§¹¬ü¨­§Î¤ñ¨Ò ¸õ¥X¤ô¤WªÝÁ¢

[2016.08.19] µoªí

¦b¤ô¤¤¥¡¡AÃý«ßªa¿ï¤â¾ã»ô¤@­P°µ¥X­Ë¥ß¡BÅD°_¡BÂàÅéµ¥°Ê§@¡A©TµM»Ý­n¬X¶´Ãö¸`¡A¦ý¦o­Ì¥ç­n¸ò´åªa¿ï¤â¤@¼Ë½m¤ßªÍ¡A¤~¥i©ó4¤ÀÄÁªºªíºtªø´Á³¬®ð¡F¦Ó¤µ©¡¶ø¹B¤wºK¤U¤k¤lÂù¤Hª÷µPªº«Xù´µ±o¤Ñ¿W«p¡A§¹¬üªº¨­§Î»P¯×ªÕ¤ñ¨Ò¥[¤WÁë·Ò¡A¥O¦o­ÌÁ`¬O¯à¦P¤@¨è­¸¤W¤Ñ¡B¦P¤@¨è¶^¤U¤ô¡A¦o­Ì¤µ¦­11®É±N·|¥X¾Ô¦Û¥Ñ¦Û¿ï¹ÎÅéÁÉ¡A¤Oª§³sÁZ5©¡¶ø¹BÅn¬AÂù¤H¤Î¹ÎÅéª÷µP¡C¤å¡R¨ô§ÓùÚ

«e¥[®³¤jÃý«ßªa¶¤±Ð½mJadine Cleary«ü¡AÃý«ßªa¬O¤@¶µÁ¿¨D¤O¶q¡B¬X¶´©Ê¡B¨Ã­n¨DÀu¶®·Pıªº¹B°Ê¡A¿ï¤â¨­§Î´N¦n¤ñ»RÁЭû¡A¬G¤S¦³¤HºÙÃý«ßªa¬°¡u¤ô¤WªÝÁ¢¡v¡C­n¦¨¬°¥X¦âªºÃý«ßªa¤â¡A»Ý¦³±o¤Ñ¿W«pªºÅ髬¡A¾ÇªÌ±N¤HÅé¤j­P3­ÓÃþ«¬¡A¤À§O¬°¤º­F«¬(endomorph)¡B¤¤­F«¬(Mesomorph)¥H¤Î¥~­F«¬(Ectomorph)¡A 3ªÌ¦b¦Ù¦×¡B°©ÀY©M¯×ªÕµ¥³£¦U¦³¯S¦â¡A¦ý²³æ·§¬A´N¤À§O¬°¶ê¼í¡B¦Ù¦×«¬¥H¤ÎÅÖ½G«¬¡A¦ÓÃý«ßªa¬J»Ý­n¤º­F«¬ªº¯×ªÕ¼W¥[¯B¤O¡B­n¦Ù¦×«¬ªº¤O¶q¦b¤ô¤¤¥­¿Å¤Î°µ¥X°Ê§@¡A¥ç­nÅÖ½G«¬ªºÀu¶®¥h¨ú®®µô§P¡C

¯×ªÕ±K«×¼W¯B¤O

·í¤k¤lÂù¤H¶µ¥Ø¦b1984¦~¬¥§üÁF¶ø¹B¦C¬°¥¿¦¡¶µ¥Ø«á¡Aª½¨ì1996¦~¨È¯SÄõ¤j¶ø¹B¡A¼úµP³£¬O¥Ñ¬ü°ê¡B¥[®³¤j©M¤é¥»¥Ê¤À¡A¦ý¦b1997¦~ªºÃý«ßªa¥@¬É¬×¤¤¡A¤¤°ê¬ã¨s­û´N¤ÀªR©Ò¦³81­Ó°ÑÁÉ¿ï¤âªº¨­§Î¡A«Xù´µ¿ï¤â¦b³o3¶µ¨­§Î±ø¥óªº¤ñ¨Ò¡A­Y¨C¶µ¥H7¤À¬°³Ì°ª¡A¥­§¡­È¤À§O¬°3.8¡B3.3©M3.2¡A¬O¦U¶¤¤¤³Ì¬°¥­§¡¡F¦Ó¥­§¡¨­°ª1.65¦Ì¡BÅé­«55.2¤½¤ç¡B¨­Å骺¥­§¡¯×ªÕ¤ñ¨Ò¬°19.83%¡A¾A¤¤ªº¨­§Î¥[¤W¦X¤ñ¨Òªº¯×ªÕ±K«×¡A¥O¿ï¤â¦³¨¬°÷¯B¤O¤§¾l¡A¥ç¯à¦b¤ô¤¤°t¦X­µ¼Ö¡A°µ¥X¦UºØ»LÁu²Õ¦X¡B¶¤§ÎÅܤƵ¥°Ê§@¡Cµ²ªG·í©¡ÁɨƤ@¦p¬ã¨s©Ò®Æ¡A«Xù´µ²§­x¬ð°_¥]Åó·í©¡¤k¤l³æ¤H¡BÂù¤H¤Î¹ÎÅ鶵¥Ø¥þ³¡3­±ª÷µP¡C

