©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
µá«ß»«¬Q¤éÁ|¦æ¤j¿ï¡A¥P½d¥«¤j§å¥«¥Á¨ì²¼¯¸±Æ¶¤µ¥­Ô§ë²¼¡C¡]·sµØªÀ¡^
©ñ¤j
 
¹F¨U¥«ªø§ù¯Sº¸¯S¡]«e¡^¬Q¨ì²¼¯¸§ë²¼«á¥Ñĵ¤èÅ@°eÂ÷¶}¡A¥Lªí¥Ü·|¥HÁ¾¨õºA«×¡A±µ¨üµá«ß»«¤H¥Á¥I°U¡C¡]ªk·sªÀ¡^
©ñ¤j
 
°Ñij­û®æÁ¢µ·¡]¥k¡^©Ó»{¸¨±Ñ¡A©Ó¿Õ·|¨ó§U§ù¯Sº¸¯S¥Oµá«ß»«¹Îµ²¤Î²Î¤@¡C¹Ï¨£¦o¬Q¤é¨ì²¼¯¸¨Ï¥Î¦Û°Ê§ë²¼¾÷§ë²¼¡C
©ñ¤j
 
µá«ß»«¤j¿ï¤wµ²§ô¡A¹Ï¨£¿ï¥Á©êþÓ¤p«Ä§ë²¼¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¯S®Ô´¶¿ï§J¨½´µ¸¦»â¾É¹L´ç¯Z¤l
¡n¥d±ö­Û¡G­^²æ¼Ú¼W¾Ôª§­·ÀI
¡n±Ô§Q¨È¥þ­±°±¤õ ¬ü«X¹F·s¨óij
¡n¼Ú«X¤G¾Ô³Ó§Q¤é®t¤@¤Ñ
¡n¤é¥»°]°È¤j¦Ú¡R­Y¤é¶ê¹L«×¤É­È±N¤z¹w
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°ê»Ú
 µØ«Pµá·sÁ`²Î»{²M¡u¯uªB¤Í¡v
¡uµáª©¯S®Ô´¶¡v¤j¼ö·í¿ï

µá«ß»«¿ïÁ|©e­û·|©ó·í¦a®É¶¡10¤é­â±á¤½¥¬³Ì·s­p²¼µ²ªGÅã¥Ü¡A¹F¨U¥«ªø§ù¯Sº¸¯SÀò±o1450¸U±i¿ï²¼¡A»â¥ý³Ì±µªñªº¹ï¤âªñ600¸U²¼¡AÀò³Ó¤w¦¨©w§½¡A¦ý¶·°ê·|½T»{«á¥¿¦¡¤½¥¬¡C§ù¯Sº¸¯S¬Q±ßªí¥Ü¡A·í¿ïÁ`²Î«á·|©IÆ~¥l¶}¥]¬A¬ü¤éµ¥°ê¦b¤ºªº¦hÃä½Í§P¥H´M¨D¸Ñ¨M«n®ü¥DÅvª§Ä³¡C¤¤°ê©x¤è·sµØªÀµoªí­^¤åµû½×¡A§åµûµá°ê²{¥ôÁ`²Îªü°ò¿Õ¤T¥@¦b«n®üª§Ä³¦¨¬°¬ü¤é´Ñ¤l¡A´°«P¤U¥ôµá°êÁ`²Î»{²M½Ö¬O¡u¯u¥¿ªB¤Í¡v¡A½l³yÂùŧ½­±¡C

