«C®q¦h­Ó¡u¼²­­©Ð¡v·Ó±`¯²°â

[2016.05.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«C®q¥«¶À®q°Ïªü¨½¤s¤p°Ï¤@´Á·~¥D¤ý¥ý¥Í³Ìªñ¥¿¦b¥X°â©Ð¤l¡C¥L¦^¾Ð¡Aªü¨½¤s¤p°Ï¤@´Á©ó1994¦~¥ª¥k«Ø¦¨¡A·í®É¦Û¤vªº¤½¥q¤_1995¦~¥H¨C¥­¦Ì1000¦h¤¸(¤H¥Á¹ô¡P¤U¦P)ªº»ù®æ¶R¤U¡A¤g¦a¨Ï¥ÎÅv©ó2011¦~¨ì´Á¡A¥Ø«e§¡»ù¬°¨C¥­¤è¦Ì7000¤¸¥ª¥k¡A¦Û¤vªº¤g¦a¨Ï¥ÎÅv¥u¦³20¦~¡A¡u·í®É¤g¦a¤w¸g¨ì´Á¤F¡A¦ý¤j®a¤]¨S¦³«ç»ò»¡¡A·í¦a©ÐºÞ©Ò¤]¥i¥H¹L¤á¡B¥æ©ö¡A¥u¦³¥h»È¦æ¶U´Ú®É¡A¥i¯à·|¶U¤£¤F´Ú¡C¡v

¤ý¥ý¥ÍºÙ¡A¥Ñ©ó°ê®a¨S¦³¥X¥x¹L©ú½Tªº¬Fµ¦¡A¤£¤Ö¶R¥D¾á¤ß¶R¤F©Ð¤l¥H«á·|¹J¨ì¤g¦a¨Ï¥ÎÅv°ÝÃD¡C

»Pªü¨½¤s¤p°Ï±¡ªpÃþ¦ü¡A«C®q¥«¶À®q°Ïµµª÷¤s¸ô¤Wªºµµª÷¤s¤p°Ï¤]¥X²{¤F³o¤@°ÝÃD¡C¤p°Ï·~¥D¼B¥ý¥Í¦bµµª÷¤s¤p°Ï¦í¤F¤Q¦h¦~¡A¥Lªí¥Ü¡A¶}µo°Ïùتºµµª÷¤s¤p°Ï©Mªü¨½¤s¤p°Ï±¡ªpÃþ¦ü¡A¤g¦a¦~­­³£¤w¸g¨ì´Á¤F¡A¦ý²{¦b°ê®a¨S¦³¥X¥x³o¤è­±ªº»¡ªk¡A¤£¹L¥¿±`¥æ©ö¡B¶U´Ú³£¤£¯Ô»~¡C

«C®q¥«·í¦a¤@©Ð²£¤¤¤¶¤u§@¤H­û©P¤k¤h§i¶D°OªÌ¡Aµµª÷¤s¤p°Ïªº¤g¦a¨Ï¥ÎÅv¤j¦h¼Æ¤w¨ì´Á¡A¦ý¤p°Ï¤ºªº«Ü¦h·~¥D¤´Ä~Äò¦íþÓ¡A¤]¨S¦³¹J¨ì­n¨D©î°£ªº±¡ªp¡C¡u¡mª«Åvªk¡n³W©w¡A¦a­±¤Wªºª««~ÁÙ¬OÄÝ©ó§A­Ó¤Hªº¡A¥u¬O¤g¦a¬O°ê®aªº¡C¡v¦oºÙ¡A©Ð¤lªÖ©w¯à¥æ©ö¡A¥D­n¬O¨S¦³¤g¦a¨Ï¥ÎÃÒ¶U´Ú¤£¦n¶U¡A¡u¥i¯à»Ý­n§äÃö«Y¡C¡v

©P¤k¤h¤¶²Ð¡A¶À®q°Ïµµª÷¤s©Mªü¨½¤s¤p°Ïªº¤g¦a¨Ï¥ÎÅv°ÝÃD¤ñ¸û¬ð¥X¡Aµy·L¼ô±xªº©~¥Á³£·|´£¤Î¦¹¨Æ¡A¡u½T¹ê¹ï©Ð«Î¶R½æ³y¦¨¤F¼vÅT¡C¥i¯à¤°»ò®É­Ô¦³¶}µo°Ó¬Ý­«³o¶ô¦a¡A´N·|©î¾E¡A¨ì®É­Ô·|½ßÀv§A¡C¦]¬°³o­Ó©Ð¤l¬O§Aªº¡A¥u¬O¦a¬O°ê®aªº¡A©Ð¤lªº²£Åv¤£·|¨ì´Á¡A¥Ã¤[ÄÝ©ó§A¡C¡v

