²`¤Ó¤lÆW¶l½ü¥À´ä11¤ë±Ò¥Î
»P´ä­}¶é¥´³y®È¹C¡uÂù®Ö¡v

[2016.09.03] µoªí
²`¦`³D¤f¤Ó¤lÆW¶l½ü¥À´ä®ÄªG¹Ï¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`³D¤f¤Ó¤lÆW¶l½ü¥À´ä±N©ó11¤ë13¤éªï¨Ó­º¯è¡X¡X¶³³»ÄR¬P¶l½üºX¤Uªº¡u³B¤k¬P¸¹¡v±N±q³oùØ¥Xµo¡A®i¶}¶V«n¡B®ü«n¤T¨È¯è½u¡C¤Ó¤lÆW¶l½ü¥À´ä½XÀY«Ø¦¨«á¡A¥i¥H°±¾a22¸U¾·¯Å¥@¬É³Ì¤j¶l½ü¡A¥À´ä¤¤³Ì¤jªº«Ø¿v¡X¡X¶l½ü¤¤¤ß¦P´Á§ë¤J¨Ï¥Î¡C¥¼¨Ó¤Ó¤lÆW¶l½ü¥À´ä±N¦¨¬°µØ«n¦a°Ï°ß¤@ªº¶°¡u®ü¡B³°¡BªÅ¡BÅK¡v©ó¤@Å骺²{¥N¤Æ°ê»Ú¶l½ü¥À´ä¡A¤]¦¨¬°²`¦`³q³s­»´ä¡B¨«¦V¥@¬Éªº¡u®ü¤Wªù¤á¡v¡C

¤Ó¤lÆW¶l½ü¥À´ä¬O¾ã­Ó¤Ó¤lÆW¤ù°Ïºî¦X¶}µoªº­º­Ó¶µ¥Ø¡C¶µ¥Ø¥Î¦a­±¿n42,614.78¥­¤è¦Ì¡A«Ø¿v­±¿n¬°136,650¥­¤è¦Ì¡A¾ã­Ó«Ø¿v¥Ñ¦a¤U¤@¼h¡B¬[ªÅ¤@¼h¡B¦a¤W10¼h¡A¦@12¼hºc¦¨¡C¤Ó¤lÆW¶l½ü¤¤¤ß¥Ñ°ê»Ú³»¯Å«Ø¿v¤j®v©MÀô¹Ò³W¹º¤j®v¼w¥§´µ¡D´P©ú³]­p¡A¨ä¥~§ÎÆF·P¨Ó·½©ó²î­ºªi¡C¥¼¨Ó±N¦¨¬°¥HÁpÀË¥\¯à¬°¥D¡A¦P®Éµ²¦X¿ì¤½¡B°Ó·~¡B¥ð¶¢¡B®T¼Ö¥H¤Î«°¥«¥æ³q¡B¤ô¸ô¥æ³q¼Ï¯Ã¬°¤@Å骺ºî¦X«Ø¿v¡C

«ö·Ó³W¹º¡A¤Ó¤lÆW°ê»Ú¶l½ü¥À´ä±N¥´³y¥X¤@­Ó«°¥«¥À´ä¸gÀÙÅé¡C³D¤f¤Ó¤lÆW°ê»Ú¶l½ü½XÀY¦³±æ¦P­»´ä­}¤h¥§¼Ö¶é¨Ã¦C¡A¦¨¬°²`´ä¦è³¡®È¹C±aªº¡uÂù®Ö¡v¡C

¾Ú©Û°Ó³D¤f¬ÛÃö­t³d¤H¤¶²Ð¡A©Û°Ó³D¤f§â¶l½ü²£·~§@¬°¤T¤j¥DÀç·~°ÈªO¶ô¤§¤@¡A¥¼¨Ó±N±´¯Á¥H¶l½ü¥À´ä¬°®Ö¤ß¡A³q¹L¡u²î¡B´ä¡B«°¡B¹C¡BÁÊ¡B®T¡vÁp°Êµo®i¡A°ª°_ÂI¥´³y¡u«e´ä¤¤°Ï«á«°¡v( ´ä°Ï¡Ï¥X¤f¥[¤u°Ï©ÎªÌ«Oµ|°Ï¡Ï«°¥«)ªºµo®i¼Ò¦¡¡C

