©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¦b°ò¶©¨º¥H90¦h¸U©ñ°âªº¿W¥ß«Î¡C
©ñ¤j
 
¦b·í¦a¥Hªñ55¸U±¾µPªº¤­©Ð¿W¥ß«Î¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤p¥»§ë¸êªÌÂà¬Ý¥«­¥¿W¥ß«Î
¡n¸UÀA¹O¦ÊÂí«Î¼Óªá 4¤p®É½æ¥ú
¡nÃö¹h¹K°k²¼ ¤Ñ¨®¦¬¤J²K7%
¡n¬Ù©²¤¹¤Q¦~§ë©ñ°ò«Ø©Ò»Ý33%
¡n¤½¥æ¹µ­û³q¹L½}¤u ª§¨ú¤p¥ð®É¶¡´î¥~§P
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 °ò¶©¨º¼Ó»ù«æº¦ ¦~¤É6.1%
Royal LePage³Ì·s¼Ó¥«³ø§i

¡i©ú³ø±M°T¡j¦a²£¤½¥qRoyal LePage¥»¤ëµo¥¬ªº³Ì·s¼Ó¥«³ø§iÅã¥Ü¡A¨õ¸Ö¬Ù°ò¶©¨º(Kelowna)ªº¼Ó»ù¿ý±o±j«l¼Wªø¡A2016¦~­º©u²Ö­p¼Ó»ù(aggregate price)¸û¥h¦~¦P´Á¤W¤É6.1%¡C

¸Ó³ø§iÅã¥Ü¡A¦b2016¦~²Ä¤@©u¡A°ò¶©¨ºªº¼Ó¥«¤º¡A¦UÃþ©Ð«Îªº¼Ó»ù§¡¿ý±o¤É´T¡A¨ä¤¤¨â¼h°ª¿W¥ß«Î»ù®æ¤¤¦ì¼Æ¤É´T¤×¨äÅãµÛ¡A¹F13.1%¡A¦Ü63.1¸U¤¸¡C

¿W¥ß«Î¥­©Ð¸û¥h¦~¦P´Á¤É2.4%¡A¦Ü47.3¸U¡F¬f¤åªº»ù®æ¤¤¦ì¼Æ¤É´T¬Û¹ï»´·L¡A¦ý¥ç¦³1.6%¡A»ù®æ¤É¦Ü30.6¸U¡C

¨â¼h°ª¿W¥ß«Î¤Î¿W¥ß«Î¥­©Ðªº»ù®æ§¡°ª©ó¥þ°ê¥­§¡¼Æ¡A¦Ó¬f¤å«h¸û¥þ°ê¥­§¡§C¡C

Royal LePage°ò¶©¨º¤À¤½¥q­t³d¤H­Ý¦æ¬F¸g¬ö¥¬©Ô©i(Francis Braam)ªí¥Ü¡G¡u°ò¶©¨ºªº¼Ó¥«¨ü¨ì¥»¦a¶R®a¤Î¨Ó¦Û¨õ¸Ö¬Ù§C³°¥­­ìªº¶R®a»Ý¨D©Ò±a°Ê¡A³o¨Ç¶R®a¥]¬A¦~»´¤@±Ú¡A¥L­Ì¦]¬°µLªk­t¾á¦b·Å­ôµØ¸m·~¦ÓÂà¨ì°ò¶©¨º¡C¡v

¥¬©Ô©i»{¬°¡A¨õ¸Ö¬Ùªº¸gÀÙ¼Wªø¡A±N·|Ä~Äò¦¨¬°¥þ°ê¤§­º¡A¦b©Ð«Î»Ý¨D±j«lªº±¡ªp¤U¡A¹w´Áµu´Á¤º¼Ó¥«¤£·|©ñ½w¡A¦P®É¥ç±N·|Ä~Äò§e²{½æ®a¥D¾Éªº¥«ªp¡C

®Ú¾Ú¸Ó¤½¥qªº³ø§i¡A¥þ°ê¥­§¡¼Ó»ù¦b2016¦~²Ä¤@©u«×¡A«ö¦~¤W¤É7.9%¡A¨ä¤¤¨â¼h°ª¿W¥ß«Î»ù®æ«ö¦~¤É9.2%¦Ü62.9¸U¡F¿W¥ß«Î¥­©Ð¤É6.8%¦Ü42.6¸U¡F¬f¤å«h¤É4%¦Ü34.4¸U¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n°ò¶©¨º¼Ó»ù«æº¦ ¦~¤É6.1%
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L