¬¥±¶­}¡u¹J§T©]¡v ³¬¸ô¤ùÃn¥ú

[2016.08.19] µoªí
¨â¦W±µ¨ü½Õ¬dªº¬ü°êªa¤â¥»¯ý¡]¥ª¡^¤Î±d®æ¡]¥k¡^±µ¨ü½Õ¬d«á¡A©P¥|Â÷¶}¨½¬ùĵ§½¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ü°êªa¤â¬¥±¶­}©P¤éÁnºÙ¦b¨½¬ù¼ö¤º¿c¹J§T¡A¨Æ±¡µo®i®p°j¸ôÂà¡C¤Ú¦èĵ¤èºÙ½Õ¬d«á¥¼µo²{¹J§TÃÒ¾Ú¡A©P¤T©ë¯d¤wµn¤Wªð¬ü¯è¯Zªº¨â¦W¬ü°êªa¤â°Ý¸Ü¡C¥L­Ì±µ¨ü½Õ¬d«á¤wÀòÄÀ¡C

¨½¬ù¶ø¹Bµo¨¥¤H¬Q©IÆ~¥~¬É¡u©ñ¹L«Ä¤l¤@°¨¡v¡C¨½¬ù¶ø¹Bµo¨¥¤H¦w¼w©Ô¹F(Mario Andrada)¬Qµû½×¨Æ¥ó»¡¡R¡u(¬¥±¶­})¨º¨Ç«Ä¤l¹Á¸Õ§ä¼Ö½ì¡C¥L­Ì¦b¥¨¤jÀ£¤O¤U¤ñÁÉ¡C©ñ¨º¨Ç«Ä¤l¤@°¨¡C¤H¦³®É·|°µ¥X«á®¬ªº¨Æ¡C¥L­Ì§ä¤F¼Ö¤l¡A¥L­Ì¥Ç¤F¿ù¡A¥Í¬¡ÁÙ­nÄ~Äò¡C¡v

¤Ú¦è¦©¬d¯A®×¨â¬üªa¤â

¬¥±¶­}(Ryan Lochte)»P3¦W¶¤¤Í©P¤éÁnºÙ¾D«_ĵ¸é¤H«ùºj·m§T¡C¤£¹L¡A¤Ú¦èĵ¤è½Õ¬d«áµo²{¬¥±¶­}»P¶O®Ú(Jimmy Feigen)ªº¨ÑÃ㦳ºÃÂI¡A¿ï¤â§ø³¬¸ô¹qµø©çÄá¨ìªº±¡úG¥ç¸ò¨â¤H¨ÑÃ㦳§O¡Aªk°|¹Eµo¥X¸T¥O¡A­n¨D¬¥±¶­}¤Î¶O®Ú¥æ¥XÃÒ¥ó¡CµM¦Óĵ¤èµo²{¨â¤H¤wÂ÷¶}¿ï¤â§ø¡A¬ü°ê¶Ç´C«ü¬¥±¶­}¤wªð¦^¬ü°ê¡A¶O®Ú¥h¦V¥¼©ú¡C¤Ú¦èĵ¤è©P¤T±ßµn¤W¤@¯Z«e©¹¬ü°êªº«È¾÷¡A¦©¬d¯A®×ªº¥t¥~¨â¦Wªa¤â±d®æ(Jack Conger)©M¥»¯ý(Gunnar Bentz)¡C

¬ü°ê¶ø©e·|µo¨¥¤H®á¼w´µ°ò(Patrick Sandusky)ÃÒ¹ê±d®æ©M¥»¯ý³Q¤Ú¦èĵ¤è±a¨«°Ý¸Ü¡A¥Ø«e¤wÀòÄÀ¡C¨â¤Hªº«ß®vºÙ¥L­Ì¼È¤£­ãÂ÷¶}¤Ú¦èª½¦Ü¿ý¨ú¤f¨Ñ¬°¤î¡C