µá«ß»«¬Q¤é¿ïÁ|·s¤@©¡Á`²Î¡B°ÆÁ`²Î¡B°ê·|ij­û¡B¦a¤è­ºªø¤Îij­ûµ¥Â¾¦ì¡C§ë²¼±Ä¥Î¦Û°Ê¤Æ¨t²Î¡A¹O5400¸U¿ï¥Á¥i¦b¤W¤È6®É¦Ü¤U¤È5®É¦U¦a¬ù9¸U­Ó²¼¯¸¥H¹q¤l§ë²¼¾÷§ë²¼¡C«D©x¤èÂI²¼¦b·í¦a­â±á¨âÂI¤wÅã¥Ü¡A¶}¥Xªº¤K¦¨¤C¿ï²¼¤¤¹F¨U¥«ªø§ù¯Sº¸¯S(Rodrigo Duterte)¨ú±oªñ1450¸U¿ï²¼¡A©ßÂ÷³Ì±µªñ¹ï¤â«e¤º¬F³¡ªøù«¢´µ¬ù580¸U²¼¡A´X¥iªÖ©w±N±µ´Àªü°ò¿Õ¤T¥@¡A¦¨¬°µá°ê·sÁ`²Î¡C

§ï¤fºÙÁܬü¤é¤¶¤J«n®üª§Ä³

§ù¯Sº¸¯S¥D±iÄY¼F¥´À»¥Ç¸o¡A¦³¦hµfª§Ä³©Ê¨¥½×¡A¦pÁn¨¥·í¿ï«á·|¡u±N©Ò¦³¥Ç¸o¤À¤l±þ¦º¡v¡A¤£¹L¨ä¤Ï«Ø¨î§Î¶H¤jÀò¥¼¨ü´f©ó°ª³t¸gÀÙ¼Wªø¤Î¤£º¡¬Fªvºë­^³g¦Ãªº¥­¥ÁÅwªï¡C¹F¨U³\¦h¿ï¥Á¬Q¤é«_þÓ¯P¤é½ü­Ô§ë²¼¡C¤@¦W®a®x¥D°üºÙ¡A§Æ±æ¤Î¦­§ë²¼¡AÅý§ù¯Sº¸¯S·í¿ï¡C

·í§½¬Q¤é¦b¥þ°ê¦U¦a³¡¸p¹O10¸U¦Wĵ¹î¡A¤£¹L¬Q±á¦b¥Ò¦Ì¦a¬Ù³Ì¤Ö¦³7¤H¦]¯A¤Î¶R²¼³Q±þ¡F¥_©Ô·ê¬Ù¤@©Ò¾Ç®ÕÃzµo1¤p®Éºj¾Ô¡A¥¼¦³¶Ë¤`³ø§i¡F°¨¥§©Ôªþªñ¥ç¦³¤@½ø¨T¨®¤Î¨â½ø¹q³æ¨®¾DºjÀ»¡A³Ì¤Ö7¤H¦º¤`¡C

§ù¯Sº¸¯S¬Q¤é²`©]ºÙ¡A±o²¼±Æ²Ä¤Tªº®æÁ¢µ·(Grace Poe)¤w­P¹q®¥¶P¥L·í¿ï¡C®æÁ¢µ·¹ï°OªÌ»¡¡G¡u§Ú¯¬¶P§ù¯Sº¸¯S¥«ªø¡C¡v¦o«ü¥X¡A§ù¯Sº¸¯S¦b¥¿¶i¦æ¤¤ªºÂI²¼©úÅã»â¥ý¡A¬O²³±æ©ÒÂkªº¿ï¾Ü¡C¡v

¥D­n¹ï¤â­P¹q»{¿é

§ù¯Sº¸¯S¦b¥¼¦³ÂI²¼µ²ªG«e¤wÂ\¥X³Ó§QªÌ«ººA¡A½Í½×ªv°ê¤j­p¡C¥L»¡¡A¤W¥x«á±Nª§¨ú©ñ¼e¥~¸ê¦b¹ïµá«ß»«¦U¶µ²£·~ªº©Ò¦³Åv¡A¤g¦a°£¥~¡C¦b«n®ü°ÝÃD¤W¡A¥L¤@§ï¿ï«eºÙÄ@»P¤¤¤è®i¶}ÂùÃä½Í§Pªº»¡ªk¡Aªí¥Ü±N©IÆ~Á|¦æ¦hÃä½Í§P¡A°Ñ»PªÌÀ³¥]¬A¬ü°ê¡B¤é¥»¤Î¨ä¥L«ÅºÙ¾Ö¦³«n®ü¥DÅvªº°ê®a¡C¥L¤S»¡¡A¤¤°êÀ³´L­«µá«ß»«¦b®ü©¤¾Ö¦³ªº¸gÀÙ±MÄÝ°Ï¡A¦ý¨â°ê¤£À³¹ï§Ü¡A¦Ó¬O¥i¦@¦P¶}µoªo®ð¸ê·½¡A¡u­Y§Ú­Ì·Q­n¦@¦P¸gÀç¡A¨S°ÝÃD¡C§Ú¬Û«H¦@¨É¡v¡C

