°²ÄÀ¤é¸Ç±j«Á¥ÇºÃ²{¤½¨®
·Åĵ«ü¡uÂI¿ù¬Û¡v ¤´¥¼Â÷¶}±JªÙ

[2016.09.07] µoªí
»X¶ð¥j«ü¦³¥«¥Á¦ÛºÙ¨£¨ì°ª¾ô¬O¡uÂI¿ù¬Û¡v¡C¡]³¯«ÂÅïÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦³·Å­ôµØ¥«¥ÁÁnºÙ¬Ý¨£¦­«eÀò°²ÄÀªº¤é¸Ç°ª¦M±j«Á¥Ç¥~¥X¡A¬Æ¦Ü·f­¼¤½¨®¡A¤£¹Lĵ¤è¬Q¤é¼á²M¡A«ü¸Ó¦W±j«Á¥Ç¦Ü¤µ¤´¥¼Â÷¶}¤¤³~±JªÙ¡A¬Û«H¦³¤H¡uÂI¿ù¬Û¡v¡C

·ÅªF§Ö¼Ö¤s(Mount Pleasant)¦a°Ïªñ¤é¦³¤H±i¶K®ü³ø¡A«ü¦­«eÀò±o°²ÄÀªºLarry John Takahashi(­µÄ¶°ª¾ô¡A¹Ï)¦í¦b·í¦aªº¤¤³~±JªÙ¡A·|¦b¨C¤Ñ¦­¤W·f­¼8¸¹¤½¨®«e©¹¥«¤¤¤ß¡A±i¶KªÌ¨Ã¦ÛºÙ¦b¤W¤ë22¤é»P¥L·f­¼¦P¤@¯Z¤½¨®¡A·í®É°ª¾ô¥þ¨­¬ïþӶ¦âªA¸Ë¡A¨Ã´£þÓ¤@­Ó¶Â¦â³U¤l¡C

·Å­ôµØ¥«Äµµo¨¥¤H»X¶ð¥j(Brian Montague)«ü¥X¡AÁöµM¦í¦b·Å¥«¤¤³~±JªÙªº°ª¾ô¥i¦b¥Õ¤Ñ¦Û¦æ¥~¥X¡A¦ý¥L¨ì¥Ø«e¬°¤î¨M©w¼È®É¤£Â÷¶}¤¤³~±JªÙ¡A©Ò¥H¦³¤H¦ÛºÙ¥Ø¸@°ª¾ô¥~¥XÀ³¬°¡uÂI¿ù¬Û¡v¡Aĵ¤è¾á¤ß¥i¯à¦³¥~»ª»P°ª¾ô¬Û¦üªº¥«¥Á³Q¤H»~»{¡A©IÆ~¥«¥Á­Y¦³ºÃ¼{®É­nÁpôĵ¤è¡C

»X¶ð¥jªí¥Ü¡Aĵ¤è²z¸ÑªÀ°Ï¤H¤hªº¼~¼{¡A¨Ã¥¿«ùÄòºÊµø°ª¾ôªºª¬ªp¡A¥¼¨Ó¥L½T¹ê¦³¥i¯à¥~¥X¡A¦]¦¹Äµ¤è§Æ±æ¥«¥Á¬Ý²M·¡°ª¾ôªº¼Ë»ª¡A­Y¯uªº¨£¨ì¥L¹H¤Ï°²ÄÀ±ø¥ó¡A½Ð§Y¨è¼·¥´911ºò«æ±M½u³ø®×¡A¤£­n¾Õ¦Û±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

°ª¾ô¦b70¦~¥N¦]¦h©v±j«Á¡B©ö®e¡B©Ê«I¶Ë¤H¡B¸TÀD¤Î«ù±ñ©Ê«Iµ¥¸o¦W¡A³Q§P³B²×¨­ºÊ¸T¡A¤£¹L¥L¦b8¤ë¤¤Àò±o°²ÄÀ¡A¶·¿í¦u¦h¶µ°²ÄÀ±ø¥ó¡A¨ä¤¤¥]¬A¦b±ß¤W9®É¦Ü¦­¤W6®É¤§¶¡¤£±o¥~¥X¡A°£«D¬°¤F¤u§@­ì¦]¡A©Î±o¨ì°²ÄÀ©x³\¥i¡C

¦¹¥~¡A°ª¾ôÁÙ¶·¿í¦uªº°²ÄÀ±ø¥ó¥]¬A¡G¤£¯à¶¼°s¡B¶R°s¡BÂðs¡F°£¤F³B¤èÃĪ«¥~¡A¤£¯àÀÝÃÄ¡B¶RÃÄ¡BÂÃÃÄ¡F¥²¶·°Ñ¥[¤@­Ó°w¹ï­Ó¤H°ÝÃD¡B±¡ºü°ÝÃD¡A¥H¤Î©ÊÅܺAªºªvÀø¶µ¥Ø¡F¤£¯àÁʶR¡BÂ泩αµÄ²¦â±¡©Î¬OÅS°©ªº©Ê§÷®Æ¡A¤£½×¬OÄÝ©ó¦óºØ´CÅé¡F¤£¯àª½±µ©Î¶¡±µ»P¨ü®`¤H©Î¨ä®a¤H±µÄ²¡F¤£¯à½ñ¤J¤j±M°|®Õªº±JªÙ°Ï¤º¡A°£«D±o¨ì°²ÄÀ©xªº§å­ã¡F°£«D±o¨ì°²ÄÀ©xªº§å­ã¡A§_«h¤£¯àÂ÷¶}³o­Ó«°¥«¡F ¾r¨®®É¤£¯à·f¸ü¤k©Ê­¼«È©ÎÅý¤k©Ê¤W¨®¡F¤£¯à¾Ö¦³©Î¨Ï¥Î¹q¸£¡A¥H¤Î¥ô¦ó¨ä¥L¥i¥H¤Wºôªº¤u¨ã¡F°²­Y»P¤k©Ê«Ø¥ß¤Í½Ë¡BµL½×¬O§_¯A¤Î©ÊÃö«Y©Î¬O¿Ë±KÃö«Y¡A¥²¶·¦V°²ÄÀ©x³ø§i¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992