¡uµu´Á¤º¡A³o¹ï§Úªº¥Í¬¡¨S³y¦¨¤°»ò¼vÅT¡C¡vµµª÷¤s¤p°Ïªº·~¥D¥Û¥ý¥Í§i¶D°OªÌ¡A¦Û¤v¦b¤@¦~«e¶R¤U³o®M¤G¤â©Ð®É¡A¤g¦a¤w¸g¨ì´Á¤F¡C·í®É¥L¤]¦³ÅU¼{¡A¤£¹L«á¨Ó¦³¤H¸ò¥L»¡¤£¼vÅT¶R½æ©M¶U´Ú¡A´N¶R¤U¤F³o®M©Ð²£¡C¥L»¡¡A¦Û¤v§äªº©Ð«Î¤¤¤¶¤½¥q¿ì²z¬ÛÃö¤âÄò¡A©M´¶³qªº©Ð«Î¶R½æ¨S¦³¤°»ò®t§O¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ÃQ«h¦è¨Æ¥ó¤É¯Å ªZĵÂå°|°±¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªº¡uÃQ«h¦è¨Æ¥ó¡v³vº¥¤É¯Å¡C¬Q¤é¡A¯A¶ûÂåªvÃQ«h¦è¤£¤OªºªZĵ¥_¨ÊÁ`¶¤²Ä¤GÂå°|«Å¥¬°±¶E¾ã¹y¡FªZĵ³¡¶¤«hÁn©ú¡A¤w¬£¤u§@²Õ¶i¾n¯A¨ÆÂå°|... ¸Ô±¡
¡uÃQ«h¦è¨Æ¥ó¡v«á¡A¡u³@¥Ð¨t¡vªº¦h­Óª÷¥D¤]³vº¥¯B­±¡C¨ü¨Æ¥ó¼vÅT¡A¡u³@¥Ð¨t¡v¤W¥«¤½¥qªñ¤é¦b´äªÑ¡BAªÑ¯É¯É¤j¶^¡C ¡m·s¨Ê³ø¡n³ø¹D¡A³Qµø¬°¡u³@... ¸Ô±¡
¸Ñ©ñ­x¥X°Ê6¥D¤O¾ÔÄ¥ «n®ü¹ê§L­xºt
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü­x6¿´¥D¤O¾ÔÄ¥4¤é¾pÂ÷®ü«n¬Ù¤T¨È­x´ä¡A«e©¹«n®ü®ü°ì»P¼çÄ¥³¡¶¤®i¶}Áp¦Xºt²ß¡C¥t¾Ú´CÅé³zÅS¡A«n®üÄ¥¶¤³Ìªñ¦b«n®ü¶i¦æ2³õÁp¦Xºt²ß¡A°£... ¸Ô±¡
¤é¦æ19¤½¨½ ¤ÓªÅ¿µÖK¦½ 3·³¦Û³¬¨à¾Þ½m¦Ü¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ñ¹ç¤¦ªF±w¦Û³¬¯gªº3·³¨kµ£¹Å¹Å¡]¤Æ¦W¡^¤µ¦~3¤ë³Q¤÷¥À°e¨ì¼s¦{µf¬ë¡u±d´_¾÷ºc¡v¡A±µ¨ü«Ê³¬¦¡­x¨Æ¤Æ°V½m¡A¨C¤é­t­«®{¨B¨«¸ô³Ì¦h20¤½¨½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦wÀ²¬Ùªú¶§¥«ªñ¤éµo¥Í¤F¤@©v´d¼@¡C¤@¦W¼B©mÄ~¥À»P¤V¤Ò¤f¨¤«á¡A±Ù¶Ë¤V¤Ò¡F¤V¤Ò¤@«ãÂ÷®a¡AÄ~¥À«o¾E«ã©ó3¦WÄ~¤l¤k¡A±N¹AÃÄ¡u¼Ä¼Ä¬È¡v­Ë¶iªM... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992