¤¤µáÃö«Yªñ¦~¦]«n®üª§Ä³´c¤Æ¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³°ºB¬Q¦b°OªÌ·|¤WºÙ¡A¤¤°ê¤£·|¡u¥H¤j´Û¤p¡v¡A¦ý¤]¤£·|Áa®e­Ó§O°ê®a³q¹L¨¸ªù¬n¹D¡u¥H¤p³_¤j¡v¡A§åµûµá°ê²{¥ôÁ`²Îªü°ò¿Õ¤T¥@°²§ê¨ü®`ªÌ¡A¤£Â_´N«n®ü°ÝÃD¬D°_¨ÆºÝ¡A¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡Cµá°ê¿ï¥Á¬Q¤é¶}©l§ë²¼¤§»Ú¡A·sµØªÀµoªíÃD¬°¡m¶V¹L«n®üª§ºÝ¥H¹F­P¤¤µáÂùŦX§@¡nªº­^¤åµû½×¡A«ü¥Xµá°ê·sÁ`²Î­º­n¥ô°È¬O´£¤É°ê¥ÁºÖ¬ç¡A¦ý­Y¯Ê¥F»P¤¤°êªº°·±dÃö«Y¡A±N­±¹ï¤£¥²­n§xÃø¡C

·sµØªÀ§åµû¡Aªü°ò¿Õ¤T¥@°õ¬F6¦~¡u¤é¯q¨ü¬ü°ê¤Î¤é¥»ªº¦n¾ÔªÌ¼vÅT¡v¡A²_¬°¬ü¤éÂÇ«n®üª§ºÝ­­¨î¤¤°êµo®iªº´Ñ¤l¡C¤å¤¤ºÙ¡Aªü°ò¿Õ¤T¥@»{¬°¦b«n®ü°ÝÃD¤W¥i§Q¥Î¬ü¤éÀ£­Ë¤¤°ê¡A·Qªk¡u¤Ñ¯u¡v¡A¦Ó¤z¹w§½¶ÕªÌ¼Ö¨£¯Éª§½Ä¬ð¡A¥Oµá°ê¤H¥Á¨ü®`¡A¥ç¥OªF·ù¦a°Ïµo®i¨ü½ÄÀ»¡Cµû½×±j½Õ¡A¤¤°ê¬O°Ï¤º¸ÛÀµ¹ï¸Ü¤Î¦X§@¥ë¦ñ¡AÂÇ¥ÑÄw«Ø¨È§ë¦æ¤Î±À°Ê¤@±a¤@¸ôµ¥¹ê½è­p¹º±À°Ê°Ï°ì¦X§@µo®i»P¿Ä¦X¡Aµá°ê·sÁ`²ÎÀ³¡u¬Ý²M·¡½Ö¬O¯u¥¿ªB¤Í¡v¡A»P¤¤¤è³z¹L¹ï¸Ü¦X§@¸Ñ¨M¤Àª[¡AºûÅ@¨È¤Ó©M¥­¡Bí©w»Pµo®i¡C

(·sµØªÀ/¸ô³zªÀ/CNN)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nµØ«Pµá·sÁ`²Î»{²M¡u¯uªB¤Í¡v
¡nªü°ò¿Õ¤T¥@·À³h¥¼¹ü ¦ÒÅçÄ~¥ô¤H
¡n´äµá¶Ä¼µ§ù¯Sº¸¯S ¾¬ªð°ê¤u§@
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L