¦Û¬¥±¶­}¥À¿Ë©P¤é²v¥ý¦V¬ü°ê¶Ç´C³zÅS¨à¤l¹J§T¡A¨Æ¥ó¤@ª½¦³¤£¤ÖºÃ¹Î¡C¬¥±¶­}µ¥¤H³Ìªì¦ü¥G¥¼ª¾·|¬ü°ê¶ø©e·|©Î¤Ú¦èĵ¤è¡C¬¥±¶­}¨ä«á±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®É¥ç«e¨¥¤£¹ï«á»y¡A¥L©P¤é³ÌªìºÙ©Ò­¼ªº¤h¾DºI°±¡A¸é¤H¥Îºj«üÀ~¥L­Ì­n¨D¥ñ¦b¦a¤U¡G¡u§Ú©Úµ´¡A¨º¤H®³ºj«üþÓ§ÚªºÃBÀY¡C¡v¨ì©P¤T¤SºÙ¬Oªº¤h¦bªo¯¸³Q§T¡A¸é¤H¥u¬O¦V¥L­Ì¨­³B¤è¦VÀººj®£À~¡C

¨ÑºÙ®É¶¡¦aÂI ¤£²ÅÀô¹ÒÃÒ¾Ú

¤Ú¦èĵ¤è©P¤T«ü¡A¬¥±¶­}¤Î¶O®Úªº¤f¨Ñ¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡A¤]¸ò²{³õÀô¹ÒÃÒ¾Ú¤£¦X¡C¹ï©ó¨ü³X«e¨¥¤£¹ï«á»y¡A¬¥±¶­}ºÙ¬O¹J§T«áÀ£¤O©Ò­P¡A¥L©P¤T±ß±µ¨üNBC¹q¸Ü³X°Ý®É»¡¡G¡u§Ú¤£·|½s³y¬G¨Æ¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
±Ô¡u¬µ§bµ£¡vµL¨¥±±¶D¾Ô¤õ
±Ô§Q¨È¤Ï¹ï¬£ªZ¸Ë¤À¤l¬Q¤é¤½¥¬¼v¤ù¡AÅã¥Üªü°Ç»á¾DªÅŧ¹L«á¡A¤@¦W5·³¨kµ£Àò±Ï«á¦ÇÀY¤gÁy¡Bº¡Áy¦å¦Ã¹®­Æ«O©Rªº±¡úG¡A·SÁÖ½×Ãöª`¡C ¤ù¬q¥Ñªü°Ç»á... ¸Ô±¡
¤H¥Áij·|¶}¹õ«e¥X¨Æ ¶V«n¨â¬Ù¯Å°ª©x¾D¤UÄݺj±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¶V«n¦è¥_³¡¦w¨K¬Ù¡]Yen Bai¡^©P¥|µo¥Í­«¤j©R®×¡A¨â¦W¬Ù¯Å©x­û¾D¤U¯Å©x­û¶}ºj®g±þ¡A¥û¤âÀH§Y¦Û±þ¡A¦¹®×¤Þ°_°ª«×Ãöª`¡C¥Ø«e©R®×­ì¦]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«Á`²Î§ù¯Sº¸¯S¬Q¤éªí¥Ü¡A¦b¤U¤ë©ó¦Ñ¾âÁ|¦æªºªF·ù·|ij¤W¡A¥L¤£·|°Q½×»P¤¤°êªº»â®üª§ºÝ¡A¦Ó¬O§Æ±æ»P¤¤°ê©x­û¨p¤U¹ï¸Ü¡C §ù¯Sº¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±À¯STwitter©P¥|µoªí³Õ¤åºÙ¡A¦Û2015¦~¤¤´Á¥H¨Ó¡A¸Ó¤½¥q¤w¸g«Ê°±¤F36¸U­Ó¥Î¤á±b¸¹¡A­ì¦]¬O¨ä«Â¯Ù±N±Ä¨ú©Î«Å´­®£©Æ¥D¸q¬¡°Ê¡C... ¸Ô±¡
¬ü©ñÅv  °ì¦WºÞ²z¨p¦³¤Æ
¬ü°ê½T»{¦b¤µ¦~10¤ë1¤é°_©ñ±ó¹L¥h20¦~¥H¨Ó¹ïºôµ¸°ì¦W©R¦W¨t²Îªº±±¨î¡A±N¤£·|¦A³z¹L°Ó°È³¡ÁÒ¤U¾÷ºc¶¡±µ´x±±¡uºô°ì©R¦W¨t²Î¡v¡]DNS¡^¡CÁöµM¤@¯ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992