¦¬¯q¬O´¶³q´ä¤f14­¿

¾Ú¹w´ú¡A 2020¦~¤¤°ê¶l½ü®È«È¼Æ¶q±N¹F¨ì450¸U¤H¦¸¡A¤¤°ê¤w¦¨¬°¨È¤Ó¦a°Ï³Ì¨ã¦³¬¡¤O©M³Ì¤jªº¶l½ü¥«³õ¡C©M´¶³qªº¶l½ü´ä¤f¬Û¤ñ¡A¡u¶l½ü¥À´ä¡vªº¸gÀÙ¦¬¯q¬O´¶³q´ä¤fªº10¦Ü14­¿¡C¦b¯]¤T¨¤§G§½¶l½ü²£·~ªº«°¥«¤¤¡A¡u¥À´ä¡vµo®i¶ÕÀY±j«l¡C¼s¦{«n¨F°ê»Ú¶l½ü¥À´äºî¦XÅ鶵¥Ø8¤ë¶}¤u¡A«Ø¦¨«á¦~®È«È³q¹L¯à¤O¬°75¸U¤H¦¸¡C

²`¦`µo®i¶l½ü²£·~¡A¦³±o¤Ñ¿W«pªºÀu¶Õ¡A²`¦`ªº¦ÛµM±ø¥ó¦³§Q©ó¶l½ü¤@¦~¥|©u°±¾a¡C¾¨ºÞªñ³B¦³­»´ä±Ò¼w½XÀY¡A¦ý¬O¤Ó¤lÆW¶l½ü¥À´ä¤w¸g§l¤Þ¤F¤£¤Ö°ê®a¤@¬y¶l½ü«~µPªº¥Ø¥ú¡C2015¦~1¤ë¡A©Û°Ó§½»P¬ü°ê¹Å¦~µØ¶°¹Î¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡AÄâ¤â¶}µo²`¦`¤Ó¤lÆW¶l½ü¥À´ä¡A¥´³y¤¤°ê¥»¤g¶l½ü«~µP¡C

¤µ¦~4¤ë¡A©Û°Ó³D¤fÁÙ»P¶³³»­»´ä¦³­­¤½¥qñ¸p¾Ô²¤¦X§@¨óij¡A½T©w¤µ¦~11¤ë13¤é¡A³D¤f¤Ó¤lÆW¶l½ü¥À´ä±Nªï¨Ó­º¯è¡A¡u³B¤k¬P¸¹¡v±N±q¦¹®i¶}¶V«n¡B¤T¨È¯è½u¡C5¤ë¡A©Û°Ó³D¤fÁÙ»P»È®ü¶l½ü¦@¦P«Å§G¡A©ú¦~1¤ë¡u»È¼v¸¹¡v¶l½ü±N±q²`¦`³D¤f¤Ó¤lÆW¶l½ü¥À´ä¥Xµo¡C²`¦`¤Ó¤lÆW¶l½ü¥À´ä±N¦¨¬°»È®ü¶l½ü²î¶¤¦b¤¤°ê¤º¦a²Ä¤@­Ó¥À´ä¡C»È®ü¶l½ü¤½¥q¬O¥þ²y°ªºÝ°ø¨×¶l½ü«~µP¡A¦û¾Ú¥þ²y¶l½ü¥«³õ¥÷ÃBªº2%¦Ü3%¡B°ªºÝ¶l½ü¥«³õªº25%¡C

·~¤º¤H¤h¤ÀªR¡A¤Ó¤lÆW¤ù°Ï±N¬O¤º¦a¹C«È¸g²`¦`¦Ü­»´ä­}¤h¥§¤Î¿Dªùªº³Ì¨Î³q¹D¤§¤@¡A¤j«¬¶l½ü±N±a¨Ó¤j¶qªº®È«È¬y¶q¡A²`¦`¬Û¹ï­»´ä¸û§Cªº®ø¶O¤ô¥­¡A¥i¥H¨Ï³o³¡¤À®È«È§Î¦¨¦b²`¦`¦í±J¡B­}¤h¥§¹Cª±ªº®ø¶O¼Ò¦¡¡C

