¶û®Q§Ü©Ú±¡«Q¸Ë ¾G¹Å¿o³Q³¯³ÍµYÃz¤j­¹

[2016.05.03] µoªí
³¯³ÍµY»P¨k¤Í¾G¹Å¿o»ô»ôÄÌ»L¡A¦ý§_»{¨Æ«e§¨¹LªA¸Ë¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¤k¤Í³¯³ÍµY¬¶»s¤é¦¡¬ü­¹¡A¾G¹Å¿oÍq100¤À¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
Ä̪ø»Lªº³¯¹ÅÄ_ªí¥Ü·|°Ý­ã¶ý«}¤~¥h¨k¤Í®a­É±J¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¹Å¿o¡B³¯³ÍµY(Grace)¡B³¯¹ÅÄ_µ¥¬Q¤é²{¨­°Ó³õ¬°¼@¶°¡míL¡n«Å¶Ç¡C¹Å¿o»P¤k¤ÍGrace¥´§ê§ó¬Û¬M¦¨½ì¡Aµu¿ÇŨµu­m¡A¤@­ÓÅS¸y¤@­ÓÅS»L¡C

Grace³Q¿ù¥s³¯¼zµY

¤@²³ºt­û¤À²Õ¬¶»s¤é¦¡¬ü­¹¡A¥Ñ¾á¥ôµû§Pªº¹Å¿oµû¤À¡A°µ¥D«ùªºÀ¹Ä£©ú«oÁ¿¿ùGrace¦¨¡u³¯¼zµY¡v¡A¥ß§Y¦V¹Å¿o¹Dºp­Ý¨DÄÇ¡FÁöµMGrace»{¬°¬O¤@ºØÆg¬ü¦Ó¤£·|¥Í®ð¡A¦ý¹Å¿o§Ô¤£¦í¤j¯º»¡¡G¡u§A¥D«ùªº¥Í²PÀ³¨ì¦¹¬°¤î¡AÁ¿µf´X¦h¦¸³ÍµY³£µL¥Î¡C¡v¤T²Õ¤ñÁɮɡA³°¥Ã¥ë©çGrace¤@²Õ¡A¤fÅTÅT»¡¡G¡u§Ú­ÌÀH«K°µ´N¥i¥H¡A¦]¹Å¿o¬Oµû§P¡C¡v³Ì²×¹Å¿o¤j¤½µL¨p¡A¤T²Õ³£µû100¤À¡A©M®ð¦¬³õ¡C

¼µ©ú´Â­¹¬µÂû­ø¥X©_

¹Å¿o±µ¨ü³X°Ý®É¤£»{¸òGrace§¨¹LªA¸Ë¡A¤Ï¦Óı±o±¡«Q¸Ë¡u¦n®Q¡v¡AÃø¥H±µ¨ü¡Cªñ¤é¦³ºô¤Í¯º¥L¼@¤¤¥j¸Ë§ê¬Û­¹¤ì±í¬µÂû¡AÃhºÃ©ú´Â¬O§_¦³¬µÂû¤§¾l¡A§ó¦³´Ó¤J¼s§i¤§¶û¡A¹Å¿o»¡¡G¡u¦n¦hÁºô¤Í¯d·N§Ú­Ì¼@¶°¡A©ú´Â¦³¬µÂû¦³´X¥X©_¡H¬K¬î¾Ô°ê®É¥N«á¤w¦³¤Ü¦hºØ²i½Õ¤è¦¡¡Aµ´¹ïµL°ÝÃD¡A¦hÁ¤j®aªº³Ð·N¡C§Ú­Ó¥N¨¥¼s§i§¹¤F¡A¤j®a¸ÜÃD¤´µMµL­­´Á©µ¦ù¡A¥i¨£§Ú³o­Ó¥N¨¥¤H´X¦n¡C¡v

ºt¥X¦³¿Ë¼öÀ¸ÃøÁקK

¹ï©óGrace±µ¨ü¡m©ú³ø¡n³X°Ý®É¡A´¿ªí¥Ü¬Ý¹Å¿oªº¿Ë¼öÀ¸¤ßùØ·|¤£µÎªA¡A¹Å¿oºÙ¡G¡u¦o­è¤J¦æÁÙ¬O­Ó·s¤H¡A³o¬OµL¥iÁקKªº¨Æ¡A±N¨Ó³£·|¸g¾ú«Ü¦h¡A¥u­n©ú¥ÕÚ»¼@¬OÚ»¨¤¦â¡A¤£¬O¥»¤H¡A´N¥i¥H¡C¡v¥L»{¬°¼È¤£½×¼@¶°¦¬µø¦¨ÁZ¡A¦Û¤v¹ï©ó©ç¡míL¡n·P¨ìºa©¯¡A¦]¼@¶°ÃD§÷¦A¤£¬O¨Ó¨Ó¥h¥h´X´Ú¡Aºâ¬O¤@­Ó·s¹Á¸Õ¡Aµ´¹ï¬O¸Û·N¤§§@¡A¥L¨C±ß³£·|¸ò¤k¤Í¤@»ô°l¬Ý¡CGraceªºÅS¸y³y«¬ºÉ®i¤pÆZ¸y¡A¦oªí¥Ü¤Ñ¥Í°ò¦]¬O°¾½G¡A±q¥¼¸Õ¹L­«¹O100½S¡A¨Ã¨S¨è·N¥O¦Û¤v¦p¦¹½G«d¡C°Ý¨ì¨k¤Í·|§_Áý¹¡¦o¡H¦o»¡¡G¡u·|¡A§Ú­Ì³ßÅw­¹¤é¥»µæ¡A§Ú³£¦³¸Õ¹L¤J¼p¥]»å¤l¡A¥L¦n¤j­¹¡A­¹¤Q´X²É¡C¡v

