´¼§Q°ì­¸¨®ºjÀ»®×
¨T¨®¶Ð¹A¥Ð2¦º¶Ë

[2016.09.04] µoªí
ĵ¤è©ó´¼§Q°ìºjÀ»®×²{³õ¬[³]«ÊÂê½u¡C¡]CTV¹qµø¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´¼§Q°ì(Chilliwack)«e¤Ñ±ß¤Wµo¥Í­P©RºjÀ»®×¡A³y¦¨¤@¦º¤@¶Ë¡C¾ã¦X¥û®×½Õ¬d²Õ(IHIT)¤w¸g±µ¤â½Õ¬d¡Aªì¨B¬Û«H¥û®{¬O¦³¥Ø¼Ð¬Iŧ¡A¥¿°l½r¥û®{Âk®×¡C

®×µo©ó«e¤Ñ(2¤é)±ß¤W8®É¥ª¥k¡A´¼§Q°ì¬Ó®aÃMĵ±µ³ø¡A«ü¦b´¼§Q°ì¤¤¥¡¸ô(Chilliwack Central Road)48000¸¹¸ô¬q¶Ç¥XºjÁn¡Aĵ­û»°©¹²{³õ®Éµo²{¦³¨â¤H¤¤ºj¡A¨ä¤¤¤@¤H¨ä«á¶Ë­«¤£ªv¡A¥t¤@¤H«h°e©¹Âå°|·m±Ï¡A®£¦³©Ê©R¦MÀI¡C

¦³³ø¹D¤Þ­z¥ØÀ»ÃÒ¤HºÙ¡A®×¥óµo¥Í®É¡A´¿¬Ý¨ì¨T¨®°l³v¡C¹Jŧ¨T¨®³Ì«á¶Ð¤J¤@³B¹A¥Ð¡A¨®¤W¤@¦W52·³´¼§Q°ì°ü¤HÀÅ©R¡A¥t¥~¤@¦W23·³¯À¨½¨k¤l«h¨ü­«¶Ë¡C

¸g½Õ¬d«á¡Aĵ¤è±N®×¥ó¦C¬°¥û±þ®×¡A¨Ã¥æ¥ÑIHIT¸ò¶i¡CIHITµo¨¥¤HºÖ´µ¯S(Meghan Foster)ªí¥Ü¡A½Õ¬d¤´µM³B©óªì¨B¶¥¬q¡A¬Û«HºjÀ»®×Äݦ³¥Ø¼ÐŧÀ»¡Aĵ¤è¥¿´N®×¥ó®i¶}½Õ¬d¡A°l½r¥û®{Âk®×¡C¦oªí¥Ü¡Aĵ¤è¥¿³]ªk³qª¾¦º¶ËªÌ®a¤H¡A²{¶¥¬q¤£·|¤½¥¬¨ä¨­¤À¡C

ĵ¤è©IÆ~®×¥óª¾±¡ªÌ¡AºÉ§Ö»Pĵ¤èÁpµ¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¸¹¤½¸ô¡]Hwy One¡^¾aªñªü³Õ´µºÖ¡]Abbotsford¡^¸ô¬q¬Q¤éµo¥ÍÄY­«¨®º×¡A¤@½ø©ì¨®ªº¥q¾÷¤U¨®§@·~®É¡A³Q¥t¤@½ø³f¨®¼²¤W¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¦~ªñ50·³ªº¤k¤l¡A30¦~«e¬ÝÂå¥ÍªvÀø­Gµh®É¡A³QÂå¥ÍÀ¹¤WÁ×¥¥®M±j«Á¡A¦Û¦¹¤§«á¤º¤ß¯d¤U³±¼v¡A¤£Â_¦³¦Û±þ©ÀÀY¡C27¦~«á¦V¤ß²zÂå... ¸Ô±¡
¼ö®ö³sŧ¦w¬Ù ¶}ªÅ½Õ¦³¥N»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j«n¦w¬Ù¦b¤µ®L¾D¹J¤@ªi¤S¤@ªi¼ö®öªº«Iŧ¡A·¥«×ªº°ª·Å¾É­P©~¥Á¯Ó¹q¶qªº¤j¼W¡A¥O¤£¤Ö©~¥Á¦b¦¬¨ì¹q¶O±b³æ®É¤j¦Y¤@Åå¡C­±¹ï¤j´T‘C¤Éªº¹q¶O¶}¤ä... ¸Ô±¡
¦â¯T¦h­Û¦hµØ°ð³s©Ê«I¨â¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¯A¶û©Ê«I¦b¦h­Û¦h¤¤°ÏµØ°ð­è¤Uµó¨®¤Ö¤kªº¦â¯T¤w³Q®·¡Aĵ¤è¬Û«HÁÙ¦³¨ä¥L¨ü®`¤H¡C ĵ¤è«ü¥X¡A©Ê«I®×µo¥Í¦b«e¤Ñ¤U¤È3®É... ¸Ô±¡
¡u°¨¤W¦æ°Ê¡v
¦h­Û¦h´òÀؤ¤¤ß¥¿®i¥XÃÀ³N®aFranz Erhard Walterªº¡u°¨¤W¦æ°Ê¡v§@«~¡A·N©À³Ð·s¡A¥O°ÑÆ[ªÌ¿³°_Äa©À¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992