°£¤F¤Ó¤lÆW¶l½ü¥À´ä¡A©Û°Ó³D¤f¨ä¹ê¥¿¥[ºò¶l½üªO¶ôªº¥þ°ê§G§½¡C¦³¸ê®ÆÅã¥Ü¡A©Û°Ó¨t¤½¥q¥H¿W¸ê¡B°ÑªÑ©ÎÁp¦X¶}µoªº§Î¦¡¤¶¤J¤F¤Ñ¬z¡B¤sªF«C®q¡B¤W®ü¡BºÖ«Ø·Hªù¡B²`¦`¶l½ü¥À´äªº¶}µo¹BÀç¡A¨ä¤¤¤Ñ¬z¡B«C®q¡B¤W®ü¡B·Hªù¶l½ü¥À´ä2015¦~±µ«Ý¶l½ü®È«È¹F228.3¸U¤H¦¸¡A¦û¤¤°ê¥þ¦~¶l½ü®È«È±µ«ÝÁ`¶qªº90%¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
±i®a¬É¤j®l¨¦¬Á¼þ¾ô°±¶}©ñ
´ò«nµÛ¦W®È¹C´º°Ï±i®a¬É¤j®l¨¦ªº¬Á¼þ¾ô¡A¬Q°_¼È°±±µ«Ý¹C«È¡A¦ó®É­«¶}©|¥¼¨M©w¡C¬Á¼þ¾ô¦ì©ó­·´º°Ï®ß¾ðÔÁ©M§d¤ý©Y°Ï°ì¤º¡Aªø430¦Ì¡B¼e6¦Ì¡A¾ô­±¶Z¨¦... ¸Ô±¡
¨Ê¶V³¥¨®¼²¤T¤H ©Û®£Å§ºÃ¶³
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¤Ñ¦wªùªþªñ¾x¥«¬Q¤éµo¥Í¨u¨£¨®º×¡A¤@½ø¶V³¥¨®¦b¦è³æ¥¢±±½Ä¤J»²¸ô¡A¦Ü¤Ö¼²¶Ë¤T¤H¡A¥Ñ©ó¨®º×µo¥Í¦bªC¦{G20®p·|¥l¶}«e¤i¡A·í§½¤j¬°ºò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a´úø¦a²z«H®§§½»P¤¤¥¡ºô«H¿ì¤é«eÁp¦X¤Uµo³qª¾ºÙ¡A±N¶i¤@¨B³W½dºôµ¸¦a¹Ïªº¨Ï¥Î¡C³qª¾­n¨D¡A¦U¯Å´úø¦a²z¸ê°T¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù©Mºô«H¥DºÞ³¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§¤¤F11¦~­Þº»ªº¹A°ü¬_ªø®Û²×©óµ¥¨Ó¤@¥y¹Dºp¡C«e¤é¦b°¢¦è¬Ù°Ó¬¥¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|Á|¦æªº°ê®a½ßÀvÅ¥ÃÒ·|¤W¡A½ßÀv©e­û·|¥Nªí°Ó¬¥¤¤°|¦V¬_ªø®Û... ¸Ô±¡
¤Q¸U­x¤½±Ð¤E¤T¤j¹C¦æ §Üij¦~ª÷§ï­²©Ù¶Â
¡iºî¦X³ø¹D¡jÁ`²Î½²­^¤å¤W¥x«á¡A­±¹ïªº²Ä¤@­Ó¤j«¬§Üij¬¡°Ê¤µ¤éµn³õ¡A¥xÆW­x¤H¡B¤½°È­û¡B±Ð®v¡B³Ò¤uµ¥¹ÎÅ餣º¡·s¬F©²±À°Ê¦~ª÷§ï­²¡A¤U¤ÈÁ|¦æ¡u¤Ï¦Ã¦W­n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992