´Nºâ¦³±o¤Ñ¿W«pªº¨­§Î¡A¥ç»Ý«á¤Ñ§V¤OÁë·Ò¤ßªÍ¡B¬X¶´©Ê¤Î¤O¶q¡A´¿¥ô¬ü°ê¶¤§U±ÐªºStephen Sheldrake³zÅSÃý«ßªa¿ï¤âªº¦aº»¦¡°V½m¤º®e¡G¡u¦o­Ì¨C¤é»Ý°V½m8¤p®É¡A¨C¤é­n´å6¦¸400¦Ì¡A¦³®É·|¥H¯BªOªþ§U¡A¥Øªº¬O¼W¥[¦o­Ì­@¤O¡A¯à¦b¤ô¤¤³¬®ð2¤ÀÄÁ¡A¦o­Ì¥ç­n¦Û¤p´N°µÀ£»L¡B¤@¦r°¨µ¥½m²ß¡C¡v

·íµM¡A¦o­Ìªº°V½m¤£·|¥þµ{¦b¤ô¤¤¶i¦æ¡A¦³«Ü¤j³¡¤À®É¶¡¡A¦o­Ì­n¦b¥­¦a¤W»P¶¤¤Í±Æ½m°Ê§@°t¦X¡A¥H«K¦b¤ô¤¤¸ûÃø§x³qªºÀô¹Ò³£¯à«O«ùÀq«´¡A¥ç´¶¹M·|°µ¼W±j¦¡¸õÅD°V½m¡A¥[±j¿ï¤â¦b¤ôªý¤¤ªº¦Ù¦×Ãzµo¤O¡C

»Ý½m¤ßªÍ¬X¶´ ¨C¤é¾Þ8¤p®É

¦Ó«Xù´µ¦Û1997¦~¹ñÅSÀY¨¤«á¡A¦b2000¦~±x¥§¶ø¹B°_¡A¤w³sÄò4©¡ÃbÂ_Âù¤H¤Î¹ÎÅé©Ò¦³Áɨƪºª÷µP¡A¤µ©¡¨½¬ù¶ø¹B¡A«X°êªºÂù¤H©ç¾×¥ìµ·¬Ã°ª¤Î¸ôº¿µ·®R¥ç¤w¦b¤k¤lÂù¤HÁɤOÀ£¤¤°ê¤Î¤é¥»ºKª÷¡A¦Ó¹ÎÅéÁÉ¥Nªí¥ç¤w©ó¬Q±ß§¹¦¨§Þ³N¦Û¿ïÁÉ¡A¤µ¦­11ÂI±N¥X¾Ô¦Û¥Ñ¦Û¿ïÁÉ¡A¬ß³sÄò5©¡¾î±½©Ò¦³¼úµP¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¦b¤é«eªº¤k¤lÂù¤H¦Û¥Ñ¦Û¿ï¤¤¡A¶W¯Zªº«Xù´µ²Õ¦X¥ìµ·¬Ã°ª¤Î¸ôº¿µ·®R¤OÀ£¤¤°ê¤Î¤é¥»ºKª÷¡A¤é¥»±Ð½m¤«§ø¶®¥N¬ß¦b¤£¤[±N¨Ó¡A¯à¦³¨È¬w°ê®a·m¦û¶W¶V«Xù´µ¡C... ¸Ô±¡
¶ø¹B¤j³¡¤À¶µ¥Ø³£¬O¥ý¦³¨k¤l¤ñÁÉ¡A¤§«á¤~¦³¤k¤lÁɨơA¦ýÃý«ßªa¦Ü¤µ¤´»PÃÀ³NÅé¾Þ¡B¥H«eªºÂS²yµ¥¶µ¥Ø¤@¼Ë¡A¼È®É¦b¶ø¹B¤´¥¼Á|¿ì¹L¨k¤lÁɨơC Ãý«ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992