³¯¹ÅÄ_»{¨k¤Í®a¹L©]

³¯¹ÅÄ_ªñ¤é³Q©ç¨ì³X¨k¤Í®a¡A¦³¦P©~¤§¶û¡A«H©^°ò·þ±Ðªº¦o¤j¤è©Ó»{¦³¨ì³X¨k¤Í®a¹L©]¡C¦o»¡¡G¡u¦³®É­Ô¦b¥L®aªþªñ¤u§@§¹¡A´N·|¤W¥L®a¡A¦n¦ü©ç¡míL¡n®É¦h¼Æ¦b´ä®q°Ï¡A©ç¨ì­â±á4¡B5®É¡A§Ú·|°Ý­ã¶ý«}¥h¨k¤Í®a­É±J¤@®d¡A¸û¦w¥þ¤S¥iª§¨ú®É¶¡¦h¥ð®§¡C(¦PþH¡H)»¡¬O¤£¬O³£³Q»¡¦¨¬O¡AÁ`¤§´N¦P¤@«Îò¤U¡A¦ý§Ú­Ì¦³¦Û¤vªº°í«ù¡A¹ï§Ú­Ìªº«H¥õ­t³d¥ô¡C¡v¦o³zÅS©ç©ì«á´N¸ò¯»µ·¥æ¥N¡A¨S»Ý­nÁô¿f¡A¤]¨S¨è·NÀç³y¤k¯«§Î¶H¡A§Æ±æÄ~Äò°µ¦Û¤v¡C

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
§Â§ö½åµ¥¨k¤Í°K°¶»¨¦â»¤
¡i©ú³ø±M°T¡j§Â§ö½å¡B±ç¹ÅµX¤Î³Á¬ü®¦¬Q¤é¥X®u©ó¶ø®ü«°Á|¦æªº¡uFIVB¥@¬É¤k±Æ¤j¼úÁÉ¡v«Å¶Ç¬¡°Ê¡A§Â§ö½å¹ï©ó¨k¤Í°K°¶»¨¦b·s¼@¡m¤T­Ó¤k¤H¤@­Ó¦]¡n±N©ç... ¸Ô±¡
³¯©[ÅÜ¡u½ÞÀY¡vÜ̺¡·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦V¥Hè°¥J¥Ü¤Hªº³¯©[¡A¦b¹q¼v¡m¤õÁç­^¶¯¡n©çÄá¤@³õ­«ÀYÀ¸³Q¥´¦ÜÅÜ¡u½ÞÀY¡v¡A¥þ¨­³Q¥´¨ì¹MÅéÅì¶Ë¡A§Q¥Î¯S§Þ¤Æ§©¥Oº¡ÁyÂA¦å¡BÁy¸~­Ý¥Ö¶}¦×... ¸Ô±¡
³\ÃhªY©çMV³Q¡u¤õ«Ë¡v¼u²´
¡i©ú³ø±M°T¡j³\ÃhªY±N©ó6¤ë29¤é©ó¤¤ÀôÃÀÁJ·|Á|¦æ¡mThe Stay Up³\ÃhªYEP Release Party¡n¤p«¬­Ó°Û¡A¬°¥L±À¥Xªº·s±M¿è¡m... ¸Ô±¡
¡uÂù§º¡vª§¦Ê·Q«Ò¦Z ¥þ´¼½å²£«á¦³±æ­º«G¬Û¹{¼ú§
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³Áú°ê¡uª÷²y¼ú¡v¤§ºÙªº¦Ê·QÃÀ³N¤j¼ú¡A±N©ó¤U¤ë3¤éÁ|¦æ¹{¼ú§¡C¤J³ò¦W³æ¬Q¤é¤½¥¬¡A§º¥ò°ò»P§º¼z³ì¥Dºtªº¤H®ð¼@¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡nÀò¹qµø³¡ªù... ¸Ô±¡
§õ±ÓÂî¶}¤u³Q¡u®·Àò¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mÄ~©ÓªÌ­Ì¡n¡u¨k¯«¡v§õ±ÓÂî¡]¹Ï¡^¬Q¤é²{¨­­ºº¸µóÀY¡A¬°¨ä¥N¨¥ªºÅ@½§«~µP©çÄá·s¼s§i¡C¬ï¤W¦Ì¦â¤W¦ç°t¤û¥J¿Çªº§õ±ÓÂ¦b©±çEªù¥~¡A¨Ã©ó¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992