¸ÜÄF®×­ì¥Ñ°ª®p´Á§Y¥h¦~7¤ëªº838©v¡A¤U­°¦Ü¤µ¦~2¤ë¶È2©v¡A¦ý¥»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992